Ranobe_translate

«Услышь мой зов! О Дракон вечного греха, Предвестник бедствия. Тот кто повелевает душами, создатель всего сущего. О великий Негари, почтенный слуга жаждет твоего возвращения». Душераздирающие крики и молитвы раздавались громом в темноте. Лицо проповедника разрывала полная безумия улыбка. Ведь он знал, что очень скоро станет един со своим богом. А всему виной... оказался осколок души обманутого в другом мире воина. Одинокого странника, жизнь которого оказалась вычеркнута из полотна мироздания. 〈От переводчика: История поведает нам о обычном парне, который был обманут системой, его выкинули в другом мире, забрали все силы и оставили умирать, но он настолько хотел жить и мстить, что отказался от всего человеческого, став потусторонним духом, злым богом, монстром, одно присутствие которого убивает целые города. Никакого гарема, любовных линий или вообще товарищеских отношений, только путь к силе.〉

Главный герой Панк — осторожный хладнокровный и безжалостный маг. Его цель всегда важнее чувств или морали. Когда в этом нет необходимости, он не любит вести себя как свинья, чтобы есть тигров; почти нет борьбы не на жизнь, а на смерть, иногда рискованный, но неуклонный прогресс. Нет сильных врагов везде, вместо этого Панк всегда сильнее других. И у него очень большой интерес к секретам и учениям цивилизации Нетерил.