SA
Читатель

Sancho Panso

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

2 подписчика0 подписок196 книг Не в сетиГлава гильдии купцов
Активность

Комментарии

871 публикаций

SA
Sancho Panso
0
Перерождение: Монстр
Согласен. Смотрел аниме, проходняк, но смотреть можно, а вот ранобе читать вообще дикость. Постоянно смена имен, перевод так себе, много не переведено, оставлено в англ версии. Это даже не дневник, а какой то судовой журнал. Тупо перечисляются события, и если не запомнил какую то мелочь ранее, то дальше уже не понятно о чем речь.
SA
Sancho Panso
0
Перерождение: Монстр
Мож он и платит, рулейт никто не отменял. А тут скорее всего слизанная оттуда пиратка.
SA
Sancho Panso
+2
Повелитель монстров
Не худший отзыв, но ужасен. Вот эта фраза "где же я это видел?" к чему она? Ну видел и видел, с каких пор повторение это минус, там же не слово в слово!
Конкретика минусов где? Обосрал произведение, которое как минимум середнячок. То, что имеешь положительный рейтинг, ожидаемо, проблема сайта, который взрастил подобных обсирателей всего подряд, что им не понравилось. Господи, не нравится, не читай. Хотя им кроме тупой(бдыщ бац это весь сюжет) китайщины ничего не нравится. Арифурета мусор. Там рояли сыпятся со всех сторон, все супер пушки, машины и прочее, автор лепит с бухты Барахты и ничего не объясняя, откуда это взялось, как это собралось. Просто бац и сделал. И опять же в его мире авто с бензиновым двигателем, без возможности получить этот бензин, смотрится тупо. Нефти в том мире попросту нет, а генерировать он ее никак не умеет. Ояшу откуда знать способ генерации нефти и состав бензина?)
Прочитал твой коммент, и захотелось прочитать. Жаль, проект заморожен.
SA
Sancho Panso
0
Я плох в общении, но когда реинкарнировался прокачал этот скилл на максимум
Называется хентай. Но есть произведения, где это происходит в меру, мало таких, но есть.
SA
Sancho Panso
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 15. Прощание
Меня смущает один маленький момент. Кайсел был уничтожен императором разрушения. А после Сон Джин Ву уже был теневым монархом и сразу отправился в пространство между измерениями. И там Кайсела быть не могло, ведь он погиб задолго до этого вместе с королем демонов. И гг встретил Кайсела в башне испытаний, во время становления теневым монархом. Отсюда вопрос, откуда Кайсел появился у него, после победы над императором разрушения?
SA
Sancho Panso
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 15. Прощание
Полнейший мусор. Ибо китайщина. Как и у всей китайщины, много текста, мало смысла.
SA
Sancho Panso
0
Поднятие уровня в одиночку · Глава 9. Последняя побочная история: Двенадцать лет спустя (финал)
Вся китайщина длинная по тексту, но короткая по сюжету)
SA
Sancho Panso
+1
Поднятие уровня в одиночку · Глава 2.2. Демонический замок
И никого не смутило, что он потратил на зачистку предыдущего подземелья Е-ранга 20 часов, хотя ранее были цифры 8 часов и 9 часов.
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 247 - Подчинённый Героя, Повелитель Демонов праведности, выходит на сцену - часть 2
"Видишь, как всё однобоко, *****?"
Каким местом в этом предложении уместен мат???
У меня все больше и больше желания, узнать где живёт переводчик, дабы сделать его тем самым заднеприводным за подобный перевод!!
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 238 - О Короле и Повелителе Демонов
Криворукость переводчика...
SA
Sancho Panso
+1
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 234 - Побочная история: Рождественский выпуск
Я дропаю, поскольку они не к месту. Они должны располагаться в конце тома, если только они не являются продолжением сюжета
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 226 — Встреча с переутомленным Монархом
Оба Короля устроились на диване, но энергия крошечной принцессы не позволяла ей оставаться на месте. Она стремительно подлетела к Герою и крепко обняла её, как только заметила, что та вошла в дверь.
Оба короля? Вы серьезно? Откуда взялся второй король? За все время в тексте фигурировало 2 убитых короля драконов, король демонов в своем городе, король людоедов, что отступил с армией монстров и король Алисии(Алишии по раннему переводу). Откуда взялся второй король на диване, если Юки ещё не вошел(он король драконов/повелитель наказания. Его класс).
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 225 — Второй визит в Королевский замок
Забавно, литературное слово в комментариях закрыто звёздочками, а в тексте тонна матов и прочих ругательств, пожалста, ноль проблем...
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 225 — Второй визит в Королевский замок
«****, пожалуйста. Ты действительно думал, что я подпишу это дерьмо? Ни хрена подобного». На японском, разумеется.
Половины слов в японском нет, чистейшая отсебятина глупого переводчика. Господи, да залей ты хотя бы просто машинный перевод, явно будет лучше этого дерьма...
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 225 — Второй визит в Королевский замок
Мейстер? Что это???? Так трудно написать по-русски мистер или господин???
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Начало тома 7
Там же, где и мозг переводчика, ещё не родились)
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 224 — Вход в столицу
Переводчик просто ужасен. Даже дичь левую в текст лепит...
А слова паразиты: *****, дерьмо, и т.д. есть нормальные способы выразить эмоции, без ругательств. Я понимаю, иногда ругательства уместны, но не в каждом же предложении....
Хочу узнать адреса переводчика, и познакомить его анальное отверстие с осиновым колом, диаметром эдак в 15см))
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 209: Запоздалый длинный список персонажей и их черт
Машинный перевод...
SA
Sancho Panso
0
Я стал Повелителем Демонов и создал подземелье, чтобы проводить время с девушками-монстрами · Глава 198: Решение проблемы с DP
"Ууупс. Лол." - это типа перевод?
Ты серьезно?
Школьники неграмотные мож и поймут, но начитанные люди не понимают, о чем тут речь!!!