PA
Читатель

Pavel Silvestrov

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

361 публикаций

PA
Pavel Silvestrov
+2
Я Сказала Усредни Мои Способности! · Глава 4: Средние Способности.
-Я обычная девушка, буду жить обычной жизнью и наживу своё обычное счастье!
- «... Я желаю Вам удачи.»
Сглазили)
PA
Pavel Silvestrov
+3
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 2
до этого взяли в Назарик служанку (девушку Себаса и сестру погибшей авантюристки), если не считать Хомяка и прочих нелюдей
PA
Pavel Silvestrov
+2
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 2
В принципе его можно было бы воскресить, не с проста его заморозили
PA
Pavel Silvestrov
+3
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 2
Вот только хоть это и в природе человека, за эгоизм обычно не хвалят, а осуждают. А тут она не просто думала только о себе, она никого из окружающих за людей-то не считала
PA
Pavel Silvestrov
0
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 2
Тома 5, 6 и 10, по-моему, можно легко пропусти (10 точно можно)
PA
Pavel Silvestrov
+5
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 2
Она хотела танцевать.
Она хотела петь.
На ХОТЕЛА петь и танцевать, зачем же в аниме нужно было петь и танцевать (с убогой анимацией), хотя можно было бы расширить некоторые более интересные моменты?!
PA
Pavel Silvestrov
+21
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 1
Мне кажется с Занаком говорил ещё настоящий Айнз, не верится, чтобы Актеру Пандоры дали полномочия решать как поступать с убившими Занака дворянами. Да и заклинание на армию вряд ли бы Актёр Пандоры применил
PA
Pavel Silvestrov
+13
Повелитель · Глава 4: Расставленные ловушки. Часть 1
А в аниме взяли и первой же реплик между Альбедо и Актером все выдали
PA
Pavel Silvestrov
0
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 51. Магия Хранения и Кража.
Рене не будет, ее родственница будет
PA
Pavel Silvestrov
0
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 51. Магия Хранения и Кража.
Автоматному вроде не были любовницами по статусу, только Регина
PA
Pavel Silvestrov
0
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 30. Призыв и Бьякко.
Кия——-, Такой милашка————–!!」
Страх пропал мгновенно😁
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 27. Древний Язык и Взрывное Заявление.
Задачи тысячелетия
PA
Pavel Silvestrov
0
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 27. Древний Язык и Взрывное Заявление.
мне казалось, что все дети от жен, от любовниц вроде не было
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 26. Решение Загадки и Обеспечение Преступника.
ユエル - скорее всего Юэль
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 25. Детоксикация и Поиск Яда.
Скорее Пуаро, Шерлок Холмс никого не собирает
PA
Pavel Silvestrov
+3
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 24. Страна Полулюдей и Покушение на Убийство Короля.
Как же раздражают авторы, которые уже во внешности демонстрируют кто злодей, а кто нет. Не суди о книге по обложке как говорится
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 15. Королевская столица и Особняк Герцога.
あなた зависит от контекста. Дословно означает «мой господин», «моя госпожа». Самый вежливый способ обратиться к собеседнику после использования имени.
Интересно, мне казалось вариант перевода всего один - ты, вы, что японцы считают довольно грубым и если не по имени, то предпочитают все же слово こちら (кочира)
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 14. Дочь и Задание Сопровождения.
Ты должно быть кто-то важный.
Не просто важный, он бог)
PA
Pavel Silvestrov
+1
В Другом Мире со Смартфоном · Глава 9. Атрибуты и Магия Перемещения.
ты немного странный
Это успокаивает, лишь НЕМНОГО😄
PA
Pavel Silvestrov
0
Врата: там бьются наши воины · Глава 5  
П.П (Никсон в последующем - Япония на местном языке или что-то в этом роде. Дошел я до этого тому к 9, так, что прошу извинить. После того, как 10 том закончится в конечной редакции все подправлю)
В итоге по тексту остались как вариант НИХОН, так и НИКСОН. По русски наверное должно быть что-то вроде ИПОНИА или ИППОНИЯ