+5
Было бы иронично, сплавься они сейчас телами под действием всей катавасии. И вдруг оказалось бы, что эти "чужаки" за горой появились именно так... =) Как перевернулось бы дальнейшее повествование...
БЕ
Читатель
Беспечный читатель
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
2 933 публикаций
+4
А в это время по благодатным землям Пагоды носится Мэй, наворачивая круги вокруг возникшей там Королевы змей при смерти, с вопросами "ЧЁ СЛУЧИЛОСЬ-ТО??"...
+5
Но сейчас он живёт в таком прекрасном дворце. Если снова появятся эти гадости, то, как это продолжать терпеть?! Поэтому Король журавлей не на шутку разгневался, и все Священные животные с трепетом и страхом внимали его нравоучениям.Мне бы такого короля зверей домой на минуточку, чтобы мгновенно и за раз отучил кошку гадить где попало...
+6
...вечером изучал техники боя. Спустя месяц времени ему удалось успешно разместить «боевой порядок пяти стихий»!
Он разместил его вокруг нового дома семьи Цзюнь...Перевод-засранец! Всю дорогу я голову ломал, нахрена ему техники управления армией, которым он был так рад во дворце Первого Шао, ведь это обесценивает наличие дяди и деда, как опытных генералов, да и сражается он в одиночку, как правило. И тут вдруг на - это, оказывается речь шла о том, что обычно зовётся формациями в других китайских культиваторщинах, и к войску никакого отношения не имеет...
+1
А я ждал, что он место отдыха Мэй начнет головами почтенных украшать, а он просто в лесу бросил череп...
+2
Война – значит, война!Это война, хоббит, война-а-а!!!
+2
это чувство и называется «обида нестерпимая»Я один прочитал вместо "нестерпимая" менее цензурное слово?
+1
- я о моей любви «вкусно» поесть. Если позднее Достопочтенная Мэй будет убита нами... её тело… передайте его мне. Эта прекрасная кожа и мясо, должно быть, очень вкусные…
Все присутствующие были просто шокированы таким заявлением.
Цзы Цзин Хуну вдруг стало не по себе, его чуть не вырвалоДа вы уж там определитесь, зверь она для вас или человек... А то как жениться - так зверье мерзкое, а как пожрать, так всем противно... Веганы, что ли, собрались одни?
+7
- Ах, ты Дон-Жуан хренов... да… да как ты...Ух-ты, мир другой, а книги те же...
+2
там, высоко, где нет никого. Там также одиноко, как и здесь.Переводчик продолжает сыпать отсылками к Арии :-)
+8
Самый ценный навык ГГ - божественная удача с громоотводами. Как же везет Мосе, что каждый раз, когда он доводит Мэй до белого каления, у неё под рукой оказывается самонапрашивающаяся груша, чтобы отвести душу...
+5
А какого хрена принцесска спокойно бегает на двор Мосе? Император решил не замуровывать её во дворце, а ждать, пока она из теплых чувств к спасителю её защитника вывалит все его тайны о причастности? Типа, пусть идет как идет, а там что будет?
+4
Казалось, что его тело блестело таинственным блеском драгоценных камней.Вампир, по-любому.
+15
Поле боя было быстро чисто убрано....
Все, что они оставили позади... были куски плоти... как свидетельство этой необычайно кровавой битвы...Такой себе клининг сервис...
+1
Истинный убийца никогда бы не заботился о своей жизни или своих достиженияхЭто поэтому ты такой горделивый?
+4
Министр по правам человекаКто? Остановись, человек-перевод...
+3
Он был первым, кто встал перед моими братьями, когда они издевались надо мной.То есть, братья знали о существовании телохранителя принцессы небесного уровня. То есть то первое покушение становится заранее обреченным, а заказавший его принц идиотом, не пославшим квалифицированных убийц. Если, конечно, оно предполагалось успешным на этапе планирования...
+3
Она была вторым провожатым принца, леди Юэ Эр из павильона Ничанг в Озере Туманного Духа.Мне так нравится, как в одной и той же светской среде у автора как-то одновременно получается, что Юэ Эр достойна в глазах людей сопровождать принца, и не считается для знати чем-то постыдным, и вместе с этим считается недостойной внимания проституткой в ином контексте, по мнению Душаней (или как их там) - когда из-за неё состоялось покушение на гг ранее. Так каков её статус в обществе-то в итоге? Понятное дело, что у каждого может быть свое личное мнение на этот счет, но уж если она спокойно может быть эскортом принца на светском событии такого уровня, считать её падшей женщиной и недостойной парой для своего сына аристократу меньшего уровня немного странно...
+15
Среднестатистический персонаж китайских ранобэ:- Ты можешь винить лишь себя за слабость твоего леса...
+3
Комната была заполнена глиняными кувшинами, и в каждом кувшине было лишь одно отверстие.А обычно их сколько? =)