+4
Проклятье. Я то же хотел это написать!
TW
Читатель
Twilight Cat
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
393 публикаций
+5
У этой ранобки слишком низкий онлайн, что бы этот термин имел место быть. Единственные с кем я общался в комментариях, это те кто уже давно прочёл эти главы.
0
Примерно, через 5 минут Широ увидела идущую в отдалении группу. Увидев их уровень, она была удивлена их улучшением.Почему у меня в голове заиграла музыка из мемов по Жоже??
+7
Скорее тупенькие. Или чсв зашкалил. Тип, кмон. Широ сноуболится как не в себя, и через 2 года к началу Эпохи превратится в адскую машину для анальной кары. А вообще, заметил странность, что единственный персонаж женского пола, которого Широ "почесала изнутри" это Королева Муравьев.
+11
С другой стороны, в Скандинавской мифологии все не намного лучше! Взять хотябы Локи, который переспал с великаншей, и у них родился сраный волк.
+15
Нань Тянь-донатер. По кд использует дорогущие расходники.
+7
А наша планета называется Ария, и по ней гуляют монстры?
+5
Как так случилось, что Широ резко стала цундере?
+4
Это можно было бы объяснить, если бы ранобку копировали с физической копии. Тип сканер сломался. Но ведь нет. Эта штука вроде как существует только в сети. Так что лично у меня вообще нет идей как это может происходить.
+22
Отлично она тихо пробралась. Вообще никто не заметил. Стелс-мастер Широ. Просто Ассасино-деверсанто.
+15
Получено достижение "Мисс Широ... Мне что то не хорошо..."
+11
Теперь это пати официально полностью ненормальное.
0
И что что бесплатный? Если бесплатно, значит можно забить на любую редактору? Да и что то не верится, что им об этой ошибке никто не говорил. Следовательно, им еще и на фидбэк плевать. А касательно "относительного понятия" Это ты про что? Про то что не заморачиваясь использовать главный смысл слова, это не ошибка? Просто хз как у вас, но лично мне учительница инглиша еще в 4м классе сказала, что у некоторых слов есть разные значения, и нужно всегда чекать контекст.
+4
Хммммм... А что если Дуань Хань Инь это переродившийся следом за Широ Герой?? Это бы объяснило резкую перемену в характере, попытки это спрятать, и то как он старался сделать ее максимально не дееспособной. Остался только вопрос зачем он переродился.
+9
[Лисандра Е МЕ 110 Небесный Серафим]
[Инь ЕМЕ 118 Пожиратель Темной Звезды]
[Лирика ЕЕ 117 Ученик Святого Меча]
[Аарим ЕМЕ 117 Великий Маг Силы]
[Сильвия Е МЕ 123 Великий Исцеляющий Мудрец]
[Чэнь ЮЙ Е МЕ 121 Призрачный Жнец]Это че за ху**я?
+3
Синдром Туретта братан. Синдром Туретта.
+22
Ну, видимо да. Похоже для редачера непосильный труд, потратить 10 минут на проверку текста на предмет ошибок. А твоя токсичность необоснованна и не к месту.
+6
Ну серьёзно... Вся драма коту под хвост, из за всратости перевода. Ну что за лажа...
+7
так что она могла сражаться, не слишком беспокоясь, что дерьмо попадет в вентилятор.О. Давненько я не видел эту фразу.
+5
Немножко? НЕМНОЖКО?! Это грубейший *****! Да же не ошибка! Это какой ленивой падлой надо быть, что бы не заморачиваясь использовать первое значение, полностью игнорируя контекст. Если бы не тот факт что само по себе ранобэ топ, я бы дропнул его из за этого перевода.