-7
Ух, интриган
𝔠
Читатель
𝔠𝔶𝔟𝔢𝔯ℑ𝔫𝔠𝔲𝔟𝔲𝔰
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
285 публикаций
+1
Ну, все, теперь Руминас точно будет Верудорой
+7
Перевод от бога. не мимик а мимикрия, не решение, а ответ... Не зря в первый раз ранобку на англе читал, правда это лайт была
+18
перед тем как начнется второй сезон, надо бы перечитать ранобэ
+2
они ж в свободном доступе, кто хотел, давно бы занялся)). P.s.: На thatnovelcorner`е куча лайт-новел, правда слизь там только до 8 тома, 9й в ноябре дропнут
+3
Эх, пора на анлейт
+1
не понял почему перестали переводить, но вчера залили 4й том на новелкорнер кому интересно.
+3
Сравнивай его с геникологом и все норм.
+6
Оооо, это вы зря уважаемый, корейское начали с добротой встречать, не осторожно вы. Для меня корейщина это самое дикое что может только быть, да, в их сюжетах практически всегда все ощущается реалистично, но все жизненные моменты порой выкручены (как микшер) на максимум, что порой вымораживает.
Повседневность в подаче японцев, нечто что успокаивает, но вот когда читал корейщину.... я думал что ненароком попал в жанр трагедия.
За всё время, что читал ранобе, китайское самое нормально для меня. Японское извращенное (порой). А вот корейское - это...не знаю как одним словом охарактеризовать, но суть вы должны были уловить).
Коммент вы давно оставили, и наверное к сожалению уже испытали на себе горький опыт от чтива. Но без внимания, сий комментарий оставить не смог.
Могу лишь добавить, что в боевые жанры корейцам даются на ура, их с удовольствием читаю.
Повседневность в подаче японцев, нечто что успокаивает, но вот когда читал корейщину.... я думал что ненароком попал в жанр трагедия.
За всё время, что читал ранобе, китайское самое нормально для меня. Японское извращенное (порой). А вот корейское - это...не знаю как одним словом охарактеризовать, но суть вы должны были уловить).
Коммент вы давно оставили, и наверное к сожалению уже испытали на себе горький опыт от чтива. Но без внимания, сий комментарий оставить не смог.
Могу лишь добавить, что в боевые жанры корейцам даются на ура, их с удовольствием читаю.
0
ну дак, корейская повседневность всегда была....своеобразной. Боёвки и т.п. это да - зачетное чтиво у них выходит. Но вот слайсы мне дико не нравятся, сколько не читал - не выдерживал, но как говорится, на вкус и цвет.
+1
не с машинным переводом? С чистым переводом только до 234 видел. Если в вашем источнике чистый, то прошу ссылку)
0
уникальная в своем роде оценка, сколько лет на сайтах, впервые такое вижу). А так, завышенная оценка, согласен только с переводом и водой.
+1
Если кому в лом ждать перевод, то скачайте с анлейта: thatnovelcorner. Помимо этой ранобки, есть и другие популярные. Не реклама не подумайте, сам не так давно наткнулся, советую.
0
Да это не только они, на английском не было этих томов, были пробелы и раньше. 7й том пропустили и после 6го был 8й, правда давно это было, так что если переводом занимались в те времена, то не удивительно, что просто скипнули.
13 августа этого года выложили 9-11 тома и новый 15 том. В то время как довольно давно были доступны 1-8 и 12-14+:++ тома. В общем беда полная была.
13 августа этого года выложили 9-11 тома и новый 15 том. В то время как довольно давно были доступны 1-8 и 12-14+:++ тома. В общем беда полная была.
0
Так и не понял, откуда взялся 11 том. Заказал все что было - 10. 11й так и не нашел...
0
для тех кто хочет прочесть на анлейте, на that novel corner можно скачать 5 томов в формате epub. Других источников увы не нашел.Правда там Light новелла, а тут вроде как web, главы мальца отличаются.
0
а что на новелфуле нет? переводчик онлайновый переводит там нормально.
0
Я уже прочитал что было на анлейте, до того момента где Царь летучих мышей пытался убить драконов и остальных из племен вместе с Башней.
+3
из асуры? если да, то тут хоть гарема нет (по крайней мере судя по тэгам)
+1
ну, еще не начал читать, но так как Вы описали первую полусотню глав, можно описать практически любую сюаньхуа).