DE
Читатель

Deverika

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

2 подписчика2 подписки93 книги Не в сетиВерховный даос
Активность

Комментарии

2 547 публикаций

DE
Deverika
+22
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 5. Еретики
— Куууу! — аль-мираж заверещал и прыгнул на парня.
— Э-эй, щекотно же!.. З-зачем ты меня облизываешь?
Аль-мираж прыгнул на грудь Белла и радостно лизал его щёку, когда Рей объяснила, что это значит:
— Аруру… Говорить она не может, но, наверное, ты ей понравился.
— Ты сказала «она», это девочка?!
Что ж, канон определился. Ну, к этому всё и шло - всё-таки кролики должны быть с кроликами.
DE
Deverika
+14
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 3. Мир, реальность и монстры
Честно говоря, вся эта речь Лили - абсолютный идиотизм. Это всё ещё звучало бы вполне разумно и оправдано, если бы она это говорила на 18 этаже, когда решалось брать или нет Виену на поверхность, но сейчас-то уже явно поздно бросать её. Тем более когда они узнали, что есть и другие говорящие монстры.
Руководствуясь той же логикой, с самой Лили в своё время надо было разорвать все связи, так как она уже один раз поставила гг на грань жизни и смерти, так что вполне вероятно и ещё раз могла бы подставить. Да и в то время тёрки с Паствой Сомы влегкую могли привести к уничтожению Паству Гестии, состоящей тогда лишь из Бэлла.
Так что поздновато Лили спохватилась со своими речами. Теперь они отвественны за Виену, поэтому вариант "вышвырнуть на улицу, как котёнка" уже не прокатит.
DE
Deverika
+2
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 3. Мир, реальность и монстры
Это не переводчик. Тут имеются в виду именно ранги. Например, Айз - авантюрист первого ранга(иными словами - первоклассный авантюрист), Бэлл - авантюрист второго ранга, Вельф - третьего, ну а Лили низкоранговая.
Понятия не имею, на кой чёрт автор ввёл эту хрень с рангами, которые неслабо путают, когда уже были уровни.
DE
Deverika
+25
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 2. Повседневная жизнь с девушкой-воивром
— …А вообще, сколько вы ещё держать её собираетесь, Сударь Белл? Вам так нравится трогать девушку, даже если она монстр?
— А?
— ГАХ! Она права, Белл! Отпусти её! Заигрывания — это отвратительно! Отвратительно!
— Я-я не заигрываю!
Ну, Гестия сама виновата - запретила отношения и контакты между людьми между членами своей и других Паств, так что Бэллу остаётся только перейти на монстров. Не с богинями же заигрывать
DE
Deverika
+14
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Эпилог. Рождение
Тут внизу критикуют этот том, но на деле он получился гораздо лучше предыдущего. Эдакий сборник забавных историй, некоторые из которых явно подготоваливают почву для следующих томов.
Связь Силь и Фрейи; монстр, запертый под завалом; монстр, ворующий снаряжение; реакция Айз на чешую дракона; ну и естественно концовка эпилога - всё это очевидные приготовления на будущее.
Собственно говоря, мне потому и нравятся такие тома, так как благодаря им многие события действительно органично вписываются в историю, а не становятся очередными роялями.
Ну и на взаимоотношения персонажей было приятно посмотреть. Не всё же на бои в Подземелье смотреть.
DE
Deverika
+12
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 6. Любовная песнь Неназванной Богине
— Тебе до сих пор больно из-за смерти твоего дедушки, и это тебя сдерживает?
Именно так.
Когда Дедуля умер, оставил меня одного, для меня не осталось теплоты. Я помню это чувство слишком хорошо. Я помню чувство пустоты в своём сердце и боль, которую испытал, когда он умер.
А дед в это время где-то попивает чаёк...
DE
Deverika
+1
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 6. Любовная песнь Неназванной Богине
Понятно, почему арка с войной с Ракией в аниме вызвала у меня чисто отрицательные эмоции. Всё самое вкусное вырезали и адаптировали только эту главу и эпилог, в которых всё внимание уделено этой занозе сисястой. Причём всё выглядит так, будто из них канон лепить собрались. Отвратительно.
DE
Deverika
+8
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 6. Любовная песнь Неназванной Богине
— …Но, и это самое важное, что ты думаешь о моём Белле?
— Что я думаю?..
— Ну, знаешь, в общем!.. Как ты на него смотришь? Какое впечатление он на тебя производит?
Айз подняла взгляд в потолок, богиня пристально её рассматривала. Девушка задумалась и ответила через несколько секунд:
— …Кролик?
Ну нееееет, подруга, я прочёл несколько томов "Оратории меча", и если Бэлл для тебя кролик, тогда ты - зоофилка.
Ну а на самом деле, Айз просто напросто недалеко от Бэлла ушла в понимании чужих, да и своих чувств. (хотя с последним у Бэлла всё в порядке)
DE
Deverika
+2
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 6. Любовная песнь Неназванной Богине
Гестия раздражает. Слишком навязчивая, слишком назойливая, прямо-таки лезет и лезет, как муха какая-то. По сравнению с ней даже Фрея сдержанной выглядит.
DE
Deverika
+8
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 5. Секрет обычной горожанки
Какая же я нетерпеливая скотина. Ещё на половине главы не сдержался и заглянул в описание персонажа Силь, чтобы посмотреть, что там скрыто под спойлером.
DE
Deverika
+6
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 4. Ненаглядный телохранитель
Девушка схватила Белла за локоть и притянула его к себе:
— Потому что мы встречаемся!
— ЧЕГОООООООООООООО?!
Три удивлённых голоса завопили в унисон.
— А ты чего удивляешься?
Я видел это в "Повседневной жизни старшеклассников"!
DE
Deverika
+16
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 2. Предложение полурослика
Знаете, если бы Лили была действительно в роли младшей сестры, а не участнице гарема, то я бы мог к ней относиться гораздо лучше.
Просто недавно поймал себя на мысли, что смотреть на хорошую дружбу между гг и каким-то женским персонажем бывает в разы приятнее, нежели наблюдать, как очередная девушка односторонне течёт по гг, пополняя тем самым и без того объёмный гарем.
DE
Deverika
+13
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 2. Предложение полурослика
Плевать на Лили, чё там с Финном? В "Оратории меча" упоминалось, что разгневанную Тионэ боятся даже боги, так что есть веские причины переживать за жизнь Финна.
DE
Deverika
+32
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 1. Любовная песнь Богу Боевых Искусств
Биба и Боба, Пупа и Лупа, Вупсень и Пупсень, Миах и Такемиказучи
DE
Deverika
+5
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Глава 1. Любовная песнь Богу Боевых Искусств
— Не полагайся на Магические Мечи, так ты будешь только слабее. Сейчас мы бы и своими силами с монстрами справились! — кричал Вельф на девушку-полурослика.
Лили парировала обычной фразой что подобное отношение к Подземелью может привести к непоправимым последствиям.
— Лучше перестраховаться, чем оказаться зажатыми со всех сторон. — девушка не меняла своей позиции. Подземелье известно не за свою снисходительность, так что лучше не испытывать судьбу.
Как ни посмотри, но тут прав Вельф. Ситуация не была критической, с ней могли разобраться и без магического меча без особых проблем, так что использование достаточно дорогого расходника явно не оправдано.
DE
Deverika
+8
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? · Пролог. Нападение Бога Войны
Напомнило фильм "Астерикс и Обеликс". Бедные римляне ракийцы...
DE
Deverika
+3
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? Другой ракурс: Оратория Меча · Начальные иллюстрации  
Пляяяяяяяжный эпизооооод
DE
Deverika
+2
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? Другой ракурс: Оратория Меча · Послесловие Переводчика  
Ха, я думал перевод не редактируется вовсе, но увидев кучу ненужных запятых даже в послесловии, понял, что редакт всё-таки есть, просто он ооооочень хреновый.
DE
Deverika
+4
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? Другой ракурс: Оратория Меча · Эпилог. Путь домой  
“ —- Мистер Бете! Все это было ради тебя! Я сделаю все, чтобы ты признал меня!”
“— Хааах? Ты правда думаешь, что мне есть дело, до всего этого?!”
Сцена разыгралась в голове Айз, как какая-то романтическая комедия, сверкающая перед ее глазами.
Айз, ты... яойщица? Не нужно этого! Не ступай на этот путь, отступи, молю!
DE
Deverika
0
Неужели искать встречи в подземелье — неправильно? Другой ракурс: Оратория Меча · Эпилог. Сценарий вышел из-под контроля  
Ха-ха, когда увидел, что в томе всего 2 главы, то подумал: "Хм, удивительно короткий том. Вероятно, прочту его за пару-тройку часов". Как же я ошибался... Судя по всему, это самый крупный том на данный момент.