DE
РедакторМодератор Plus

Delema

██▅▇██▇▆▅▄▄▄▇

Редактор Судного ДняКниготерапия11 книгРедактор Судного ДняКниготерапия II6 книг
8 подписчиков1 подписка144 книги Не в сетиИсследователь
Активность

Комментарии

4,873 публикаций

DE
Delema
+1
Я действительно не сын пророка · Глава 320. Наследие Теарха! (Часть 1+2)
Вот он вывел все свои энергии, а потом хаотическая аура сожрала его изнутри без каких-либо усилий))
DE
Delema
+6
Мировой Апокалипсис Онлайн · Глава 743. Дело закрыто
Но одновременно и нет. Думаю повар с настолько высокими навыками готовки явно продвинется дальше самого последнего легиона, быстро перейдя к каким-нибудь элитным войскам, а там уже привлекая внимание высокопоставленных личностей.
DE
Delema
+2
Легендарный механик · Глава 1135.2. Люди, теперь наша очередь спасать Армию!
Вообще нет)
DE
Delema
+18
Повелитель тайн 2. Круг судьбы
Я же говорил что ***** твой жирный текст.
И смотри плот твист. Я как редактор могу тупо убирать жирный текст. Во прикол будет, да?)
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Вот так вышло, что у меня их нет.
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
А ** ты меня будешь с ними утром. Хороший план, правда ты не учёл что я утром ну вот никак не могу редачить, а соответственно придётся вечером. И значит 1 глава будет выходить нормально раз в 2-3 дня. ***** план, Сова
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Всё исправлено, хотя насчет тех 3, что ты отметил как писал - странная ситуация. Я их вроде исправил, но, кажется, они не сохранились
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Давай, я не против когда за меня делают мою работу))
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Всё, перевод должен быть читабельным.
DE
Delema
+1
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Так, вроде я еще пару раз прошелся по тексту, исправил еще несколько смысловых и пунктуационных ошибок. Еще раз повторюсь как я в рот жахал Сову.
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
А вот это я виноват. По наитию удалил из названия)
DE
Delema
+1
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Сейчас придется сидеть несколько часов, тратя свой единственный выходной на исправление допущенных ошибок, так как только сейчас я получил доступ к ноутбуку.
Я даже не позавтракал еще!
:cat_scream:
DE
Delema
0
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Насчет выхода глав к Сове, я лишь кое-как стараюсь поправить его машинный перевод.
DE
Delema
+2
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
Ну, в своем оправдание перечислю причины плохой редактуры:
• Я редактировал это всё на телефоне.
• Я нечитал оригинал, тем более английский вариант.
• Сова гнида, пишет "потому что" через дефис.
• Моя лицензия на ворд каким-то образом исчезла, не давая мне нормально работать.
А так спасибо за всё то говно, что ты ведрами на меня сейчас вылил.
А, ну и я поменяю сейчас все дефисы на тире.
DE
Delema
+2
Повелитель тайн 2. Круг судьбы · Глава 1. Незнакомцы.
***, ладно, я понял, редактировать на телефоне это не самая лучшая идея. Всё исправил