+12
Не хотелось бы вас удивлять, но страпонам несколько тысячелетий.. это то что откопали.
SK
Читатель
SkyFW
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
3,659 публикаций
+9
Если бы тут было ещё и перечисленное, то это был бы ещё больший плагиат.. Поэтому и пишу про вдохновление.
+18
Если кратко: "Ислам мирная религия, а если не веришь - умри неверный!"
А если длинно, то явно не тут, долбанутых муслимов на порядок больше чем психбольных.
А если длинно, то явно не тут, долбанутых муслимов на порядок больше чем психбольных.
+5
Тут проблема в каше, если онлайн переводчик предсказуемо косячит и можно привыкнуть, то тут понамешаны разнородные ляпы.
+9
Недавно снова сравнивал онлайн переводчики и поймал яндекс на проглатывании слов и целых предложений. Там где гугол немного коверкает или просто не переводит, яндекс тупо вырезает без предупреждения. Тупой машинный перевод не делает выложившего умным.
Отзыв+1
Автор написал слабенький фанфик который тяжело "глубоко анализировать". В плюсы данного произведения можно записать адекватный взгляд на мировую политику: евреи такие какие есть (даже местами смягчил), нато реалистично, африка полностью соответствует. Некоторые кидались на автора, но он сам в произведении указал на бесконечное множество параллельных миров и возможных развязок. Конец слабый, не слив, а скорее крайне слабая открытая концовка. Перевод ужасен, причем на английский тоже кошмарно перевели, что сильно затрудняет восприятие произведения, ибо автор постоянно жонглирует терминами, событиями, персонажами и политикой. В целом неплохо, но могло быть гораздо лучше.
+1
у вас единица не лишняя?
+4
Тут чем дальше "перевод" - тем более искаверканы абзацы, остатки замысла автора спущены в унитаз. Даже яндекс переводчик так не издевается.
+10
Из 40 солдат в силовых доспехах Т3 более 30 погибли. Для первой битвы бригады в силовой броне это была тяжелая потеря, но, несомненно, эпический результат.Высадилось 200.. Заглянул в английский текст - данный перевод говнище.
+3
Тут автор упустил феерическую возможность потроллить через яблоко из мира апокалипсиса, но сразу было понятно что это банальная "гармония"
+11
Там таких как она целый остров ещё растет + 2к в мире апокалипсиса прибыло..
+2
Спорно, тут некоторые абзацы просто редкостное гуано, даже гугл так не гадит в экран.
+3
Онлайн переводчик? Качество +/- одинаковое, тут даже хуже.
+10
Около 40 глав назад было про нло с маскировкой к которому отправили "смертника". А колонизация марса изначально не была секретной.
+4
Японская полицай уже, Лин (ментально) тоже, или вы другое произведение обсуждаете?
+18
Однако самым неприятным было то, чтоWelcome to the club
+10
Тут скорее ODST (Ударные Войска Орбитального Десантирования) из Halo, чем Ваха.
+7
Просто такой "Путин" культивируется сми в Китае, вот автор и не заморачивался. Иногда забавно посмотреть иностранные каналы.
+4
Просто у автора в голове все "кабели" через бытовой удлинитель соединяются.. тут логической дичи несколько тонн, не стоит придираться.
+13
Главное не перепутать их в процессе.. но это всё равно жесть.