+11
Немного спойлеров, но ладно)
SA
Читатель
Sancho Panso
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
871 публикаций
+1
Очень ждем продолжения!!
Здоровья переводчикам!
Здоровья переводчикам!
+5
А почему описание эде саине один в один, как зоа эре??
+13
Простите, подземный уровень в подземелье, вам не кажется, что это бред? Было же название глубинный уровень, зачем перелопачивать?
+3
Блин, почему я ее читаю голосом ельцина или табакова???))
+9
Или японский и читать оригинал)
Мой друг так и делает, учит японский, чтобы прочитать нет игры нет жизни в оригинале)
Мой друг так и делает, учит японский, чтобы прочитать нет игры нет жизни в оригинале)
-8
Но поскольку я читал давно, я уже не помню, чем в итоге кончилось для гису. И каким персонажем он покинул данное произведение для рудеуса, отрицательным или положительным. В любом случае рекомендую присмотреться к гису. Это один из самых важных персонажей в истории, но автор сделал так, что при первом прочтении - гису лишь не более чем один из второстепенных персонажей!
-9
Когда перечитываешь, уже в курсе, что будет дальше. Когда выяснится все, наступает некий шок, мол как, почему? А если знать изначально, начинаешь примечать моменты, которые очень важны, однако при первом прочтении их упускаешь!
-25
На момент этой главы он красавчик, хотя по итогу окажется той еще мразью, если не ошибаюсь, гису один из главных врагов рудеуса))
+7
Да, космическая магия....и многое другое, а в некоторых местах смысл совсем теряется или вовсе обратный: монстры спровоцировали нану, хотя по факту нана спровоцировала монстров! Я не говорю про редактуру, но "переводчик" хотя бы читал то, что он переводит?? Половина главы нечитаема, и просто набор слов для того, кто не читал до этого или не помнит содержание.
+1
На другом сайте нашел до 23 главы, и все что я писал в скобочках, оказалось правдой, ранобе очень интересно и имеет отличный сюжет, хотя немногим оно зайдет. Однако всем, кому зашло восхождение героя щита, и коносуба, это ранобе зайдет на ура, т.к. гг как герой щита действительно силен, но его силу недооценивают, и гнобят, чтобы возвыситься на его неудачах. А еще он очень похож на сато казуму из коносубы, который думая головой и применяя элементарные навыки творит чудеса. Очень жду продолжения.
0
Если первый том переведен, выложите хотя бы его, а то не понять, есть ли вообще сюжет. Сейчас читается легко и поскольу оборвали на интересном моменте, ждем продолжения. Однако если взглянуть на все в целом, то все печально, начала нет(впрочем иногда в этом своя фишка, правда так оно тут или нет не понять. Слишком мало текста), герой крутой, но его недооценили, похоже на фантазии неудачника(однако если это не так и сюжет в дальнейшем это покажет, то весьма интересно будет, взять хотя бы восхождения героя щита, там похожее отношение к ГГ было). Потому о чем то судить трудно, дайте хотя бы первый том до конца, раз он уже есть. А далее торопить не будем, т.к. читатели смогут понять, интересно ли им данное произведение или же полнейший шлак.
+1
Ну героя и правда облизывают и он такой весь недооцененный, ощущение, что все это писал неудачник в рпг или просто по жизни, и все это его фантазии. Но если опустить эти моменты, в принципе читается легко и немного интересно. Ждем продолжения. Как то совсем мало.
+5
Продолжение будет? С какой частотой тут выходят главы? Довольно интересное произведение. Гг не супер силен, но умен и умеет управлять людьми и ресурсами правильно, что редко встречается в ранобе. Я пологал, что навык анализ будет связан с оценкой оружия, мебели и прочим инвентарем, а оказалось, что это оценка людей. Не имея особых сил в остальном довольно сложно стать сильным, но гг это удается, и даже невесту в себя влюбила, которая влюбляет всех в себя) Анализ встречается часто в ранобе, но редко, кто использует его потенциал по максимуму и извлекает всю выгоду. Этим произведение и цепляет. Жаль, что гг не особо силен в магии, надеюсь он будет использовать магию в бою с макс эффективностью, учитывая всю ее слабость. Например поджечь стрелу и спалить нахрен вражеский стан, или что то подобного рода, это подло, но будучи слабым ни о какой честности и речи быть не может))
+1
Согласен. Но насчет клише про попаданцев, для меня стали уже ребятки без читов вроде сато казумы)) хотя там есть чит, но его таковым трудно назвать, скорее якорь) и таких примеров хватает. Впрочем и с читами(оверлорд, в другом мире со смартфоном) читается норм. Многие пишут про клише попаданцев и решил глянуть этот ужас, понял, что вновь не испыьываю никакого интереса. В манге или аниме это может и неплохо смотрелось(черный клевер к примеру). Но читать такое нереально)
0
Рано терпение кончилось))) дальше есть пара интересных моментов, пара интересных и много шлака))
+1
Всм гугл переводчик?) Со 2 тома перевод не читаемый. Он настолько ужасен, что хуже я просто не видел, а видел я многое))
+4
К мофу мофу претензий ноль, претензии к остальному. Ранобэ высосано из пальца и там сплошная мешанина, будто сон пересказали
+4
Начал читать, было интересно, но далее начался бред, сначала в том, что вообще все аппнулось на 777 раз, устойчивость к магии, и магия....откуда у японца все это? Далее началась просто кровавая баня, не поверю, чтобы простой японец смог спокойно разрубать людей пополам сотнями...далее началась банальная порнуха, а потом перевод стал настолько ужасен, что весь смысл перестал быть понятным вовсе. Ставлю оценку ранобэ 2/10, 2 а не 1 только за счет интересного начала. А еще эта бесконечная лотерея, вообще стало не интересно, билет за каждые 300 серебра? Что за бред? Люди с такой силой тоннами гребут золото. В особняке было и сражение с привидением, и ночные гонки, и дуэль с наной, а особняк цел и невредим, что за бред? Переводчику 1/10 за безобразный перевод после 30 главы, до этого было норм. Будто школяр печатал текст левой рукой, ибо правая занята была))
+6
Шикарное ранобе, есть и тяжелые и легкие моменты, в целом читается легко и интересно. Однако жаль, что после боя с повелителем демонов всю жизнь главных героев выкинули в трубу. Там наверняка не было бы гнетущей обстановки, только легкое повествование, однако почитать это хотелось бы...