+2
Скорее имеется переносное значение этого слова, а не прямое. Выхолощенный также может означать пустой, бесполезный, непримечательный. Словосочетание «выхолощенная девица» в данном контексте, я думаю, может означать - бесполезная пустышка.
OL
Читатель
Ollia
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
283 публикаций
+3
Всегда поражалась наивности людей. Кагоцел, Арбидол, Анаферон.. Во всех общедоступных источниках информации открыто указано: лекарства с недоказанной эффективностью, гомеопатия.. Но люди готовы тратить кучу денег (ведь эти «лекарства» ещё и дорогие!!) на плацебо (в лучшем случае!! Ведь у многих, как у того же кагоцела, и побочки не исследованы толком). Потому что в рекламе показали. А врачи, которые в открытую признаются, что им не дают выбора, что назначить пациенту, выписали рецепт. Регулярно вижу как в аптеках спрашивают эти чудо-юдо таблетки, особенно в сезоны простуд. Лучше бы витамины пили и детям покупали больше овощей и фруктов, а не анаферон детский.. Остановите землю, как говорится..
Извиняюсь, что не по теме))
Извиняюсь, что не по теме))
+1
Так вроде бы по описанию, принц Юй ее сначала просто изнасиловал. При этом оба были под действием афродизиака, а Шен Цин ещё и снотворным накачали ранее. Так что Цин и не сопротивлялась толком. А пытки полагаю начались после. Так как в той сцене, где Цзинь Син обнимает Мяо, а она закрывалась от дыма благовоний его одеждой, про пытки и крики ни слова не было. Только про стоны.
+8
Нет ничего удивительного, что Цзинь Син влюбился в неё. В комментариях часто критикуют его характер, отношение к гг и методы. Но он тоже натерпелся в своей жизни. Не факт, что меньше, чем гг в прошлой, просто иначе.. Так что он также жесток, циничен и не доверяет людям как и она сама. И их характеры очень похожи на самом деле. А подобное притягивается к подобному))
0
В принципе с этими старший брат, второй старший брат и тд вопросов почти не возникает, если понять алгоритм составления этих обращений. Сначала номер в семье - старшая дочь, старший сын, вторая дочь, второй сын и тд. Потом обозначение того, кем он является для говорящего: вторая старшая сестра, первый/старший брат. Таким образом, получаем старшую (то есть первую из сестёр) младшую сестру. Но да, звучит это несколько странно по-русски.
Вполне логично, что Цин - первая, Юэ - вторая, также говорится про неких двух сестёр Шу из второго дома (третья и четвёртая), а Мяо - пятая. Единственное, чего я не поняла, так это того, почему Юань Бо называют седьмым сыном. Ведь сыновей двое - Цю и Юань. Все, что я смогла предположить, так это что сыновей было больше. Но они до текущих событий не дожили. Что похоже на правду, учитывая характеры Шен Гуя и его жены. Так как если просто считать всех детей по порядку, то он все равно не седьмой.
И интересно кто-нибудь заметил, что Цзинь Сина называют третий Ся..)) Такой шикарный намёк на вот это поворот будущий)
Вполне логично, что Цин - первая, Юэ - вторая, также говорится про неких двух сестёр Шу из второго дома (третья и четвёртая), а Мяо - пятая. Единственное, чего я не поняла, так это того, почему Юань Бо называют седьмым сыном. Ведь сыновей двое - Цю и Юань. Все, что я смогла предположить, так это что сыновей было больше. Но они до текущих событий не дожили. Что похоже на правду, учитывая характеры Шен Гуя и его жены. Так как если просто считать всех детей по порядку, то он все равно не седьмой.
И интересно кто-нибудь заметил, что Цзинь Сина называют третий Ся..)) Такой шикарный намёк на вот это поворот будущий)
+6
Я обожаю его. Такой милый.. На фоне всего из себе Ся Цзинь Сина и якобы серьезного Гао Яна он просто как беззаботное солнышко))
+6
Пфф, кое-кто начал переживать, что такая хорошая жена может достаться не ему? Как удачно у него находятся дела там, где сейчас Мяо))
+4
Ох уж этот перевод.. Рен-Жень, Шен-Шень.. Постоянно.. По началу вообще сидишь соображаешь: «а это блин кто?»)) Жалко, что после завершения перевода, уже к нему видимо не возвращаются для корректировки.
+1
Аж дух захватывает, когда читаешь))
+5
Но есть стрелы и ими нужно стрелять. Если я не пойму с первого раза, как это делать, то у меня будет еще шанс.Шикарно умеет издеваться))
+4
1 Джан = 10 футовВот сразу стало понятно сколько это
+6
Насколько все радикально поменялось после этого момента в ее будущем. По сути именно ее слова все и изменили.. А она даже не предполагает насколько «правильного» человека она сейчас к действию подталкивает))
+3
Казалось, что Бегония не ощутила, что ее уже сорвали.Ммм..)) Когда первый раз читаешь, то сложно обращать внимания на такие абстрактные ничего не значащие предложения. А когда не в первый - в них уже начинаешь видеть скрытый смысл..
+4
Ее родители действительно крайне наивные люди… Сферические в вакууме. Их дочери позволяют не учиться, носить безвкусную одежду, какую якобы она сама захотела, вести себя как ей вздумается, не заставляют читать, а они искренне полагают, что о ней заботятся.. Все равно как если бы современный ребёнок сказал, что хочет сунуть пальцы в розетку, а родители такие: конечно суй, хочется ведь.. Любому хорошему родителю, если он действительно заботится о будущем своего ребёнка, нужно проявлять строгость в воспитании. Баловать ребёнка - это самая плохая «услуга» для детей и для самих родителей в перспективе тоже.. Да, пока ребёнок маленький он будет тебя любить (пока ты даёшь ему все по первому требованию), но вырастет из него в 90% случаях черти что, а родителя он будет воспринимать как раба, который должен исполнять любой каприз и не более этого.
+2
Ещё проще. Бабка не глава семьи. Она даже финансами не заведует. За финансы отвечает главная жена главы семьи. Но так как она с мужем, а семьи живут в одном поместье, то жена главы второй семьи.
Глава семьи уже отец гг., титул уже его и семья уже разделена, так как другие два сына главы своих семей. Просто отец гг наивный и полагает, что вся их семья - сплошная родственная любовь и гармония. Поэтому и не хочет семью разделять и выставлять из своего по факту поместья или самому съезжать раз уж добрый такой.
Опять таки, жить отдельным домом сложнее было бы при наличии действительно сплоченной семьи. А оставлять поместье и дочь на слуг рискованнее, чем на любящих родственников. Но ключевое слово - «любящих».
А значит гг просто должна показать отцу какие скоты его родичи и насколько плохо к ней относятся. Но не тем, что платье не красивое. Вот если бы они ее голодом морили или издевались или обноски носить заставляли. А так - сама выбрала. Значит надо спровоцировать на издевательство откровенное, а не завуалированное. И подгадать, чтобы горе-отец или оба родителя увидели.
Глава семьи уже отец гг., титул уже его и семья уже разделена, так как другие два сына главы своих семей. Просто отец гг наивный и полагает, что вся их семья - сплошная родственная любовь и гармония. Поэтому и не хочет семью разделять и выставлять из своего по факту поместья или самому съезжать раз уж добрый такой.
Опять таки, жить отдельным домом сложнее было бы при наличии действительно сплоченной семьи. А оставлять поместье и дочь на слуг рискованнее, чем на любящих родственников. Но ключевое слово - «любящих».
А значит гг просто должна показать отцу какие скоты его родичи и насколько плохо к ней относятся. Но не тем, что платье не красивое. Вот если бы они ее голодом морили или издевались или обноски носить заставляли. А так - сама выбрала. Значит надо спровоцировать на издевательство откровенное, а не завуалированное. И подгадать, чтобы горе-отец или оба родителя увидели.
+1
Дополню, что такие наложницы, это именно женщины низкого происхождения. Служанки, которые по факту рабыни, купленные поместьем. Их дети при наличии детей от основной жены и/или детей от наложниц со статусом (дочери более мелких чиновников или дочери шу наложниц других чиновников) ничего не значат. Часто в первую очередь таких наложниц основные жёны поят к тому же противозачаточными отварами, чтобы они лишались способности родить ребёнка. С обычными наложницами это тоже делаю. А если рождается мальчик таки каким-то чудом, то скорее всего он долго не проживет. Девочек могли оставить, так как их могли использовать потом для подарков коллегам или начальникам.
+1
Я читала первый раз когда ещё совсем мало было глав. Читала по одной новые когда дошла до конца перевода на тот момент. Потом сделала перерыв, чтобы вышло побольше. Теперь снова читаю с первой главы. И уже снова по главам) Как дочитаю - перечитаю все с начала целиком. Ни о чем не жалею)))
+2
Если сначала использовать ярость, то она уйдёт в откат на 5 часов. Все клоны в итоге будут в состоянии ярости, но повторно использовать ее смогут только через 5 часов. Так как исходя из описания этого клонирования - они идентичны оригиналу во всем.
А исходя из вашей логики (что время отката использованных оригиналом навыков сбрасывается у клонов), можно тогда каждого клона снова клонировать и получить армию драконов))
А исходя из вашей логики (что время отката использованных оригиналом навыков сбрасывается у клонов), можно тогда каждого клона снова клонировать и получить армию драконов))
+3
Думаю там и зелья есть с аналогичным эффектом) Не зря в гильдии у гг был дедок, который мастером стал, практикуясь смешивая подобные эликсиры) Спрос естественно есть..
0
Он и сам справляется 😏