AN
Редактор Plus

Ani

Культиваторы оффтопика

ПереводчикAni1 книгаЭто Ани.LazyLoki3 книгиПереводчикКоманда прохожего4 книги
12 подписчиков0 подписок186 книг Не в сетиДьявольское отродье
Активность

Комментарии

4,573 публикаций

AN
Ani
0
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой!
Лгут и не краснеют, перевод там едва читабельный
AN
Ani
+1
Ранобэ #1594972
Паука лучше, так престижнее
AN
Ani
+2
Ранобэ #1594972
Иммигранты тут действительно жестокие, хмм...
AN
Ani
+2
Ранобэ #1594972
Хммм... неплохо, но надо для комплекта золотой костюм найти
AN
Ani
0
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой! · Глава 7. Последствия извлечения грызуна из когтей дракона
Император=дракон, все просто, надо только привыкнуть
AN
Ani
0
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой!
Наверное так и есть, перевод тут по шкале от 1 до 10 будет максимум минус один
AN
Ani
0
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой! · Глава 5. Узник, ожидающий обезглавливания, спит на кровати его Величества
Для китайцев это :бип: как романтично, как бы. Шансов мало
AN
Ani
+3
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой! · Глава 2. Воображаемый Великий Император Цинь
Невероятно трудно читать. Но вроде неплохой сюжет, если расшифровала все верно
AN
Ani
+2
Ранобэ #1594972
Отлично, 10/10!!
AN
Ani
+4
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой! · Глава 1. Встреча старого друга. Старый друг - враг
Перевод тут... мда, видно, что это из-за недостатков машинного перевода и переводчик старался, но...
AN
Ani
0
Ранобэ #1594972
Ну это за оскорбление правительства... Надо же как-то показывать авторитет
AN
Ani
+3
Ранобэ #1594972
Давай мне, нужна маска, чтобы все видели её и понимали, что я здешний мэр
AN
Ani
+1
Ранобэ #1594972
Зефирка!!! Неси вдвойне черный список внутри чёрного списка!
AN
Ani
+1
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой!
Все положительные? Это редкость... Стоит почитать
AN
Ani
0
Отказываешься служить мне? Тогда прощайся с головой!
Где комменты погрузившихся? Ээй, мне жутко, появитесь уже
AN
Ani
0
Императрица божественной медицины, восставшая из пепла · глава 279
Китайцы любят большую разницу в возрасте. Если ей 13,то им скорее всего от 20 до 30
AN
Ani
+3
Оффтопик 8
И так, 10 - "я готов молиться этому переводчику"
9 - "очепятки присутствуют"
8 - "как минимум звучит нормально"
7 - "деепричастные что? Где это запятые надо ставить?"
6 - "что такое :"
5 - "а, так прямую речь надо было с новой строчки? Блин, откуда мне было знать"
4 - "Запятые? Пробелы в правильных местах? Не неслышали"
3 - "как пишеться слова арфагафийа, бро?"
2 - "Кент гордится этим переводчиком"
1 - "Нечитабельно и было переведено через яндекс переводчик"