+6
У переводчика проблемы с головой и с грамотностью. Этот перевод похож на гугл перевод школьника задрота.
SA
Читатель
Sancho Panso
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
871 публикаций
+8
кАроль ликвидации??? Что не так с переводчиком?
+2
Переводчики, ау, 50000 золотых за инфу, при том что они не покупают материалы с ранга ф и г, и здание гильдии развалюха, откуда блин такие деньги??? Речь идет о 50 медных!!!
+6
Я думаю косяк переводчиков, т.к. перевод сильно изменился.
0
Он ведь учитель))
+21
Все время, забываю, что ему всего то 23)))
0
Переводчик, если ты такой даун, скопируйте что ль с ранобелиба главы, там есть целиком. Пошел читать туда, т.к. твои тизеры задолбали уже!
0
Нашел на ранобелибе главы с 294 по 309, целиком, ни одного тизера. Все бесплатно.
0
Ну эт насколько идиотом нужно быть, чтоб переваливать без конца тизеры, хотя столько народу говорит, что они не нужны?
+2
Вопрос: в оригинале 862 главы, а переведено 866, откуда нарисовались 4 переведенные главы?)
+27
Отношение Бенно к старику осталось тем же)))) "Давай сдерем с него побольше денег"))))
+1
Да и аниме они смотрели))
+1
Видимо бездна))
+5
И все? Это такую короткую главу переводили столько времени? Вы с японского на китайский, потом на древнегреческий, после на персидский, далее на монгольский, на английский, потом снова на китайский и потом на русский переводите?))
0
Мало...
+2
Нет ничего лучше, чем новая глава про Майн в день рождения))
+1
Понял, спасибо)
+2
Эх, ваши бы слова, да переводчику глупому про перерождение в яйцо дракона почитать, а то там вместо глав сплошные тизеры и раз в неделю, ждешь главу, а выходит тизер....3 подряд...
+1
Ай яй, спойлер не замазали))
Что такое зенты?
В теории она может иметь больше, вспоминаем, что ее представили как святую, т.е. она исключение из правил)
Что такое зенты?
В теории она может иметь больше, вспоминаем, что ее представили как святую, т.е. она исключение из правил)
+1
Приказ Сильвестра, вспоминаем инцидент с графом из другого герцогства.