0
Активность
Комментарии
2,240 публикаций
0
автор если и доил историю, то делал это нехотя, со злобой
+1
Попробуй дальше почитать. Мне кажется пятый том и смежный с ним шестой вышли хорошими
0
старина, я услышал тебя и в первый раз, зачем ты мне везде одно и то же пишешь? почти на всех сайтах я занимаюсь переводом, а где нет, можешь сам попробовать
+2
Хотя, наверное это не совсем верная характеристика. Она просто яркая и интереснее большинства остальных
0
Главы до 150-х переводил не я. Но не переживай, я сохранил ту же манеру перевода
0
Стреляй, не отдам
+1
тоже хорошо прописана
+1
смотря в каких категориях мы работаем. у меня есть группы персонажей - любимые, нейтральные, неприятные, в каждой градации от 1 места до нижнего. мой первый любимый персонаж - Шия, а после неё Клена и Кубель
+2
в смысле слив Клены? это мой второй любимый персонаж
0
действительно, я проверил и при использовании впн франкфурта сайт отказывается работать. но с другими локациями вроде бы всё хорошо
0
достаточно, чтобы Диграгни завис в состоянии полу-полубога
0
у сайта были и есть проблемы с доменами и путями перехода, если ты из казахстана, то вполне могли возникнуть проблемы. у пользователей из РФ могут дольше грузиться страницы. лично мне впн ускоряет загрузку, особенно нидерландский
+3
Крену все говорят, имя матери сделали Матильда, вместо Мичильда, ещё какие-то были, плюс они саммонов обозвали своими именами
0
5 лет назад было дело, надо редактировать
+3
посмотрел первую серию аниме.
из больших команд озвучек Дримкаст сделали что-то похожее, на наш перевод, но со своими приколами, которые всё же просто к их обычному стилю относятся, ещё и неправильно перевели некоторые моменты. Анилиберти сделали более корректный перевод, но он скорее идёт просто чётко по сценарию самого аниме. Имена звучат ужасно, лично мне слух режет
из больших команд озвучек Дримкаст сделали что-то похожее, на наш перевод, но со своими приколами, которые всё же просто к их обычному стилю относятся, ещё и неправильно перевели некоторые моменты. Анилиберти сделали более корректный перевод, но он скорее идёт просто чётко по сценарию самого аниме. Имена звучат ужасно, лично мне слух режет
0
Отредактировано
+4
Потрясающе. Теперь по нашему интернету не сайт, и через ВПН не зайти)
0
Исли хочет, чтобы от него отстали ещё на сотни лет, а так вся тягомотная арка объясняется тем, что Розен рассказывает Исли занимательные истории о будущем
0
я это оправдываю тем, что стратегия "заплевать противника тысячей экстр" хорошо себя показала
касательно тезиса, что сюжет представляет повторение, ты же сам опровергаешь его тем, что в середине всё резко меняется, значит уже не повторение?