0
Мне вот интересно. У них земля плоская или восточную границу королевства математик с цыркулем чертил?
PR
Читатель
Prince_Peach
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
178 публикаций
+3
Волшебный бюстгальтер от демона. Звучит по взрослому
+1
Как Казума?
+3
Идеальная развязка произведения
+2
Звучит логично
+26
Ангелика: ох повезло, повезло
-2
Разве они не проходят во время праздника урожая? Или на праздник урожая церемония более особенная?
0
Очень
+4
Сейчас окажется, что она урожливая старуха за маской красивой леди
+1
Скорее всего будет ничья. Вы спросите почему? Да потому что иметь в звёздном скоплении по одному S ранговому герою для каждого класса хороший сюжетный ход.
0
Полностью с тобой согласен, но хотелось бы чтобы романтическая линия была более явная
+7
Нет. Я имел в виду, что культура и менталитет влияет на содержание произведения. Из-за этого что-то, что воспринимается положительно в Китае, может восприниматься иначе в других странах.
И вообще, если на то пошло, то в своё оправдание скажу, что настоящий профессиональный перевод и адаптация книга на какой-то язык меняет произведение так, что его можно считать отдельным произведением. Раньше ( в основном до 21 века) перевод книги одного писателя, на другой язык другим писателем всегда менял произведение. Это происходило не потому что переводчик так хотел, а потому что в разных языках может сильно отличаться словарный запас.
Я не хотел обидеть или задеть команду, которая работает над этим произведением. Это просто моя мнение. Ваша работа мне нравится и полностью устраивает.
И вообще, если на то пошло, то в своё оправдание скажу, что настоящий профессиональный перевод и адаптация книга на какой-то язык меняет произведение так, что его можно считать отдельным произведением. Раньше ( в основном до 21 века) перевод книги одного писателя, на другой язык другим писателем всегда менял произведение. Это происходило не потому что переводчик так хотел, а потому что в разных языках может сильно отличаться словарный запас.
Я не хотел обидеть или задеть команду, которая работает над этим произведением. Это просто моя мнение. Ваша работа мне нравится и полностью устраивает.
+7
Не замена, а приемник. И вообще он внебрачный сын
+20
Он просто был пьян, вот рука и трясётся. Кто трезвым пойдёт драться с человеком, который как орешки щёлкает бойцов класса бедствия
+17
Живой метал?
Вам одиноко, но вам не нравятся люди? Купите предметы из живого металла, и у вас будет собеседник для всех случаев жизни
Вам одиноко, но вам не нравятся люди? Купите предметы из живого металла, и у вас будет собеседник для всех случаев жизни
+14
Эх вы. Не понимаете романтику космоса. Любовь мужчины к роботам и машинам. Не видели вы настоящей любви
0
Идеальный баланс, по моему мнению, это когда в игре нет случайных факторов. Как очевидный пример это игры для детей до 5 лет. Во всех остальных присутствует фактор случайности, что искажает баланс где-то сильно, где-то не очень. А если ход игры зависит от человека, то баланса добиться невозможно. Человек - это просто скопление хаоса. Даже здесь в произведении ( простите, если вы посчитаете это спойлером) есть игроки, которые самоуничтожаются, забирая с собой остальных. Это вряд ли можно назвать балансом, как не посмотри
0
Я понял, спасибо. Только теперь вспомнил, что дворяни каждый сезон проводят церемонию, а обычные жители раз в год
+25
Мне кажется или в этот раз он потёрся на удачу не об Фейдина, а об Чэнь Син? У неё ведь тоже должна быть большая удача, чтобы с шансом менее 1% переселить сознание в другое тело
+1
Объясните пожалуйста. Сколько детей было на крещении? 11 или 5?
Я понимаю, что это не самая важная информация, но я не понял сколько их. Ох уж эти эфимизмы дворян.
Я понимаю, что это не самая важная информация, но я не понял сколько их. Ох уж эти эфимизмы дворян.