+4
Послесловие автора к 8 тому ранобэ
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
567 публикаций
Например, история о пареньке, что в одиночку отправился одолевать Императрицу Мира Демонов.История по героя Арса, который в Первой человеко-демонической войне победил 5 королей демонов, в том числе Некроса Лакроса (батя Атофе и Бадигади) и Киширику.
Или история о герое, что заполучил знатную девицу, убив гигантское чудище.История первого Бога воды.
Или о святом, которого одурачил злой бог, из-за чего он ввязался в бой без шанса на победу. Хотя, думаю, эта уже грустная…Виидмо Святой Миллис был апостолом Хитогами
Здравствуйте, давно не виделись, с вами Рифудзин на Магонте. Мы уже добрались до 12-го тома «Реинкарнации безработного». Это всё благодаря вам, читателям. Я искренне благодарю вас.
Ну как вам 12-й том? Если вы ещё не читали его, пожалуйста, перестаньте читать эти послесловные заметки и сначала прочтите сам том. Здесь будут спойлеры.
Этот 12-й том занимает особое место в моём сердце. Это том, где полностью завершается инцидент с телепортацией, который начался ещё во 2-м томе, и это отмечает середину серии «Реинкарнации безработного». Это отличная точка, чтобы сделать небольшой перерыв… но есть и кое-что ещё.
«Реинкарнациия безработного» достигла первого места по общему количеству баллов на сайте «Shōsetsuka ni Narō» (по состоянию на июль 2016 года). Однако, когда я только начал писать первую главу, он, конечно же, не был на первом месте. Он постепенно поднимался в рейтингах.
Итак, когда же он получил первое место? Это было именно тогда, когда я писал материалы, соответствующие этому 12-му тому.
Обычно я стараюсь не зацикливаться на цифрах. Когда начинаешь переживать о них, невольно начинаешь обращать внимание на колебания или сравнивать себя с другими — и в итоге теряешь из виду, что действительно важно: почему люди ставят эти оценки, какие части истории им нравятся, что их трогает.
Я не считаю, что рассказывание историй должно быть соревнованием. Разумеется, сравнивать разные произведения и выбирать лучшее — это может быть весело, я и сам иногда так делаю. Но чтение — это прежде всего личный опыт: «один на один» читателя с историей.
Важно то, как читатель воспринимает историю — что его захватывает, где он теряет интерес, о чём начинает задумываться, что помогает отпустить тревоги. Любят ли историю тысячи людей или всего несколько — это уже второстепенно.
Как писатель, я считаю, что куда важнее концентрироваться на том, как сделать историю лучше и как донести свои идеи до читателя, чем задумываться о сравнении с кем-то ещё. Тем не менее, несмотря на все эти возвышенные слова, должен признаться: когда мы достигли первого места, я был безумно рад.
В то время в истории шло обычное исследование лабиринта — ничего особенно драматичного. Но по мере того, как разгорались сражения, происходили потери и наступало восстановление, количество баллов резко возросло, и серия с тех пор остаётся на вершине.
Но это была прошлая слава. Вместо того чтобы жить воспоминаниями, мне стоит сосредоточиться на следующей истории.
Теперь поговорим о содержании этого тома. Этот том, по сути, состоит из двух частей: исследование лабиринта и то, что происходит после.
Первая половина… ну, там особо нечего обсуждать. Типичное исследование лабиринта. Герои полагаются на путеводитель и отправляются всё глубже. Есть трудные моменты, но они справляются благодаря смекалке и смелости. Мне кажется, это получилась неплохая вариация на тему модного тогда на «Narō» жанра исследований лабиринтов.
Настоящая проблема — это вторая половина. Гибель Пола в битве с Гидрой, глубокое отчаяние Рудеуса, Рокси, которая, рискуя всем, пытается его вытащить, и то, что следует дальше… Заключительная часть вызвала массу споров ещё и в веб-версии. И сейчас некоторые говорят: «А было ли это вообще необходимо?»
Да и я сам порой думаю: «Может, можно было написать это лучше?» Сегодня я мог бы переписать эту часть. Сделать её менее болезненной: чтобы Рудеус не падал так глубоко в отчаяние, чтобы Рокси утешала его, не переходя никаких границ, чтобы оба вели себя более взрослым образом — и всё закончилось бы более аккуратно и гладко.
Но я считаю, что переписывать это — ошибка. Жизнь Рудеуса уже была написана в веб-версии. В жизни всегда есть выбор, но нет гарантии, что какой-то выбор будет правильным. Иногда, какую дорогу ни выбери — всё равно придёшь к плохому результату. Но даже если всё обернулось ужасно, это не значит, что надежды нет. С усилиями или с помощью окружающих всегда возможно восстановление.
Отношения Рудеуса и Рокси в этом томе, равно как и выбор Сильфи, основаны именно на этой идее. Поэтому я оставил историю почти такой же, как в веб-версии, несмотря на смешанную реакцию (хотя кое-что я всё же слегка подправил). Могут быть читатели, которым покажется, что такая развязка была лишней, что она испортила историю, и которые решат больше её не читать.
Было бы легко сказать: «Ну, может, эта часть вам не понравилась, но дальше будет круто, пожалуйста, продолжайте!» Но я так говорить не буду. Однако, если однажды вы окажетесь в ситуации, где нет правильного ответа, или увидите, как кто-то другой испытывает подобное, я надеюсь, вы вспомните этот эпизод. Может быть, прежде чем всё зайдёт слишком далеко, найдётся тот, кто сможет вмешаться и помочь. А может быть — этим человеком будете вы. Звучит поучительно, знаю, но на этом я закончу. Большое спасибо.
- Афродизиак.
- Афродизиак?!
Люк кивнул.
- В прошлом его делали в регионе Фиотта, из лепестков цветов Батирус. У мэра Роа была монополия на производство. Сейчас, поскольку производство уничтожено, а формула хранилась в секрете это настоящая редкость. Говорят его стоимость может доходить до ста золотых монет.Этот афродизиак упоминали как раз на рынке города Роа по 2 томе. 2 том глава 4:
Я посмотрел на то, что у него было выставлено, записывая товары и их цены. Честно говоря, он продавал довольно сомнительные вещи.
«Кто вообще покупает это? Погодите, афродизиак стоит десять золотых монет? Надо записать!».А 6 серии 1 сезона аниме этот афродизиак Эрис купила Рудеусу в подарок. Выстрелило еще одно "чеховское ружье".
– Мощный афродизиак, который бодрит и возбуждает любого, кто его выпьет.
– Афродизиак?!
Люк глубокомысленно кивнул. – Он был сделан много лет назад в регионе Фиттоа из лепестков цветка Ватирус. Способ его изготовления был известен только мэру Роа, который монополизировал его продажу. После исчезновения региона Фиттоа всё производство прекратилось. Боюсь, что никто больше не знает, как его делать. Другими словами, это очень редкий товар. Его нынешняя уличная цена превышает сотню золотых монет за бутылку.Этот афродизиак упоминали как раз на рынке города Роа по 2 томе. 2 том глава 4:
Я посмотрел на то, что у него было выставлено, записывая товары и их цены. Честно говоря, он продавал довольно сомнительные вещи.
«Кто вообще покупает это? Погодите, афродизиак стоит десять золотых монет? Надо записать!».А 6 серии 1 сезона аниме этот афродизиак Эрис купила Рудеусу в подарок. Выстрелило еще одно "чеховское ружье".
"Мир темнеет. Дышать тяжело. Говорить — невозможно. Я умираю? Хотел бы хотя бы убедиться… Жива ли Зенит… Хотел увидеть Норн и Айшу… Пошли ли в школу? Подросли ли? Лилию… какое лицо она сделает? Хотя я только и приносил ей проблемы… заплачет ли она? Чёрт… столько сожалений… Я не хочу умирать… Ещё столько всего… я хотел сделать…
...
Но… Ладно. Так лучше. Чем если бы умер Руди. Береги себя, сын…"
"Мир темнеет. Дышать тяжело. Говорить — невозможно. Я умираю? Хотел бы хотя бы убедиться… Жива ли Зенит… Хотел увидеть Норн и Айшу… Пошли ли в школу? Подросли ли? Лилию… какое лицо она сделает? Хотя я только и приносил ей проблемы… заплачет ли она? Чёрт… столько сожалений… Я не хочу умирать… Ещё столько всего… я хотел сделать…
...
Но… Ладно. Так лучше. Чем если бы умер Руди. Береги себя, сын…"
Лаплас решил наречь именами всех сильнейших Драконов своего вида:
Король Королевских Драконов, Казакт.
Король Красных Драконов, Салеякт**.
Король Морских Драконов, Редрифт.
Король Черных Драконов, Лугорт.
Король Синих Драконов, Ракракт и т. д.
"Тем, кто приобрёл только 7 том, — приятно познакомиться. Для всех остальных — с возвращением. Прошло полгода. С вами Рифудзин на Магоноте.
На этот раз я немного расскажу о томе 7. Здесь будут спойлеры, так что, если вы ещё не прочитали основную историю, пожалуйста, сначала ознакомьтесь с ней.
7 том охватывает несколько лет после того, как Рудеус расстаётся с Эрис. Эту часть я не писал в веб-версии.
История следует за Рудеусом, который, решив, что Эрис его бросила, впадает в отчаяние и пытается забыть её и двигаться дальше. В этот период он также сталкивается с той самой болезнью, о которой все мы знаем.
Если коротко — вот о чём этот том. А теперь снова поговорим о персонажах. В этот раз — о закулисных настройках и пояснениях для Сары, Сюзанны и Солдата.
Сара
Сара — оригинальный персонаж, созданный специально для 7 тома. Её имя происходит от дерева «сарак», которое появляется в истории и напоминает сакуру (вишню).
Сарак — это дерево, растущее только в горах. А поскольку в горах мира Mushoku Tensei обитают красные драконы, это довольно редкое растение.
В королевстве Асура деревни строят как раз вне досягаемости красных драконов, и там выращивают деревья сарак. Сара родом из одной из таких деревень — таково её прошлое.
Сара создавалась как персонаж, в которого Рудеус не влюбится. У неё нет явных слабостей. Да, она может быть излишне гордой своими способностями, но у неё нет той эмоциональной уязвимости, которая есть у Рудеуса. Она — сильный человек.
Из-за этого она не способна понять страдания Рудеуса, а сам Рудеус не может понять её образ мышления. Когда Рудеусу тяжело, она не может ему помочь. Поэтому, даже если бы Рудеус не заболел и у них всё зашло дальше, в итоге они всё равно, скорее всего, разошлись бы.
В таком виде это звучит немного грустно. Но правда в том, что Сара не нуждается в Рудеусе, и Рудеус не нуждается в Саре.
В этой истории Сара оставляет Рудеусу горькие воспоминания. Скорее всего, она унесёт их с собой и использует как жизненный опыт в будущих встречах. Такова Сара как персонаж.
Сюзанна
Сюзанна мельком появлялась в веб-версии.
Это та самая героиня, которая помогла Рудеусу своими большими грудями с его [цензура] — оставим это без подробностей, чтобы избежать спойлеров, хотя ничего особо непристойного там нет.
Сюзанна создавалась как четвёртая фигура наставника для Рудеуса — после Пола, Гислейн и Руйджерда. Однако, в отличие от них, она не держится рядом с Рудеусом постоянно.
Сюзанна — заботливый человек, и когда она впервые видит Рудеуса, у неё возникает ощущение, что она должна хоть как-то ему помочь. Но даже она не понимает страданий Рудеуса.
Всё, что она может сделать, — это таскать его с собой на работу авантюриста, чтобы он был чем-то занят и отвлекался от боли. Решение довольно прямолинейное, «по-спортивному», без особых размышлений. Но, как ни странно, именно благодаря ей Рудеус всё-таки умудряется снова встать на ноги.
Обычно она бы просто взяла его в свою группу и присматривала за ним, но Рудеус отказывается присоединяться. Так что он остаётся в депрессии.
Даже в этом случае Сюзанна продолжает наблюдать за ним. В любой компании всегда есть человек, который замечает замкнутого одиночку и зовёт его присоединиться. Вот таким персонажем и является Сюзанна.
Солдат
И наконец — Солдат. Он тоже ненадолго появлялся в веб-версии. Это был один из тех несчастных авантюристов, которых «съела» Элинализ.
В 7 томе он появляется уже как лидер S-ранговой группы авантюристов. Он отличный мечник, уверен в себе и в целом надёжен. Однако он довольно напорист и, если что-то его раздражает, он этого не скрывает.
Типичный «жёсткий мужик». Концептуально он очень похож на Пола. Главное отличие в том, что Солдат куда более принципиален, когда дело касается женщин.
Солдат откровенно не любит Рудеуса. Для Солдата единственный правильный способ жить — это быть открытым и честным. Поэтому поведение Рудеуса — скрытность, нервные взгляды по сторонам, натянутая улыбка — его раздражает. Ему неприятно просто смотреть на Рудеуса, поэтому он обращается с ним грубо.
Если говорить прямо, посыл Солдата к Рудеусу таков: «Если ты мужик — будь уверен в себе и делай то, что хочешь, с гордо поднятой головой».
Однако у Солдата есть и по-настоящему мужская сторона — он защищает тех, кто на него полагается. Когда Рудеус срывается и начинает плакать, Солдат помогает ему, показывая свою заботливую натуру.
Он может быть грубым, сквернословить и прибегать к насилию, но в глубине души это надёжный «старший брат». Таким он и задуман.
В следующем томе сюжетные линии, которые до этого развивались отдельно, начнут пересекаться с историей Рудеуса. Одновременно с этим появится персонаж, который по-настоящему сможет помочь Рудеусу.
Пожалуйста, ждите с нетерпением. А тем, кто уже читал веб-версию, — прошу воздержаться от спойлеров! Спасибо за вашу неизменную поддержку."
"Здравствуйте, друзья. С вами Рифудзин на Магоноте. Мы добрались до 6 тома Mushoku Tensei.
Если честно, когда я впервые задумывался о публикации этой серии, я поставил себе цель: во что бы то ни стало дойти хотя бы до 6 тома.Я думал: «Если удастся выпустить шесть томов, то даже если серию закроют, я смогу смириться с этим и просто постараюсь сделать всё возможное в следующем проекте».
Но благодаря поддержке всех вас мы смогли продолжить выпуск и после 7 тома. Это целиком и полностью ваша заслуга. Огромное вам спасибо.
В шестом томе телепортационный инцидент, произошедший в конце 2 тома, наконец получает завершение. Одновременно с этим детство Рудеуса подходит к концу, и он переходит на следующий этап своей жизни — как физически, так и психологически.
Это один из ключевых поворотных моментов всей истории. Поэтому я хотел бы воспользоваться этим случаем и оглянуться назад на «детство» Рудеуса в Mushoku Tensei.
2 том
После завершения раннего детства (1 том) начинается «детство» Рудеуса. В возрасте семи лет он отправляется в город-крепость Роа в регионе Фиттоа, открывая новую главу своей жизни. Там он становится наставником для проблемной ученицы.
Если в томе 1 основной упор делался на самотренировку и попытку вырваться из оков прошлой жизни, то в томе 2 фокус смещается на обучение других — передачу того, чему он уже научился.
Кроме того, здесь глубже раскрывается характер Эрис, которая начиная с 3 тома становится одной из ключевых героинь, и показывается, как развиваются её отношения с Рудеусом.
3 том
Происходит телепортационный инцидент, и Рудеус оказывается на Демоническом континенте. Там он встречает Руйджерда — воина, странствующего в надежде восстановить честь своего племени.
С помощью Руйджерда Рудеус начинает путь обратно в королевство Асура. Но это не грандиозное приключение — всё начинается скромно: без денег и ресурсов, с выполнения мелких заданий ради нескольких монет. Это очень приземлённый, реалистичный старт.
Как человек он всё ещё твёрдо стоит на земле, но как авантюрист делает свои первые серьёзные шаги, используя всё, чему научился в 1 и 2 томах, чтобы начать путь искателя приключений.
4–5 тома
В 4 и 5 томах Рудеус, который до этого наслаждался приключениями, постепенно возвращается к суровой реальности. Он укрепляет узы с Руйджердом и Эрис, получает удовольствие от жизни авантюриста и медленно, но уверенно приближается к цели.
По пути его ждёт множество поворотов судьбы: он борется с собой, пытаясь устоять перед беззащитной Эрис, оказывается в тюрьме.
Несмотря на все эти весёлые события и ощущение, что он старается изо всех сил, в Рудеусе всё ещё сохраняется определённая беззаботность. Но в 5 томе он воссоединяется со своим отцом Полом и осознаёт, что воспринимал телепортационный инцидент всего лишь как очередное приключение.
Именно здесь Рудеус делает ещё один шаг к взрослению и начинает обретать чувство ответственности как настоящий житель этого мира.
6 том
И вот — 6 том. В этом томе Рудеус наконец достигает Центрального континента и региона Фиттоа — цели, поставленной ещё в 3 томе. Там он впервые лицом к лицу сталкивается с тем, что произошло с людьми, оставшимися позади.
Он понимает, что никогда не сможет вернуться к той жизни, которая была у него в 1 томе. Он даже не представляет, к чему ему теперь стремиться, но пока что решает продолжать помогать Эрис, как делал всегда, и двигаться вперёд вместе с ней.
Однако из-за небольшой ошибки в общении Эрис расстаётся с Рудеусом. Впервые с момента своего появления в этом мире Рудеус оказывается по-настоящему один.
Когда я только начинал писать Mushoku Tensei, у меня была идея: «С каждой новой частью главный герой будет оказываться в новом месте и принимать на себя новую роль, делая что-то отличное от прежнего».
Мне казалось, что это придаст истории хороший ритм, разнообразие и контраст. Изначально я даже подумывал сжать главы с третьей по шестую в один большой том… но из-за моих собственных ограничений история в итоге разрослась до такого объёма. Так или иначе, в шестом томе роль Рудеуса как наставника и защитника Эрис завершается.
Начиная с 7 тома, его ждёт новая роль. Рудеус, преодолевший множество испытаний, иногда оказывавшийся на грани поражения, но получавший помощь от окружающих, продолжает расти.
Это медленный рост — три шага вперёд, два назад — но это всё равно движение вперёд. Кем он станет дальше? И каких достижений добьётся в своей новой роли? Надеюсь, вы будете ждать этого с нетерпением."
"Здравствуйте, друзья.
Раз уж вы добрались до 5 тома, сомневаюсь, что для кого-то из вас это первая встреча со мной, но на всякий случай… добро пожаловать! Чтобы в полной мере насладиться пятым томом, стоит вспомнить события первого, поэтому я рекомендую начинать чтение с самого начала.
Ах да, я забыл представиться. Приятно познакомиться, я — Рифудзин на Магоноте. 5 том сосредоточен на ключевых темах Mushoku Tensei: «Переосмысление прошлой жизни» и «Примирение с семьёй».
Это история о родителе и ребёнке, которые после многолетней разлуки вновь встречаются, неловко сталкиваются друг с другом, видят трудности и слабости друг друга, сожалеют о своих поступках, размышляют, приходят к согласию, прощают — и в итоге примиряются.
В реальности примирение редко происходит так гладко, но поскольку у Рудеуса есть второй шанс встретиться со своей семьёй, он, несмотря на всю неловкость, старается изо всех сил, чтобы всё получилось.
Общение требует усилий с обеих сторон. И если оба стараются искренне, со временем всё начинает складываться само собой. Это, конечно, моё личное желание, но, думаю, в итоге получилась достаточно убедительная история. Ну а теперь снова поговорим о персонажах. На этот раз — об отце Рудеуса, Поле Грейрате.
Роль отца
Изначально Пол задумывался просто как «отец». Он — типичный отец из историй о реинкарнации: мастер меча, сильный, с красивой женой и самый надёжный рыцарь в деревне.
Иногда он может показать постыдные стороны, но в нужный момент способен отчитать главного героя и проявить свою «крутую» сторону — надёжный отец.
Однако по мере написания я вдруг осознал кое-что: подождите-ка… Пол ведь ещё совсем молод, не так ли?
В мире Mushoku Tensei, особенно в королевстве Асура, совершеннолетие наступает с 15 лет. Это может отличаться в зависимости от страны, но в целом люди считаются взрослыми примерно с этого возраста.
В древней Японии, где совершеннолетие также наступало около 15 лет, людей старше 20 нередко называли «старыми» или «засидевшимися». Разумеется, были и те, кто вступал в брак значительно позже, но, скорее всего, большинство женились в середине или конце подросткового возраста и заводили детей ещё до 20 лет. В ту эпоху это считалось нормой.
Я решил, что семья Рудеуса тоже должна быть самой обычной. Почему? Потому что именно такой была его семья в прошлой жизни.
Не особенно богатая, но и не нищая — семья, способная вырастить четверых детей. Средний класс, или, возможно, чуть выше среднего. Именно потому, что его семья настолько обычная, у него нет оправданий — и он может «начать жизнь заново». Но если семья обычная, значит и Пол должен быть молод — примерно лет двадцати.
Даже в современной Японии люди в начале своих двадцатых переживают крайне нестабильный период жизни. Оглянитесь на окружающих вас двадцатилетних: одни выглядят настолько незрелыми, будто всё ещё школьники, другие — настолько взрослыми, словно им уже за тридцать. Разброс огромный.
Пол, при всех своих недостатках, сумел жениться, завести детей, склонить голову перед двоюродным братом, чтобы получить дом и работу, и взял на себя ответственность за воспитание своих детей.
Так и родился образ Пола Грейрата: «Обычный молодой мужчина, который старается быть хорошим отцом».
Он не выдающийся и не обладает особым отцовским достоинством. Он честен перед своими желаниями, не понимает, как правильно воспитывать детей, и в целом остаётся самым обычным молодым человеком.
Пол и Рудеус
Первым ребёнком, которым был одарён этот неопытный отец, стал Рудеус. Рудеус, несмотря на то что в прошлой жизни ему было 34 года, был никчёмным затворником, лишённым элементарного здравого смысла.
И всё же за эти 34 года он кое-чему научился — как жить более разумно, — и в новой жизни старается изо всех сил. Но почти 20 лет он прожил как затворник… а сейчас ему всего 3 года. Трёхлетний ребёнок, который думает и действует с мышлением 34-летнего мужчины.
Все отцовские планы Пола летят к чертям. Пол, пытавшийся быть строгим и достойным отцом, раз за разом терпит неудачи. Он кричит на ребёнка и даже поднимает на него руку из-за предвзятости. Он поддаётся своим желаниям и изменяет.
И именно через эти ошибки Рудеус помогает Полу осознать собственные промахи, а сам Пол постепенно теряет «авторитет отца». Но Пол растёт. Как человек и как отец. Шаг за шагом он становится «хорошим отцом».
И по мере того, как Рудеус взаимодействует с этим взрослеющим Полом, он вспоминает свою прошлую жизнь, сожалеет о ней, размышляет и тоже меняется.
Кем станет Пол для Рудеуса в будущем? И как присутствие Пола изменит самого Рудеуса? Узнаете дальше. А тех, кто читал веб-версию, прошу — держите спойлеры при себе!"