GU
Читатель

GuardianDll

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

119 публикаций

GU
GuardianDll
+1
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 292. Рапсодия (Часть 7)
Мда, вот так и решается вопрос, почему им не страшно за свои действия - у них просто поехала кукуха
У всех
GU
GuardianDll
+4
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 248. Воссоединение (Часть 5)
Так они и сейчас сражаются с ними, когда все самые сильные мира обсуждают блицкриг
А еще для того, чтобы заставить отступить гомункула, нужно всего-то пару раз его бахнуть магической артиллерией, с чем в мире довольно успешно справляются и маги третьего круга в количестве сто штук - Зод крут лишь тем, что заменяет одним собой такую ораву, в общем зачете его сила не такая высокая
И третье - черепушка не заинтересован именно в захвате всего мира, он заинтересован в том, чтобы кинуть его в теневой лабиринт, и если он готовился к этому тысячи лет, то сомневаюсь, что у него выйдет повторить такой успех в кратчайшие сроки
GU
GuardianDll
+1
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 217. Дивайд (Часть 6)
Читай как "Ананас"
GU
GuardianDll
+2
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 184. Эволюция (8)
С учетом того, что это манапанк, не удивительно
GU
GuardianDll
+1
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 181. Эволюция (5)
Совершенно не понял, как убивается такое существо
Выглядит на самом деле просто как борьба на истощение, де "кончилась мана=потрачено"
GU
GuardianDll
+5
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 56 - Эвернеттен VIII
Нихрена себе у нас политолог в чате обьявился, где можно почитать твою предвыборную программу?
GU
GuardianDll
+2
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 43 - Две проблемы II
А еще лучше выстрелить в колокол
GU
GuardianDll
+2
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 14. Маленькая птичка (3)
Все, умер пацанчик
Главгерой провалился и повесился в библиотеке
GU
GuardianDll
+4
Магия вернувшегося должна быть особенной · Глава 5 - Вступительный экзамен вернувшегося IV
Стоп стоп стоп
Ты пришел читать ранобэ, которое называют "книга с аниме", и жалуешься на аниме?
Некропост, конечно, но я очень удивлён
GU
GuardianDll
+5
Новости проекта
Да мне и на телефоне она не мешает - чай не голые бабы выскакивают на пол экрана, а просто реклама интернет магазина (обычно)
GU
GuardianDll
+2
Новости проекта
Один очень древний мем, обозначающий "я скажу еще раз"
GU
GuardianDll
+7
Новости проекта
Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен система народных правок перевода должна существовать
GU
GuardianDll
0
Маг на полную ставку · Глава 2826. Прoбуждeние у деcятилетки.
Так, я не понял
У меня дежавю или я этот кусок читал
Господа мимопроходящие, разве раньше уже не было истории про мальчика и батю, поздно возвращающегося с работы? Он вроде еще и мертвым был, не помню. Это автор повторяется или у меня кукуха того?
GU
GuardianDll
+7
Культивирующая чат-группа · Глава 70 – Вонючая Таблетка
As the short haired young lady closed in on this place, her pitch black eyes fixed their gaze on the hoodlums on the ground. After a while, she murmured to herself, “There’s actually someone stealing creeps?"
Huh? Stealing creeps? What does that mean? This girl isn’t playing games right now, is she?
->
Когда коротковолосая девушка приблизилась к месту событий, ее черные как смоль глаза устремили взор на хулиганов, лежащих на земле. Немного подумав, она пробормотала себе под нос: «Кто-то и правда ворует крипов?»
Хм? Крипов? Что это значит? Это ведь не компьютерная игра, не так ли?
А потом они говорят, что народные правки текста не нужны >:(
GU
GuardianDll
+10
Культивирующая чат-группа · Глава 49: Трюк слишком замечателен, чтобы описать словами
Агааа, так и запишем: "древние даосы умеют использовать продвинутые мемагенты"
GU
GuardianDll
+3
Точка зрения Всеведущего читателя · Эпизод 56 – Читатель и Писатель (4)
Не понял, какой навык "автор"? В прошлой главе ничего не упоминали, эффект разделения такой же, как у "аватар", но они говорят именно про писателя 🤔
GU
GuardianDll
+1
Новости проекта
Ладно, это хороший аргумент. Но кроме смысловых ошибок, которые требуют сверки с оригиналом (не всегда, но пусть) существуют ещё грамматические, пунктуационные, неправильное прописывание информационных окон, или, например, простые очепятки.
А даже если и закрыть возможность аппрувить изменения без переводчика, вариант "пройтись по списку возможных изменений с комментариями и прожать галочки" мне видится в разы полезнее, чем "открывать вручную каждую главу и вручную же править ошибки" с точки зрения как скорости работы, так и удобства для переводчика (в том случае, если он вообще правит ошибки, а не кидает сырой гугл перевод 😒)
GU
GuardianDll
+3
Новости проекта
Или же, как я и написал, автоматически принимать их при наборе энного количества голосов - большинство все равно не будет голосовать за кардинальное изменение смысла, в крайнем случае можно сделать кнопку "сомнительно", которая уже будет звать переводчика в обсуждение