0
VL
Читатель
Vladimir Shapovalov
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
908 публикаций
+1
Двигатели слабые. От истребителя.
0
Ну дерево развития с самого начала было похерено, с учётом того что автор забил на лёгкую промышленность, частный сектор производства мелочевки (двери, петли, стекло) и даже производство бумаги, хотя его нововведения должны были создать бюрократию, жрущую бумагу как воздух. А ещё на производство меда, молока и садоводство, хорошо знакомое европейцу жившему у деревни или имеющему там родственников, но плохо знакомое азиату.
0
В оригинале у этих снарядов отвёрткой заряжающие настраивали время (высоту подрыва). Зачастую заранее, и про запас лежали комплекты на разную высоту. До такого беззимье ещё не доросло. Да и как бы этим управляла Элеонора? Это ей разве что полуавтоматическая система настройки снаряда, как в современных танках. Но у них времени нет создавать все это. Они и так все делают срочно потому что война опережает график на 5 лет.
0
Нет. Матери стаи. Размером с вагон. Сродни инфесторам из Старкрафта. Вот только теперь это их аналог из вахи (Тираниды), длинные косы и невидимость.
0
Это с учётом того, что вышки радио-телеграфии они уже поставили.
0
Бомба тяжёлая. Биплан не утащит.
+6
Азиаты в 19м веке, глядя на корабли Англии и США у своих берегов - ну построили большие лодки, и что?
0
Да, что невозможно. Способности ведьм уникальны и не повторяются. Автор просто сам забыл о Бриз.
+1
Вы забываете что демоны разговаривают на другом языке
+2
Ну, переводчик точно нигде не был.
+1
До середины 20го века любой цирк возил мутантов и уродцев. И живых и в банках. 90% артефактов были подделками и все это знали. Проженных аристократов цирковыми тушками не удивить.
+1
От динамита они не мучались
0
Она
0
Космическая база исполинских размеров.
0
Там нет космоса. Чешуя что он видел - потолок. Точнее что-то вроде силового поля как его рисуют в играх и аниме - в виде шестиугольников.
0
Корреляция не означает зависимость. В новую эпоху сменились ценности, семья значит меньше чем раньше, к геям стали относится проще. Просто совпало.
+1
А она и не круглая...
+2
Переводчика на мыло
SWAT, который группа специального оружия и тактики, превратился в специальную группу оружия (что??). Отправить графиню Спир в качестве подкрепления (что Нане лить ману) превратилось в чтобы Спир отправила подкрепления. ******* и непрофессионализм.
SWAT, который группа специального оружия и тактики, превратился в специальную группу оружия (что??). Отправить графиню Спир в качестве подкрепления (что Нане лить ману) превратилось в чтобы Спир отправила подкрепления. ******* и непрофессионализм.
+2
Потому что возможно, это отсылка к серии японских эсминцев "ветер", где самым известным был Юкиказе - снежный ветер, или вьюга. Если так, то переводчик просрал отсылку и перевод неточный.
Чтобы писать такие ранобе, нужно быть эрудитом или хотя бы много и постоянно гуглить. Но автор антиэрудит, а гуглить устал ещё в главах 400х (а не 700х, как вы утверждаете).