+2
Они бы ещё трёхлетку ей в слуги определили.
АР
Читатель
Арти Марти
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
475 публикаций
0
Лейфон обычным мечом воюет дольше чем катаной. Он уже должен был перестроить свои навыки так, что меч сейчас у него гораздо лучше должен получаться по сравнению с чем либо ещё. Без восстановительной практики катана делает его более неуклюжим.
0
Лейфон уже не тот если после короткого боя с наёмником считай потерял боеспособность.
0
А ведь проблема даже не в том , что некоторые члены десятого взвода принимают напиток, а в том, что большая часть товара присланного на их имя распространялась по городу через магазин разрушенный вначале этого тома.
0
– А понимаешь ли ты, почему меня лишили титула Обладателя?Я до сих пор не понимаю чего народ испугался. Если они устраивают гладиаторские бои, то такой исход в пределах ожиданий. Это японский менталитет такой? От эпохи самураев когда разрубить смерда ибо так захотелось - ну норм, и второй мировой где они гнобили всех окружающих, до современности где насилие у них в обществе стало неприемлемым. И вот этот последний период они переносят на мир ранобэ?
В общем я как и Лейфон,
– Но я всё равно не вижу своей вины – наверное, что-то со мной не так.
+2
Как барьер гномов пропустил? А в городе Льва, он, как бы сразу весь город накрыл. У них город помещается в круге диаметром пятьдесят метров?
+3
Сменился редактор?
Мне очень не хотелось вестись на его уловки, но я просто не могла устоять передСлово вестись режет ухо. Благовоспитанные приёмные дочери герцога попадаются на чьи-либо уловки.
+1
Я бы предпочёл вместо пояснения - что такое флуктуация, нормальный, связный перевод.
0
Аригато за пояснение.
+3
Походу, капитан кинул свой корабль.
+10
И пирожные хорошо зайдут. А на корабле неплохо бы какой никакой апгрейд замутить.
0
Рисовка обложки очень сильно напоминает мангу и аниме highschool of the dead. Прямо ностальгия.
+1
Возникает вопрос, - как готовят яйца в онсене? В микроволновке хоть и нагреваются продукты изнутри, но там они взрываются.
+2
Этого - да. На нём отдыхаешь и наслаждаешься. Здесь и переводят, и вычитывают, и сверяют с немецкими названиями и фактами. Но в большинстве произведений на этом сайте с грамматикой всё печально на столько, что мозг учится делать автозамену таких выражений как - я вижу, пламя и оружие во множественном числе и другая фигня с грамматикой.
+6
Он идиот.
0
Это нормально. Большая часть произведений здесь переводится не сказать чтоб очень качественно. Возможно, людьми чей родной язык не русский. И без вычитки. У меня уже автозамена в голове работает.
+21
Пока Розмайн с последователями удивляются что ничего не изменилось, где-то в удаленном мавзолее открылся один из саркофагов и от туда выбрался один очень довольный Дед.
+2
Или как вариант, это существа из Китайского фольклора.
+11
Если голубь сможет переносить вещи из Затерянного Дома в Пранд, то в лавке наконец появится действительно ценный антиквариат, я бы даже сказал, аномально ценный антиквариат.
0
А ведь можно было удалить статус раба. Не?