LO
Редактор Plus

LokiLee

Если вы не поняли, почему ваш коммент был удален/изменен: Зайдите в оффтоп (желательно в седьмой), и говорите мне там, почему вы недовольны моим решением. Но сначала проверьте, нет ли данного события в этом списке: Если нет, или у вас есть что-то в свою…Показать полностьюСвернуть описание

Если вы не поняли, почему ваш коммент был удален/изменен: Зайдите в оффтоп (желательно в седьмой), и говорите мне там, почему вы недовольны моим решением. Но сначала проверьте, нет ли данного события в этом списке: Если нет, или у вас есть что-то в свою защиту, то: Жалобы должна быть представлена в форме: Имя модератора, событие (номер события, глава, сам коммент, причина удаления), причина по которой вы недовольны удалением/изменением, адекватные аргументы в защиту комментария. Правила сайта: - Я был забанен, что мне делать? Есть несколько вариантов. 1) Самый эффективный способ: написать мне в личку в Дискорде. Ник дисы: LokiLee#8476 2) Вы также можете написать мне в почту в рулейте. Я там тоже часто сижу: 3) Также вы можете кинуть жалобу на любой мой коммент, и написать жалобу в причинах в вышепредставленной форме.

Активность

Комментарии

18 534 публикаций

LO
LokiLee
0
Ублюдок FFF Ранга · Глава 401. Путь блистательного Героя
Почему я вспомнила Эсхила...
LO
LokiLee
+8
Ублюдок FFF Ранга · Глава 401. Путь блистательного Героя
А если второй демон встретится со вторым ангелом, кто будет вторым?
Теперь этот вопрос будет терзать меня всю оставшуюся жизнь...
LO
LokiLee
+5
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
Я желаю знать!)
LO
LokiLee
+5
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
Но никто не отменял бесконечность+1!)
LO
LokiLee
+2
Бескрайнее Небо
Человек выше все правильно говорит. Но я тоже отвечу, хотя я и имею не такой большой опыт.
Да. Я ведь сам не очень хорошо знаю английский, надо бы уже получиться, и я не редчу анлейт. Мне кажется действительно проще просто закинуть машинный перевод в яндекс и получить двойной перевод!)
На самом деле нет, я могу просто удалять целые предложения и абзацы воды, что я и делаю, если они вж совсем не сочетаются с сюжетом внутри главы. Как и говорил человек выше, я не знаю что будет дальше, а потому в удалениях абзацов я пытаюсь не увлекаться, а удаления глав не практикую. По крайней мере пока что. Но переводчики, которые уже знают сюжет наперёд, это практикуют, как и редакторы вроде пользователя выше.
Это не связано с авторскими правами. По крайней мере, в моём случае. Большинство переводчиков, особенно начинающие вроде меня просто берут английский или какой-то другой источник и переводят, а не покупают прав у авторов. Так что, если автор найдёт наш сайт и этот тайтл... Нам может быть бо-бо. Вроде именно так накрыли мангу доктор Стоуна.
Да. Это действительно порою сложный вопрос, удалить этот абзац, или оставить?.. Но она же больше похожа на воду.. Но если это окажется каким то ключевым моментом в будущем?...
Есть несколько типов людей. Даже если некоторые и будут благодарны, некоторые все же нет.
Я все же читаю ранобэ попутно с переводом, и не знаю насколько она похожа на ту же пространственную ферму. Потому и не хочу рисковать...
.
Ответил ли я удовлетворительно для тебя?
LO
LokiLee
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
команда уничтожения( команда истребления + Гермиос)
А если добавить еще какого то силача будет команда аннигиляция?
LO
LokiLee
+1
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
А на телефоне? Вроде же можно редачить между делом.
LO
LokiLee
+2
Бескрайнее Небо · Информация
Воображаемые воображаемые деньги: да, да, пошел я [цензура]
LO
LokiLee
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
Эй, а если высокий деревянный храм действительно состоит из дух этажей?
Опустим то, что тогда должно быть духовных этажей.
LO
LokiLee
+2
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
Исправлять очепятки достаточно простое и незамысловатое дело. Но когда их хотя бы 2-3... И каждую главу...
Как же хорошо когда у тебя есть редактор.
LO
LokiLee
+9
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
"Получается палка о двух концах. У кого-то интеллект завышен и они быстро учатся, а другие... они просто быстро учатся."
А середнячки...
Помянем их. F
LO
LokiLee
0
Во всеоружии · Глава 804
Это действительно лучший вариант. Но если все же натворил...
LO
LokiLee
+21
Режим — АД. Хардкорный геймер на самой высокой сложности в другом мире. · [189] В Фортении [Перевод от Necrozma]
"Получается палка о двух концах. У кого-то интеллект завышен и они быстро учатся, а другие... они просто быстро учатся."
Вот оно! Истинное значение двух концов палки, которая была утеряна множество сотен лет назад
LO
LokiLee
+3
Бескрайнее Небо
Ну я понял.
Следующим нашим проектом, надеюсь, будет нормальный англ. Не хочется наступать дважды на одни грабли....