0
Активность
Комментарии
2,240 публикаций
+2
я вроде бы назвал одного Пипими где-то в 11-м томе
+4
ещё момент, как будто бы они не захотели экранизировать розенхайм и сделают только всё до конца академии, что как будто хорошо, но с другой стороны плохо
+1
я понятия не имею, о чём ты
+2
я лайки ставлю, а так раньше писал, но в какой-то момент надоело
+2
Спасиба
0
Незаконное подземелье, довольно неплохая работа, хотя автор сосредоточился больше на эротике, а неплохой сюжет едва раскрыл и закончил
0
последователи местионоры перевели до конца, но я не знаю, где они выкладываются. Если хочешь, могу их бусти скинуть
+2
А что, если отбросить мощь гг и в целом силовую составляющую, которую автор использует как инструмент?
У нас останется закомплексованный нищий трудяга, единственной радостью в жизни которого была игра с его товарищами, с которыми он прошёл огонь и воду, которые относились к нему лучше, чем его семья и стали даже роднее, а в конце и единственными дорогими людьми.
И вот он из раза в раз возвращается в мёртвую игру в надежде получить впечатления и тепло, которых так не хватает в его реальной жизни, а товарищи всё уходят и уходят, пока он не остаётся сидеть один на троне в замке, построенном всеобщими усилиями. С полной казной и инвентарём, которые не потратить, совершенно один и вновь несчастен.
А после он переносится в иной мир, с новыми возможностями, с новыми товарищами, которые безоговорочно ему доверяют и полагаются на него, как на старшего.
Это история о личностном росте, о защите того, что тебе дорого, о дружбе и моральных ориентирах. У Оверлорда есть художественная и литературная ценность, которой ты и во многих классических книгах не найдёшь.
Это отражение времени и поднятие целого пласта проблем.
Как же можно всё это свести к простому "гг изначально мощный"?
Пора взрослеть, дружище
У нас останется закомплексованный нищий трудяга, единственной радостью в жизни которого была игра с его товарищами, с которыми он прошёл огонь и воду, которые относились к нему лучше, чем его семья и стали даже роднее, а в конце и единственными дорогими людьми.
И вот он из раза в раз возвращается в мёртвую игру в надежде получить впечатления и тепло, которых так не хватает в его реальной жизни, а товарищи всё уходят и уходят, пока он не остаётся сидеть один на троне в замке, построенном всеобщими усилиями. С полной казной и инвентарём, которые не потратить, совершенно один и вновь несчастен.
А после он переносится в иной мир, с новыми возможностями, с новыми товарищами, которые безоговорочно ему доверяют и полагаются на него, как на старшего.
Это история о личностном росте, о защите того, что тебе дорого, о дружбе и моральных ориентирах. У Оверлорда есть художественная и литературная ценность, которой ты и во многих классических книгах не найдёшь.
Это отражение времени и поднятие целого пласта проблем.
Как же можно всё это свести к простому "гг изначально мощный"?
Пора взрослеть, дружище
+1
рекомендую бросить, если тебе самому не нравится. ты пока ещё не много перевёл, потом будешь делать через силу, чтобы добить и не подводить читателей. Я знаю, о чём говорю
0
В фонд золотых цитат
Цинь Сяо лоу сидел на самой верхней палочке для еды.
Он сидел, скрестив ноги, и усиленно занимался самосовершенствованием, крепко сжимая палочку в своей попке.
0
Рура перевела много, а так лицензировали какие-то челики
0
Огромная логическая дыра, из-за которой рушится сюжет.
Замороженный труп создал мириады божеств, чтобы сразиться с апокалипсисом и удержать врата реальности. Через миллионы лет после его запечатывания Сансара распалась и рухнула во врата реальности. Но в то же время замороженный труп хотел выковать артефакт бездны, чтобы победить демона, охраняющего последние врата реальности. Но оказалось, что этим демоном был клон небесного императора. И вот тут огромная проблема, потому что небесный император попал в космический вихрь только после того, как Сансара распалась на части.
Замороженный труп в это время УЖЕ скрылся в мире льда и УЖЕ пытался убить демона на дне бездны.
Огромная, просто нереальных размеров логическая сюжетная дыра
Замороженный труп создал мириады божеств, чтобы сразиться с апокалипсисом и удержать врата реальности. Через миллионы лет после его запечатывания Сансара распалась и рухнула во врата реальности. Но в то же время замороженный труп хотел выковать артефакт бездны, чтобы победить демона, охраняющего последние врата реальности. Но оказалось, что этим демоном был клон небесного императора. И вот тут огромная проблема, потому что небесный император попал в космический вихрь только после того, как Сансара распалась на части.
Замороженный труп в это время УЖЕ скрылся в мире льда и УЖЕ пытался убить демона на дне бездны.
Огромная, просто нереальных размеров логическая сюжетная дыра
+1
Привет. Я тут кучу комментов ещё оставил
0
Он исправил, вебка же
0
Они очень редкие, плюс для их поиска нужна либо Розетта, либо армия черепах, которые дно будут прочесывать. Вора в пати Аллен не хочет качать, а насчёт армии черепах даже не знают будет ли это быстрее, чем просто убивать стражей
0
Дополнение через 400 глав:
Я НЕНАВИЖУ сюсю
Я НЕНАВИЖУ сюсю
0
Качество текста ухудшается с каждой главой
0
цифры возвращаются примерно в середине 9-го тома, много усилений, много событий там будет, вплоть до актуальных глав
+1
интересный вопрос.
около пяти лет назад это было моё любимое ранобе, на тот момент вышло всего около 90 глав, которые мне очень понравились. перевод долгое время стоял на месте, пока я наконец не решил взять эту работу себе. Думаю, больше меня об этом мире и героях знает только автор.
На сколько я оцениваю свой перевод? думаю, 9/10, и будет 10/10, когда я соберусь и отредактирую начальные главы.
На сколько оцениваю само ранобе? около 5/10. История движется в одном темпе все эти годы, сюжет мне нравится, а вот с персонажами беда. Они ужасно проработаны. фактически, кроме Аллена и Шии тут вообще нет реальных персонажей. Арка Перомуса пыталась что-то ему дать, но по большей части ничего не изменилось. автор просто дал всем поверхностную мотивацию и выпустил в свет. Диалоги тут ужасны в большинстве глав, автор совершенно не имеет их писать и показывать мысли, поэтому он отдельно прописывает, что значат отдельные элементы. Много повторов, слог ранобе в целом убогий, описаний нет или очень мало, многое происходит задним числом и опосредованно.
посмотрим, как оно закончится (уже немного осталось), но пока 5/10
и, конечно, это не книга, я выношу суждение по планке других ранобе
около пяти лет назад это было моё любимое ранобе, на тот момент вышло всего около 90 глав, которые мне очень понравились. перевод долгое время стоял на месте, пока я наконец не решил взять эту работу себе. Думаю, больше меня об этом мире и героях знает только автор.
На сколько я оцениваю свой перевод? думаю, 9/10, и будет 10/10, когда я соберусь и отредактирую начальные главы.
На сколько оцениваю само ранобе? около 5/10. История движется в одном темпе все эти годы, сюжет мне нравится, а вот с персонажами беда. Они ужасно проработаны. фактически, кроме Аллена и Шии тут вообще нет реальных персонажей. Арка Перомуса пыталась что-то ему дать, но по большей части ничего не изменилось. автор просто дал всем поверхностную мотивацию и выпустил в свет. Диалоги тут ужасны в большинстве глав, автор совершенно не имеет их писать и показывать мысли, поэтому он отдельно прописывает, что значат отдельные элементы. Много повторов, слог ранобе в целом убогий, описаний нет или очень мало, многое происходит задним числом и опосредованно.
посмотрим, как оно закончится (уже немного осталось), но пока 5/10
и, конечно, это не книга, я выношу суждение по планке других ранобе
Второе. Новелла японская. Если ты читаешь перевод с китайского, то это какой-то прикол или тебя серьёзно обманывают.
https://boosty.to/mestionora
Это бусти переводчиков, сам не особо интересуюсь этой работой, но у них вроде бы хороший перевод