AL
Читатель

Alma

Проваливай. zloikotsgalazami

3 подписчика1 подписка1 книга Не в сетичитатель 17 уровня
Активность

Комментарии

1,404 публикаций

AL
Alma
+3
Преподобный Гу · Глава 108. Эта пара глаз!
Правильно, даже если его предки заботятся о своих будущих поколениях, времена изменились. Ресурсы клана ограничены. Каждый может получить только маленький кусочек пирога. Как он может, талант класса С, наслаждаться таким состоянием в этом возрасте? Нелепо!
Мышление жалкого неудачника, класс
AL
Alma
+2
Преподобный Гу · Глава 94. Внезапный увод сил
Минус один ez

кровь гуще воды, семья — на первом месте
Вспомнил улыбающегося Торетто эхх
AL
Alma
+6
Преподобный Гу · Глава 87. Отношение - это маска сердца
Через 500 лет, когда гг будет Гу мастером 30 стадии, эти дурачки из деревни так и будут говорить, что он всего лишь гу мастер С ранга и ему ПРОСТО повезло!
Гг отпинал ногами нытика и по совместительству протеже гу мастера 4 ранга-старосту, но ДАЖЕ клятый бомж, который притворяется B рангом, гнобит гг
Класс
AL
Alma
0
Преподобный Гу · Глава 75. Решимость демонического пути!
Блин Сталин! Я думал, тебя забанили..
Или же это был кто-то другой
AL
Alma
+6
Преподобный Гу · Глава 57. Ложь джентльмена
Бамбуковый Джентльмен Гу, какое джентльменское название и звучит по-джентельменски, действительно жаль бедолагу
AL
Alma
+1
Преподобный Гу · Глава 49. Не нужно слишком беспокоиться
В этом сила системы.
В этом сила правил.
Это способ выживания клана!
Так захотелось Оруэлла перечитать
Незнание - это сила!
Свобода - это рабство!
Война - это мир!
AL
Alma
+2
Преподобный Гу · Глава 45. Очевидная схема
Зачем ему ещё одна Цикада Весны и Осени Гу?
AL
Alma
+2
Преподобный Гу · Глава 45. Очевидная схема
Бур настоящего мужчины Гу и питается братским слиянием
AL
Alma
+7
Преподобный Гу · Глава 45. Очевидная схема
А питаться минералами и редкоземельными металлами, если повезёт
AL
Alma
+1
Оффтопик 6
Новый модератор праведный священник-трап Нашатаня просто нечто <3
AL
Alma
+5
Преподобный Гу · Глава 13. Бамбуковый лес под луной, белоснежная бусинка
Именно в этот момент.
Везучий случай
AL
Alma
+3
Преподобный Гу · Глава 1. Сердце демона никогда не сожалеет, даже перед смертью
Они сияли из высоких зданий, хотя нельзя было сказать, что они соответствовали десяти тысячам огней, но их было несколько тысяч.
Я не знаю как это читается для китайцев, скорее всего обалдеть как выразительно, но лично мне это ломает мозг

Глава клана Гу Юэ был на вид человеком средних лет, его бакенбарды были седыми, и он был одет в церемониальные белые одежды,
Глава клана Гу Юэ на вид был человеком средних лет, носил седые бакенбарды и одет в церемониальные белые одежды,... (Я не удивлюсь, если весь перевод - это просто скопированный мех)
Каолоссальный труд на вид, который переводчика был седым и он был одет в похоронные черные одежды.

Это ранобэ является редким экземпляром огромных усилий и стараний автора, поэтому я настоятельно рекомендую продолжать читать, дальше – лучше.
Но не твой перевод.

Приятного чтения.
Переводчик тот ещё садист

- Ах, я надеюсь, что появятся очень талантливые молодые люди. Клан Гу Юэ не видел появление гения в течение трех лет.
Три года гению, а они нового хотят.
AL
Alma
+2
Преподобный Гу · Глава 1. Сердце демона никогда не сожалеет, даже перед смертью
Местные? Ты где живёшь то..
AL
Alma
+1
Преподобный Гу
Видится мне, что не потяну эту громадную смысловую нагрузку "Название чего-либо размером с целый абзац".. Погнали
AL
Alma
+3
Хризалида
Вратх помер , вампирчик на грани клятый автор вебку не закончил