ВИ
Редактор Plus

Виталий

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

ПереводчикНа что я жмал1 книга
0 подписчиков0 подписок47 книгВерховный даос
Активность

Комментарии

137 публикаций

ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 9: Базовая Драконья Магия
Ну, я понимаю, про какую юбку тут идет речь) Просто заметил интересную вещь, что если загуглисть "chainmail skirt", или кольчужную юбку, то вариант с мужской экипировкой найти будет очень затруднительно. Хотя именно для них она и создавалась, ведь женщины не особо чтобы много воевали.
ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 18: Еще Больше Драконьей Магии
На самом деле мне оно не очень нравиться, я на рулейте красивее сделал, но здесь мне редактор не особо понравился и я просто забил(
ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 5: Как Сражаются Драконы
Нет, все правильно) За 200 глав он этот титул так и не повысил, хотя встречались противники и повыше уровнем)
ВИ
Виталий
+1
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 24: Как Разозлить Дракона
спасибо
ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 7: Лагерь Бандитов 1/2
спасибо
ВИ
Виталий
+1
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 3: Охота
Спасибо, исправил
ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 9: Базовая Драконья Магия
Не смотрел покемонов, к сожалению)
ВИ
Виталий
+6
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 84: Ночь Красных Глаз 2/2
Мне главное слово с ошибкой) правило из начальной школы я еще помню
ВИ
Виталий
+1
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 84: Ночь Красных Глаз 2/2
черт, я ведь как раз перед тем как залить это слово исправил... шило на мыло поменял видимо
ВИ
Виталий
+4
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 83: Ночь Красных Глаз 1/2
:wat:
ВИ
Виталий
0
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 79: Конец Путешествия
Спасибо, исправил
ВИ
Виталий
+4
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре
У меня есть глоссарий с фразами и их переводами, шаблонами системных уведомлений и тд. Но самое смешное, что автор сам постоянно все меняет) То у него квест, то миссия, то еще какая хрень. Но в принципе стараюсь за ним подтирать)
ВИ
Виталий
+1
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 79: Конец Путешествия
Почему нет? Ну и в оригинале так и написано "orange liquid"
ВИ
Виталий
+2
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 30: Осколок Утраченной Истории
спасибо
ВИ
Виталий
+3
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 78: Элегантность Драконьей Магии
Но также могу себя оправдать, что в это время я переводил глав по 10 в день и под конец уставал) Сейчас перечитывая понимаю, что не хватает кое-где редактуры
ВИ
Виталий
+6
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 78: Элегантность Драконьей Магии
Если честно иногда автор так плохо пишет, что я сам ничего не понимаю... Постоянные тавтологии, грамматические ошибки которые коверкают смысл слова и массивные предложения с нагромождёнными друг на друга местоимениями...
ВИ
Виталий
+4
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 76: Билет в Один Конец к Мучительной Смерти
Интригу держит)
ВИ
Виталий
+4
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 26: Коварный Дракон
Автор в комментариях писал, что вдохновлялся Механиком при написании)
ВИ
Виталий
+1
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре · Глава 20: Первая Эволюция
Там автор потом очень подробно объясняет преимущества большлго тела. И по правде говоря с его аргументами трудно не согласиться)
ВИ
Виталий
+6
Последнее Яйцо: Переродился Драконом в Игре
UPD: Теперь заливаю бесплатную главу каждый день