Глава 8. Вихрь
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения
«Эльза, мы дома», – послышалось из-за спины. Ровный и низкий голос отца сразу подействовал на монстра, от чего он, радостно виляя то ли хвостом, то ли веслом, побежал сделать круг по двору дома. Боюсь даже представить, чем его нужно кормить, чтобы это животное чувствовало здесь себя как дома. «С возвращением, Вон. Так, скоро будем завтракать», - послышался в ответ голос матери. Хм. Значит семья этого мальчика – это Вон или отец, Эльза или мать, а также Лика – мелкий демон. Хмыкнул, решил доесть своё печенье, которое так тщательно облизывал, однако до рта дотянулись лишь пальцы, в которых ничего не было. «Как это понимать? Когда?» – мысли были в беспорядке, глаза судорожно метались из стороны в сторону в попытке найти утраченное сокровище.
Лика – у неё в руках ничего нет, да и не успела бы она. Тогда кто? Осмотрел пол – там даже крошек не было видно. Ну не мог же я съесть эту сладость и забыть о ней?! Чувство паники подступило как ком к горлу. «Всему должно быть рациональное объяснение», – утешал мысленно сам себя. В этот момент заметил одну деталь, от которой почувствовал слабость в коленях. На полу не было крошек, но там были следы слюны этого жуткого пса. Видимо выражение моего лица было настолько кислым, что даже воинственное выражение лица ужасной сестры сменилось на вполне искреннее беспокойство. Начал восстанавливать события шаг за шагом в обратном порядке, пока осознал, когда это произошло.
В момент, когда пёс положил свою слюнявую голову на мою, я инстинктивно поднял руки, чтобы защититься. Вот только шок от испуга был настолько велик, что всё моё тело замерло на какое-то мгновение. Монстр наивно предположил, что его угощают, поэтому не стал отказываться от лакомства, щедро окропив сверху своей слюной. Осторожно повернулся в ту сторону, откуда слышались глухие удары мощными лапами о землю при задорной пробежке. Смотря, как этот то ли пёс, то ли пони, скачет по двору, я был лишь благодарен, что вместе с печеньем в его пасти не осталась и вся моя рука. С одной стороны, как-то жаль печенья, но, с другой стороны, это оружие предательства, так что всё к лучшему. Да, да, именно так. Совсем не жаль! Но оно таки было вкусным.
Первой среагировала мама, собрав все детали воедино, поэтому весело засмеялась. Следом за ней разобралась и Лика, отчего уже двое то ли смеялись, то ли плакали. Папе пришлось напрячься, чтобы примерно понять причину происшествия. После этого он, улыбаясь, рявкнул: «Вихрь, вот же проказник! Неужели ты ещё не наелся?». Волосатый монстр услышал своё имя, сразу стартанул со всех сил в направлении отца. Это зрелище был настолько страшным, что я неосознанно спрятался за всё ещё дрожащей из-за смеха Лики. Вихрь доскакал до входа в дома за три прыжка, хотя изначально там было метров десять, и повис положил передние лапы на плечи отца, стоя только на задних. Они были одного роста с отцом, но голова этого монстра всё равно превышала по размеру голову мужчины. Это было похоже на встречу старых друзей, если бы только один из них не был животным.
Вон стоял словно бетонная стена под весом огромного Вихря, пытаясь стянуть с себя слюнявого преступника, чем ещё больше раззадорили смех домочадцев. Совсем не удивительно, что далеко не каждый бандит позволит себе покуситься на эту деревню, когда у многих её жителей живут подобные монстры на охране частной собственности. Но, особенно полезны эти собаки, когда происходит нападение диких зверей, ведь они не только помогают отбить нападение, но и притаскивают в деревню тушки убитых зверей, чтобы их можно было приготовить. При этом их тщательно обучают обнаруживать опасность и осторожно обходить ядовитые трупы стороной. Если нападение прошло без особых жертв, то в деревне могут закатить и пир для всех жителей. Расположение деревни около леса можно сравнить с нахождением рядом подземельем, где помимо несметных сокровищ, также поджидает опасность.
Завтрак прошёл без происшествий. На столе уже лежали горячие лепёшки с каплями мёда, а рядом стоял глиняный горшок с кашей. Лика с удовольствием намазывала ягодное варенье на хлеб, в то время как отец пил горячий травяной настой, от которого по кухне расходился сладкий аромат. Мать ещё раз выговорила Лике, что та так и не сходила за молоком, поэтому им пришлось давиться сухой кашей, несмотря на наличие варенья. Помимо прочего, на столе стояли запечённые яйца, отдалённо напоминающие куриные. Эти яйца нужно было для начала сворить, а только потом оставлять в печи. Поглощение последних, просто присыпав солью, вызывало на языке невероятно приятное ощущение. У этих яиц вместо привычного желтка находится невероятно сочная прослойка мяса, что в сочетании с солью в моём мире могло бы по праву считаться деликатесом.
На мой вопрос, почему пса зовут Вихрь, отец рассказал, что эти животные не рождаются естественным образом. Их выводят специалисты. Как искусственные домашние животные преимущественно дальних деревень, этот вид не может иметь потомства из-за вмешательства на стадии зачатия. Таким образом, природа защищает сама себя, ведь подобные бродячие животные и бесконтрольное размножение могли бы сами по себе стать катастрофой. В общем, эти животные очень спокойные и ленивые, но вот отец Вона получил за переселение в эту деревню такого щенка. Если обычный пёс этой породы растёт ленивым как телёнок, то этот был подобен бедствию даже тогда, когда был щенком. Его игривый и энергичный нрав был далеко не всем по нраву, однако они подружились с отцов Вона, так что его нарекли Вихрем, ведь даже небольшие скачки поднимали столько пыли в воздух, как будто здесь прошёл настоящий ураган.
После завтрака мать всё-таки вручила дочери две монеты, выпроводив её из дома, а попутно с ней и меня, апеллируя к тому, что собирается начать уборку во всём доме и мы ей будем сейчас только мешать. Отец занимался охотой, так что выходил то в лесной массив, то в горный со своим отрядом из местных охотников. Псы с радостью сопровождали своих хозяев в этих вылазках на природу дабы выпустить энергию, а также обеспечить себе достойное пропитание. Следуя за Ликой, вдруг обнаружил на улице необычную установку из дерева и камней, на которой как на алтаре находились знакомые мне разноцветные кристаллы. Ответ Лики на вопрос о природе этого монумента получил лишь вопрос, не ударился ли я сильно головой, когда выходил из того склепа. Сжалившись, она таки объяснила, что кристаллы нужно заряжать днём. В солнечные дни они заряжаются очень быстро, а в пасмурные – чуть ли не целый день. Какой занятный феномен.
Оказывается, их вынимают из активирующих гнёзд и вставляют в такое себе универсальное зарядное устройство. Никаких тебе кабелей и коннекторов, всё работает на бесконтактной основе, когда устройство зарядки становится проводником энергии, наполняющей воздух этого мира. Самое близкое, с чем я могу это сравнить, будет солнечная батарея с планшетом, который генерирует магнитное поле для зарядки мобильных устройств. Интересно, что никто не запатентовал эту разработку, так что даже такие простые крестьяне могут пользоваться некоторыми продвинутыми благами своей цивилизации. Мысль роились в мозгу, предполагая, как можно оптимизировать данную конструкцию, проявив инженерный подход. За размышлениями даже и не заметил, как мы подошли к забору нашего пункта назначения.
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!