+1
Можно привет от легенды? 
СЕ
Читатель
Сергей Неискушённый
Пу-пу-пу...
Активность
Комментарии
14,831 публикаций
0
[Хох, сюда садиться?☠]
–Да, сюда, Мария.
[Слушаюсь.☠]Хех, интересно переводчик выкрутился из этой ситуации с каламбуром))
0
Сасай-кудасай
А вот первый данж вообще хз
А вот первый данж вообще хз
0
По утверждению первого переводчика, когда Мария говорит, она всегда заканчивает фразу учтивым "-десу" — например: "Благодарю что соблаговолили призвать меня-десу." Но вместо обычных слогов алфавита хираганы используется алфавит для иностранных слов — катакана. И это "-десу" в катакане созвучно с "-death" — то есть "-смерть".Ахах, хороший каламбур, мне нравится😁
0
Количество маны определяется Магической силой, статы самонов от Интеллекта не зависят, магия от этого у него сильней не станет......Да ну, он точно для чего-то да нужен. Не может быть такая дыра в балансе Призывателя
+1
-1 кусок мяса альбахерона (около 1кг).
-2 меры соли (около 30 грамм).В наших реалиях можно взять около 6 кг соли за ту же цену, что и 1 кг птицы, а если мясо рогатого скота, то будет где-то раза в 2 дороже.
Это чтобы понять насколько дороже была раньше соль
+1
А не маловато ли 100 опыта за зверя D ранга?
0
Это был день, когда Аллен проснулся.Символичная фраза
0
Геншин действительно проще, но это всё ещё чёртова гриндилка
+1
Дочитал на РанобэЛиб. Можете пойти дочитывать там, перевод вроде бы тот же. Так, кстати, есть много книг этого автора
0
Чего-чего, а инопланетян в этой книге я не ожидал...
0
[1] Название главы отсылает на американский комедийный телесериал «Как я встретил вашу маму».То-то я подумал что название знакомое))
+3
Ты прикинь насколько ему плохо — он не может понять то ли он американец который был комунякой, то ли он комуняка который был под прикрытием америкоса
+2
Ну, здесь даже не нужно быть гением чтобы понять, что без Панды просто невозможно спасти Новый Рим и победить Августа
0
Хахах, как же мне это нравится!
+1
Кролик! Я знал что ты никогда не бросишь Райяна!
+1
Смотря на количество отсылок понимаешь, что автор пишет не просто онтересную книгу для читателся, но и в удовольствие для себя, а потому и читается так легко
0
«Панда не принял второй Эликсир, чтобы дать Августу шанс в бою»Хм, звучит очень даже правдоподобно!
+1
Ай да Лен! Ай да молодец!
+1
Как же автор хорошо умеет держать внимание!