Том 5

Глава 6

Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения


Благодаря управляющей станции кресло может хранить необходимые данные о маршрутах передвижения, получать обновления для основных функций, разные прошивки для интегрированных устройств, а также отображать на небольшом экране место расположения кресла и его владельца на карте города в реальном времени. По умолчанию в комплекте поставляется два специфических браслета. Один предназначен для владельца, в то время как другой – для его личного помощника. Браслеты представлены в виде умных часов, однако с рядом необходимых функций, которые необходимы для взаимодействия с креслом. Таким образом, в каждом подлокотнике встроено устройство для бесконтактной зарядки аккумулятора браслета, находящегося на обратной стороне руки.

В то же время браслет личного помощника автоматически подзаряжается, когда выбирается режим свободного хода, чтобы позволить помощнику лично толкать кресло при желании владельца. В таком случае в верхней части кресла сзади выдвигаются пара поручней, за которые можно держаться, чтобы управлять креслом, при этом автоматически определяется, где находится браслет, чтобы активировать его зарядку в случае необходимости. Браслеты владельца и помощника постоянно связаны между собой через скрытую Wi-Fi сеть, поддерживаемую ИИ кресла. Таким образом, владелец может вызывать своего помощника в случае необходимости.

Более того, браслет владельца следит за основными параметрами здоровья, создавая необходимые отчёты для лечащего врача каждый раз, когда кресло возвращается к управляющей станции. Безусловно, это доступно не во всех регионах, так как технология только-только начала захватывать свою долю рынка, но уже поднимает уровень обслуживания и требования к персоналу на новый уровень. Как кресло, так и станция предлагают на выбор несколько голосов для общения, включая мужские и женские. Когда владелец кресла пересаживается в обычное кресло или на кровать, отпуская умное кресло, ИИ самостоятельно управляет креслом, чтобы добраться до управляющей станции.

В этот момент глаза Тома значительно расширились, когда он понял, что нечто подобное существует сегодня в умных пылесосах. Однако перенести такую функциональность на кресло для людей с ограниченными возможностями не просто уникальная возможность. Это фантастика, полёт инженерной мысли! Он с удивлением для себя обнаружил, что стоит перед пока ещё упакованным в пузырчатую плёнку устройством с приоткрытым ртом, в то время как его мать еле сдерживает свою улыбку, чтобы не засмеяться в голос. Она никогда не видела сына в подобном воодушевлении, как будто он вновь стал её маленьким мальчиком, с радостью открывающим рот при виде чего-то удивительного.

Не теряя более ни секунды, он быстрыми движениями завершил распаковку устройства, разложив на полу различные детали этого кресла, словно когда-то в детстве раскладывал очередной пазл. Быстрое подключение аккумуляторов к креслу и управляющей станции, определение оптимально розетки для положения станции и места зарядки, подключение к питанию и настройка беспроводного интернета, активация браслетов для матери и помощницы, и вот оно, то долгожданное мгновение – активация самого кресла. Не понимая, что происходит, помощница была в некотором замешательстве, однако, по мере сборки, начала успокаиваться.

В начале она подумала, что это какой-то робот-помощник из фантастических фильмов, которые она любит смотреть по вечерам. Эдак она может лишиться клиента, а новый может не быть таким приветливым как эта женщина. Сердце девушки начало показывать признаки её потаённого страха, когда та ощутила характерный пульс в голове. Работу нельзя называть лёгкой, но, в то же время, у неё не так много обязанностей, нельзя сказать, что она перетруждается, приходя к своей подопечной не так рано, а уходя домой не так поздно. Можно сказать, что подобная занятость, а также большие перерывы в течение дня, когда женщина отдыхает, делают её в некотором роде счастливой.

Неопределённое будущее очень озадачивает её, так что возможный конкурент, который отберёт у неё то немного, что хоть как-то придаёт её жизни смысл, — это неприятный момент. Девушка продолжала погружаться в свои мысли, теряя связь с окружающими, неосознанно ёрзая на стуле и сжимая рабочую юбку в районе колена. Тёплая рука, опустившаяся на её дрожащую руку, вдруг вернула её к реальности. Женщина с улыбкой смотрела на неё, как бы показывая, что не нужно переживать, хотя ей самой всё это кажется странным. Пусть она и не знает, что происходит сейчас в сердце своей помощницы, но как мать она может интуитивно чувствовать других, так что не останется равнодушной.

Вдруг кресло, которое до этого времени оставалось просто креслом, начало подавать признаки «разумности», немного напугав обоих женщин, пока Том был так доволен, что даже хотел себе зааплодировать, но вовремя одумался. Всё-таки он не у себя в комнате успешно взломал фаервол на очередном сервере. Управляющая станция подала несколько звуковых сигналов, умное кресло моментально отреагировало, воспроизведя похожую комбинацию звуков, после чего начало крутиться около управляющей станции, будто только что проснувшееся домашнее животное крутит головой, оценивая происходящее вокруг него.

В какой-то момент умное кресло снова издало некий писк, после чего повернулось в сторону кровати женщины и само покатилось к ней. Девушка от происходящего сама захотела запищать, подняв ноги на стул, но умное кресло остановилось в полутора метра от кровати, начав говорить: «Приветствую тебя, я твой новый помощник. Зови меня Крайв! А как зовут тебя?». Лёгкий женский голос послышался из динамиков кресла, звук отрегулировался таким образом, чтобы на этом расстоянии в текущей ситуации без посторонних шумов владелец браслета-хозяина мог чётко услышать вопрос. Повисшая на двадцать секунд пауза в виде тишины со стороны всех наблюдающих вовсе не вызвала дискомфорта ИИ.

Умное кресло продолжило следить за хозяином, попутно рассматривая того, на ком находился браслет помощника. Наконец женщина осознала, что предмет мебели на колёсиках только что обратился к ней с вопросом. Это буквально перевернуло её внутренний мир и мировосприятие. Вот оно, будущее-настоящее, уже настигло и её. Она всегда с лёгкой иронией относилась к увлечениям своего сына, однако уже ей придётся иметь дело с чем-то, о чём пишут фантасты и научные батаны. «Оксана, эм… здраствуй, Крайв», — робко проговорила женщина, переводя потрясённый взгляд между помощницей и сыном, как бы ища в них хоть какой-нибудь поддержки или хотя бы сочувствия. Скажи ей кто-то лет даже пять назад, что сегодня придётся представляться креслу – она бы от души посмеялась.


Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!

Загружаем поддержку…
Качество переводаПока без оценок
Подключаем обсуждение…