+4
VL
Читатель
Vladimir Shapovalov
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
908 публикаций
+2
Книги в следующем году. В этом году риншам, кексы и песни.
+2
Туда и без переворота редко кто доходил. Сейчас же шанс ещё сильнее снизился. Кроме того, не факт что упомянутый закон король издал "сразу".
0
Автор давала в ответах на вопросы описания того, как у неё построен рабочий процесс. Она думает наперёд довольно общими идеями, без конкретики, так что вряд-ли. Хотя и за это спасибо, большинство авторов вообще наперёд не думают.
Полагаю, слова про лестницу появились благодаря тому, как этот "процесс" часто показывали в земных мультфильмах и фильмах.
Полагаю, слова про лестницу появились благодаря тому, как этот "процесс" часто показывали в земных мультфильмах и фильмах.
+7
Идиома про лестницу очень старая, она ещё в каких-то первых томах впервые появилась.
Ирония лишь в том, что она действительно "поднялась" - поднялась по лестнице к выходу из пещеры. Это то, что редко кто из дворян делал.
Вот лестница наружу да, могла быть придумана специально, чтобы согласоваться с шуткой. Кто поднимается по ней, становится в каком-то смысле ближе к богам. Дерево, возможно, символизирует Сад Начала или даже является туда входом. А там, собсно, боги.
Вряд ли, кстати говоря, местные вообще понимают откуда родилась такая идиома. Но "в народе" осталась.
Ирония лишь в том, что она действительно "поднялась" - поднялась по лестнице к выходу из пещеры. Это то, что редко кто из дворян делал.
Вот лестница наружу да, могла быть придумана специально, чтобы согласоваться с шуткой. Кто поднимается по ней, становится в каком-то смысле ближе к богам. Дерево, возможно, символизирует Сад Начала или даже является туда входом. А там, собсно, боги.
Вряд ли, кстати говоря, местные вообще понимают откуда родилась такая идиома. Но "в народе" осталась.
+14
Немного комментариев. Читайте на свой страх и риск, некоторые пользователи могут пожать плечами от прочитанного, некоторые могут счесть сильными спойлерами.
Во-первых, Фердинанд всё же учёл возможные риски для Розмайн и дал с ней в сумочке множество разных эликсиров и прочая, что могло бы ей помочь. Просто он не акцентировал на этом внимание - дворяне неохотно говорят прямо, а Ф тем более не любитель. Розмайн же о запасах в сумке и вовсе "забыла". А ещё госпоже Мие нужно было нагнать атмосферы. Так что это случилось потому что должно было случится, как и похищение Шарлотты. О запасах в сумке тем не менее упомянут позже, более того, сумка ещё сыграет свою роль "рояля в кустах". Так что нет, Фердинанд не дурак. Это Розмайн... вроде как немного идиотка.
Что касается остальных (Корнелиус, Рихарда, етс) кто мог бы догадаться о возможных проблемах -- объяснением является то, что данный ритуал священен, собсно потому до последнего момента ей никто о нём не рассказывал. Все избегали говорить о нём. В итоге всё получилось так, как получилось.
Хиршура же могла догадаться, но была слишком занята исследованиями. Говоря о том, что поведение Р ввело её в заблуждение, она немного "кривит душой", а фактически попросту забыла, что у Р могут случится проблемы, если вместе с усиливающими артефактами она в руки возьмёт ещё и "волю".
Во-вторых, дальность на которую приходится идти, зависит от запаса магической силы. Качество камня, соответсвенно, тоже зависит от этого, так как чем дальше идёшь, тем лучше камень. Текущий король, сместив получение штапа с 3го курса на 1й, в масштабах, сравнимых с белым северным пёсиком, сильно поднасрал всем студентам, так как они только начали изучать сжатие силы и их объём ещё не начал расти, не говоря уже о максимальном "номинале". Фактически, Розмайн пришлось идти так далеко, потому что она одна из всех уже хорошо накачала силу, а потому оказалась единственной, кто взял свой камень именно там, где как будущий пользователь штапа и должна была его взять. Все остальные студенты, включая Вильфрида, нашли свои камни существенно ближе ко входу, чем должны были бы, а потому и закончили с ритуалом быстрее. Ей же в поисках своего камня пришлось основательно побродить из-за дальности, так что дело не только в том, что она медленно ходит.
Во-первых, Фердинанд всё же учёл возможные риски для Розмайн и дал с ней в сумочке множество разных эликсиров и прочая, что могло бы ей помочь. Просто он не акцентировал на этом внимание - дворяне неохотно говорят прямо, а Ф тем более не любитель. Розмайн же о запасах в сумке и вовсе "забыла". А ещё госпоже Мие нужно было нагнать атмосферы. Так что это случилось потому что должно было случится, как и похищение Шарлотты. О запасах в сумке тем не менее упомянут позже, более того, сумка ещё сыграет свою роль "рояля в кустах". Так что нет, Фердинанд не дурак. Это Розмайн... вроде как немного идиотка.
Что касается остальных (Корнелиус, Рихарда, етс) кто мог бы догадаться о возможных проблемах -- объяснением является то, что данный ритуал священен, собсно потому до последнего момента ей никто о нём не рассказывал. Все избегали говорить о нём. В итоге всё получилось так, как получилось.
Хиршура же могла догадаться, но была слишком занята исследованиями. Говоря о том, что поведение Р ввело её в заблуждение, она немного "кривит душой", а фактически попросту забыла, что у Р могут случится проблемы, если вместе с усиливающими артефактами она в руки возьмёт ещё и "волю".
Во-вторых, дальность на которую приходится идти, зависит от запаса магической силы. Качество камня, соответсвенно, тоже зависит от этого, так как чем дальше идёшь, тем лучше камень. Текущий король, сместив получение штапа с 3го курса на 1й, в масштабах, сравнимых с белым северным пёсиком, сильно поднасрал всем студентам, так как они только начали изучать сжатие силы и их объём ещё не начал расти, не говоря уже о максимальном "номинале". Фактически, Розмайн пришлось идти так далеко, потому что она одна из всех уже хорошо накачала силу, а потому оказалась единственной, кто взял свой камень именно там, где как будущий пользователь штапа и должна была его взять. Все остальные студенты, включая Вильфрида, нашли свои камни существенно ближе ко входу, чем должны были бы, а потому и закончили с ритуалом быстрее. Ей же в поисках своего камня пришлось основательно побродить из-за дальности, так что дело не только в том, что она медленно ходит.
-1
Только по сравнению со шлаком
0
Поздно отвечать на комментарий двухлетней давности но я отвечу для других читателей.
Японцы (да и часто другие азиаты) представляют орков в виде свиноподобных гуманоидов, мясо которых похоже на свинину. Хз кто начал эту традицию. Во многих ранобе герои убивают и едят орков. Да, разумных существ. Японцам похрен. То что при этом орки выставляются исчадиями ада а люди - святошами, хотя и те и те делают одно и тоже (включая гг) тоже норма.
Японцы (да и часто другие азиаты) представляют орков в виде свиноподобных гуманоидов, мясо которых похоже на свинину. Хз кто начал эту традицию. Во многих ранобе герои убивают и едят орков. Да, разумных существ. Японцам похрен. То что при этом орки выставляются исчадиями ада а люди - святошами, хотя и те и те делают одно и тоже (включая гг) тоже норма.
0
Я к проекту присоединился только с 9го тома (сейчас 13й), и переведённых мной глав лишь треть от общего числа ))
0
Ну, зная немного сюжет наперёд, кот уснёт в сметане мордой, когда всё же доберётся до неё. И докричатся до него будет сложно.
+2
Я и сам собираюсь перечитать ранобе, скорее всего, совмещая с собно вычиткой. Пока просто времени не очень на это.
Но перечитать хочется, так как читал в своё время веб-версию, у которой не было ни иллюстраций, ни доп-глав.
Но перечитать хочется, так как читал в своё время веб-версию, у которой не было ни иллюстраций, ни доп-глав.
+8
Практически вся команда против перевода за деньги. Принципиально. Работают только фанаты вселенной с обсцессивно-компульсивным расстройством.
+12
Время от времени потягивая за хвост. Через 10 минут сметану забрали и вернули в холодильник. Представляю морду кота.
+2
Бойся своих желаний. Они могут исполнится. Лови.
Придворный этикет и визит Хиршуры
Мы вышли из библиотеки в коридор, соединявший крыло служащих и крыло слуг. Отсюда наши с Вильфридом последователи из числа слуг-учеников и служащих-учеников отправились на занятия, а мы с первокурсниками, второкурсниками и нашими рыцарями сопровождения вернулись в главный корпус. Там Юдит и второкурсники направились в один класс, Филина и низшие дворяне в другой, а Родерих и его группа средних дворян в третий. Мы с Вильфридом как кандидаты в аубы пошли в привычный нам малый зал, а у высших дворян в этот раз занятие проводилось в отдельном классе. Придворный этикет имел чрезвычайно много тонкостей, и определённые детали сильно зависели от статуса.
У дверей классной комнаты взрослые слуги оставили нас, сказав, что вернутся за нами позже.
— Розмайн, ты выглядишь довольно заинтересованной, — заметил Вильфрид, когда мы зашли внутрь.
— Разумеется. Чтобы посещать библиотеку, я должна закончить с практикой как можно быстрее. Я намерена сдать экзамен по придворному этикету уже к концу дня.
Остальное завтра. Вчера перевели, а сегодня она была сверена с японским и вычитана. Если какой аврал не случится, то как только завтра все редакторы поставят апрув, её опубликуют. Предыдущая была 6 ноября, новая 9. Пока всё по расписанию.
Придворный этикет и визит Хиршуры
Мы вышли из библиотеки в коридор, соединявший крыло служащих и крыло слуг. Отсюда наши с Вильфридом последователи из числа слуг-учеников и служащих-учеников отправились на занятия, а мы с первокурсниками, второкурсниками и нашими рыцарями сопровождения вернулись в главный корпус. Там Юдит и второкурсники направились в один класс, Филина и низшие дворяне в другой, а Родерих и его группа средних дворян в третий. Мы с Вильфридом как кандидаты в аубы пошли в привычный нам малый зал, а у высших дворян в этот раз занятие проводилось в отдельном классе. Придворный этикет имел чрезвычайно много тонкостей, и определённые детали сильно зависели от статуса.
У дверей классной комнаты взрослые слуги оставили нас, сказав, что вернутся за нами позже.
— Розмайн, ты выглядишь довольно заинтересованной, — заметил Вильфрид, когда мы зашли внутрь.
— Разумеется. Чтобы посещать библиотеку, я должна закончить с практикой как можно быстрее. Я намерена сдать экзамен по придворному этикету уже к концу дня.
Остальное завтра. Вчера перевели, а сегодня она была сверена с японским и вычитана. Если какой аврал не случится, то как только завтра все редакторы поставят апрув, её опубликуют. Предыдущая была 6 ноября, новая 9. Пока всё по расписанию.
+2
К сожалению, большинство ранобе и лайт новел такие пустые. Много действия, мало описаний, чувств, слов автора и просто сиюминутных рассуждений. Все персонажы кроме ГГ - клоны. Хотя иногда и ГГ клон.
Советую попробовать "Мать учения". Упс, это не ранобе. Написано румыном. Но, наверное, потому оно и хорошее.
Но если всё же хочется чего-то азиатского, то попробуйте "Освободите эту ведьму". Оно китайское, пусть по произведению этого и не видно.
Советую попробовать "Мать учения". Упс, это не ранобе. Написано румыном. Но, наверное, потому оно и хорошее.
Но если всё же хочется чего-то азиатского, то попробуйте "Освободите эту ведьму". Оно китайское, пусть по произведению этого и не видно.
+3
На текущий момент тома с 1го по 8й проходят ревизию и перевычитку, ровно как обновление терминов и понятий ЛОРа, которые сложились не сразу.
Если честно, не знаю какие тома уже вычитаны, а какие нет. В списке томов на текущий момент они все помечены как "в работе", так что работа ещё ведется. Так что есть смысл подождать.
Если честно, не знаю какие тома уже вычитаны, а какие нет. В списке томов на текущий момент они все помечены как "в работе", так что работа ещё ведется. Так что есть смысл подождать.
+1
странно, когда я видел сонных людей, я всегда думал "сова". Точно так же и оправдывался перед другими, когда в предыдущий день засиделся в игрушке.
+1
Если бы Фердинанд нарисовал бы ей шмила, она бы поняла, что это кролик и воспользовалась его образом.
ХЗ с чего Фердинанд решил, что болезненная девочка из другого мира должна знать как выгляят местные маг 9вери
ХЗ с чего Фердинанд решил, что болезненная девочка из другого мира должна знать как выгляят местные маг 9вери
+5
Это магический зверь, очень отдалённо формой морды напоминающий её пандомобиль. Реальный грюн менее похож на панду и не имеет её миролюбивого характера. Так получилось, потому что Розмайн немного стилизовала морду зверя (точнее, это сделала Ю Шина, иллюстратор, но не суть).
В то же самое время шмилы практически 1 к 1 соответствуют кроликам, как по морде, так и ушам, форме тела и даже размерам (разве что, могут быть чуточку крупнее). Можно было бы даже просто называть кроликами, если бы не когти с ядом. Тем не менее, в доп истории на них охотятся дети из нижнего города, как на обычных кроликов. Ну или на тот момент автор ещё не добавила их когтям ядовитый эффект. Но так или иначе, в отличие от грюна, шмилы на 100% списаны с кроликов.
Своим домашним кроликам Лизелетте скорее всего приходилось подрезать коготки....
В то же самое время шмилы практически 1 к 1 соответствуют кроликам, как по морде, так и ушам, форме тела и даже размерам (разве что, могут быть чуточку крупнее). Можно было бы даже просто называть кроликами, если бы не когти с ядом. Тем не менее, в доп истории на них охотятся дети из нижнего города, как на обычных кроликов. Ну или на тот момент автор ещё не добавила их когтям ядовитый эффект. Но так или иначе, в отличие от грюна, шмилы на 100% списаны с кроликов.
Своим домашним кроликам Лизелетте скорее всего приходилось подрезать коготки....
+3
Нет, никогда.
В этом мире, или, по крайней мере, Юргеншмидте, нет ни одного животного похоже на панду или красную панду.
В этом мире, или, по крайней мере, Юргеншмидте, нет ни одного животного похоже на панду или красную панду.
Когда Розмайн придаёт форму штапу, это всё ещё штап, хотя и другой формы. Штапом в виде ножа ещё можно порезать хлеб, но не более того. Цвет и материал не меняются.
Но если использовать специальный активатор, изобретённый одним из магов прошлого, Можно превратить его в предмет с изменением цвета, прочности материала и поведением самого материала (гибкость, твёрдость и т.д.).
Собсно, поэтому и существует "меза", чтобы получить банальный нож, один из первых активаторов, с которым познакомилась Майн. Для других предметов есть свои активаторы.
В ЛОРе месного мира по поводу этой системы есть свои мелочи и особенности, раскрывать которые сейчас - мегаспойлер. Ну или мегасюжетная дыра и источник шишки у меня на голове (так как я, рыдая, бился головой об стол), это как посмотреть...