ИЛ
Читатель

Илья Чалов

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

0 подписчиков0 подписок2 книги Не в сетиПробудивший кровь
Активность

Комментарии

484 публикаций

ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 6.2. Получение желаемого
Думаю, он уже давно уехал в гостиницу
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 6.2. Получение желаемого
По идее, она и до ГГ могла, так как в тексте была речь про соперничество кланов... а кланы, ведь, на разных этажах... как-то они соперничали между этажами
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 5.2. Столкновение двух Монархов
В аниме посмотрите, там Баран выбил кинжалы из рук Сон Джин Ву и ему пришлось поработать руками... финал битвы сделан очень круто, гораздо круче, чем в тексте
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 5.2. Столкновение двух Монархов
В аниме бой сделан великолепно. Вторая по мощности сцена в аниме.
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 5.2. Столкновение двух Монархов
Барана резать будем. Шашлык кушать будем.
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 5.1. Столкновение двух Монархов
Действительно, что-то переводчики протупили... Могли бы назвать, например, Бэран или Бэрэн...
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 4.2. Протянутая рука
Пока только сам Сон Джин Ву имеет ранг S. Его солдаты, конечно, сильны, но не ранг S.
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 2.2. Далеко идущие планы
Есть за что
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 12.2. Разделяй и властвуй
Наверное, просто так описали действие Сокрытия.
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 11.1. Новые впечатления
Охотницей является его двоюродная сестра, а не родная. Наверное, папашка Ю Чин Хо не включает племянницу в члены ближайшей части своей семьи... хотя, по идее, племянница - тоже семья
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 10.1. Последствия
Мамкин охотник
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 9.2. Оценка товаров
В тексте такое было, но это или косяк переводчиков, или косяк автора, так как позже у ГГ был только этот единственный шар
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 9.1. Оценка товаров
Мне кажется, тут перепутали... Пламя изрыгал Клык (в прошлом - колдун Каргалган)... По-английски его зовут Tusk... по ходу, Tusk попутали с Танком...
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 6.1. Ожидание и реальность
Это руководители двух самых больших гильдий охотников в Корее. Но переводчики постоянно меняют перевод их имен
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 3.2. Таск
Вообще, там же сказано, что лут принадлежит гильдии, и Сон Джин Ву решил его не брать.
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 3.1. Таск
В ранобэ, насколько я помню, было сказано, что лимит растет с ростом уровня ГГ. Причем "поднять" теней Сон Джин Ву может в полтора раза больше, чем хранить
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 2. Осознание и удивление
Думаю, выпученные от удивления глаза изменят внешний вид кого угодно
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 1.2. Недоразумение
Как я понял, этот барьер был односторонний, закрывал только выход, вход не был закрыт... Наверное, босс подземелья рассчитывал, что еще кто-нибудь зайдет на огонек... еще парочка жертв...
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 12.1. Всепоглощающий страх
@Chyzhn, самый пафос этой сцены - в аниме... одна из четырех лучших сцен всего аниме
ИЛ
Илья Чалов
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 9.2. Таинственный спаситель
Тут правильный перевод - маги выпустили заклинания, а после выпустили калдаун, потому что на них насели орки...