Глава 11. Времена года
Перевод, адаптация и редакция - команд Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org]. Подписка на Discord-канал команды. Приятного чтения
Наименование месяцев разительно отличается от тех, что мне знакомы из прошлого мира. Началом года считается время прихода весны, то есть середина марта, по местным обычаям этот месяц называется Невал. Он символизирует начало нового года, прекращение сезона холодов и дождей. За ним следует месяц Дивель (апрель-май). А завершает весенний период Артан (май-июнь). Именно в месяц Артан первый раз в году лорд высылает караваны для сбора налога. Также весенние месяцы - это время для опустошения запасов прошлого года, так как впереди сезон новых урожаев.
Лето начинается с месяца Фарос (июнь-июль), далее идёт Зенал (июль-август). Последний месяц лета здесь называется Эртал (август-сентябрь). Летние месяцы - это период стабильно хорошей погоды, так что люли постепенно начинают накапливать запасы на более холодные и менее активные зимние месяцы. Лето особенно хорошо для охоты в лесах, которые сильно наполняются живностью. Считается, что именно из-за этого летние месяцы наиболее безопасны, так как дикие животные без проблем находят себе пропитание. Тем не менее, охотники не выслеживают молодое поколение, выбирая в качестве своей цели двух и более летних представителей фауны.
Что касается осеннего периода, то он состоит из месяцев Кролон (сентябрь-октябрь), Браксель (октябрь-ноябрь) и Дирасин (ноябрь-декабрь). Если лето - это сезон охоты, то осень одаривает щедро дарами земли, когда все заняты в полях, собирая овощи и фрукты. Крайне важно не опоздать в этот период, так как плоды, которые остаются достаточно долго, начинают быстро портиться и сгнивать. Жители этого мира с умом используют данный феномен, не убирая весь урожай с полей. Таким образом, сгнившие плоды опадают на землю и становятся удобрением для следующего урожая.
Дирасин также является временем, когда лорд отправляет второй раз в году свой караван для сбора налога. Это объясняется тем, что дальше начинается сезон сильных дождей, который значительно усилит нагрузку на способность караванов преодолевать большие расстояния по сельским местностям. В мирные годы армия лорда не просиживает штаны в бараках, а усиленно строит дороги во всех местах земель под их юрисдикцией. Подобная работа служит сразу нескольким целям, среди которых соединение городов и поселений с региональным центром качественной дорогой из камня, построение более точных карт местности с указанием ареалов обитания различных животных, увеличение средней скорости гонцов и армейских миссий со связанной с этим логистикой, ну и общая физическая подготовка для самих воинов.
Зимние месяцы приносят с собой холодные и дождливые дни. Молтур (декабрь-январь) - начало перемен в быту, когда все семьи уделяют больше времени обучению детей, а также рыболовству. Рыбаки за зимние месяцы способны ловить настоящих гигантов, которые в неспокойные дни держатся ближе к берегу, ведь там именно в зимние месяцы растут уникальные водоросли, наполненные большим разнообразием питательных веществ. Некоторые виды этих водорослей порой могут попасть и на стол людей. Силдрин (январь-февраль) является наиболее беспокойным месяцем, так как естественные запасы леса скудеют, критически повышая риск набега голодных животных.
Более опытные охотники могут распознать проблему за какое-то время, что помогает поселениям подготовиться к борьбе за свою жизнь. Нередко именно в этот месяц погибают больше всего людей, так что армия, дислоцированная в больших городах находится в постоянной степени готовности для экстренного марш броска в наиболее страдающие районы. Неприятным фактором, увеличивающим смертность населения, является выход из лесных массивов больших зверей, которые не уступают по своей силе даже таким домашним монстрам, как Вихрь. Встреча в поле с таким противником не сулит ничего хорошего бедному путнику. Согласно указу лорда, трактирщики, содержащие гостиницы, не имеют права взимать в этот месяц свыше установленной платы ради сохранения жизней людей.
Вертон (февраль-март) - это последний месяц зимы и время наибольшего истощения запасов у самых незащищенных слоев общества. Нередко старейшинам поселений помогают волонтёры, чтобы навещать таких людей, поддерживая их в меру возможностей. Пожилые люди после шестидесяти пяти лет более не обязаны платить налог лорду, так как физически не могут обеспечить полностью даже свои нужды. При всём при этом они не становятся изгоями в обществе, так как в теплые дни года приносят огромную пользу благодаря своим знаниям и мудрости, которых так не хватает подрастающему поколению. Поселения, в которых не хватает пожилых людей, зачастую тяжелее справляются с различными неприятными вызовами, от чего страдают все жители.
Старики являются отличными рассказчиками историй из жизни, собирая вокруг костра большие группы детей со сверкающими от предвкушения глазами. Им не важно, насколько правдива история, сколько важен сюжет. Затаив дыхание, они узнают невероятные вещи из разных временных периодов и территорий. Умудренные опытом старших поколений, подростки значительно повышают свои шансы на выживание в нестандартных ситуациях как внутри поселения, так и за его пределами. Особо талантливые пожилые люди могут приглашать к себе домой детей, чтобы передавать им свои профессиональные навыки, прививая усердие и ответственность, что, безусловно, повышает качество работы последних.
Но самым удивительным открытием для меня стало отсутствие отрицательной температуры как таковой. Даже в самые суровые зимние месяца местная температура не опускается ниже четырех-пяти градусов, из-за чего жителям этого мира не ведомо понятие снега и льда. Да что там говорить, если самые высокие горы не превышают пятисот метров в высоту. Вот только местные жители, не исключая моих теперешних родителей, применяют белые кристаллы для охлаждения специальных подвалов для скоропортящихся продуктов. Правда и они способны охладить воздух только где-то до семи градусов выше нуля, поэтому заготовка мяса требует базовых знаний, чтобы не позволить мясу испортиться.
Проводя спокойные дни в новом мире, я начал постепенно всё чаще выходить за пределы двора нашего дома. Иногда сопровождаю Лику в её обязанностях, а порой и один из родителей берет с собой в прогулку по деревне. Но вот за ворота меня так и не выпустили даже под ответственность отца. В конце недели, как и говорили в первый день за столом, на главной площади деревни прошло общественное мероприятия или, если проще, танцы. Ради таких потех старейшины поселений приглашают странствующих музыкантов и артистов из больших городов через гонцов. Ну и конечно всё это не за бесплатно. Учиться специально играть на инструментах, а, тем более, разучивать песни, - дело непростое, так как нужно посвящать этому всё свое время, да и много путешествовать.
Лика с помощью мамы украсила своё выходное платье яркими ленточками, после чего таскала меня везде и всюду до самого позднего вечера. Были там и разные конкурсы как для взрослых, так и для детей. К удивлению всех присутствующих я набрал больше всех баллов по науке, то есть базовой математике, за что получил огромного плюшевого зайца во время подведения итогов и выдачи призов. Передать не могу, как страшно было тащить эту игрушку со сцены под взглядами десятков завидующих пар глаз. А вот в физических упражнениях я был в десятке последних. После меня было пару хромых ребёнка и один с проблемой зрения.
Книготерапия и Книготерапия II [ranobehub.org] - качественные переводы и адаптации лучших ранобэ для наших подписчиков в Discord!