КО
РедакторМодератор Plus

Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л

прохожий

Discord
ПереводчикAni1 книгаПереводчикКоманда прохожего4 книги
53 подписчика1 подписка368 книг Не в сетиАрхимаг
Активность

Комментарии

20,563 публикаций

КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Повелитель Тайн · Глава 45. Возвращение
А я подумал, что это работа закона сходимости потусторонних🤔
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 44. Судьба
Он увидел, как юный Эллиотт Викрой проснулся от выстрела, выпрямился и медленно сел.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 41. Одри и ее Сьюзи
На самом деле это должен быть район Золотого Каштана :fuck:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+3
Повелитель Тайн · Глава 33. Переключатель
После этой главы автор говорит, что все оккультные знания в этой книге выдуманы, и не советует им подражать.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 16. Травля крыс собаками
В конце следующей главы автор пишет, что азартные игры в данной главе не были придуманы им, а реально существовали в викторианскую эпоху среди низшего класса. Ещё он сказал, что пруфы скинет в WeChat (китайская социальная сеть).
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 39. Интересный трюк
и ни одного с этой сверхочевидеой парой
Да их полным полно, даже больше, чем с Амоном. Видимо не там ищешь.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 39. Интересный трюк
Слепой прохожий из прошлого, намёки на Паллеза появлялись ещё в более ранних главах 🙄
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+3
Повелитель Тайн · Глава 38. Начинающий
Редактирую
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Повелитель Тайн · Глава 38. Начинающий
Как говорится, "Я не гей, но 20 баксов это 20 баксов" :aqua:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 38. Начинающий
— Вы действительно честный человек, но я всегда тверд в своем выборе.
Если, конечно, дело не касается денег 🧐
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+9
Повелитель Тайн · Глава 990. Внутренние страхи
Уже исчезнуть без объяснения причины нельзя :fuck:
Главы будут, но потом. На данный момент редактирую старые главы.
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+3
Повелитель Тайн · Глава 31. Зелье
13 капель раствора ночной ванили
Кстати, мелкий факт, ночная ваниль также используется в ароматической эссенции Аманта, которую использовала Дейли для добычи информации из Клейна
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 27. Ужин с братом и сестрой
Отсылка на вымышленного персонажа Хамфри из сериала "Да, министр".
Насчёт того, на какой мем именно отсылка - хз, их там куча всяких разных :fuck:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 28. Тайный Орден
— О, свет надежд! О, черных страхов гнет!..
— Одно лишь верно: эта жизнь течет.
— Вот истина, все остальное ложь:
— Цветок отцветший вновь не расцветет.
Если постараться, можно на каждый стих в этой новелле найти нормальный перевод. Автор всегда использует уже существующие стихи, иногда добавляя немного от себя, чтобы подходило по контексту к происходящему. Я же лишь вставляю перевод без добавлений автора, так как стихотворец из меня так себе...
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+1
Повелитель Тайн · Глава 27. Ужин с братом и сестрой
Клейн поднял кружку и чокнулся с Бенсоном, а потом Мелисса чокнулась с ним лимонным пирожным.
Самый смешной момент в этой главе)))
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+2
Повелитель Тайн · Глава 27. Ужин с братом и сестрой
Заглянув ненадолго в пекарню миссис Смирин, Клейн вернулся домой

Он улыбнулся Мелиссе и словно по волшебству достал лимонное пирожное.
Короче, вы поняли, откуда Клейн достал это лимонное пирожное
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+4
Повелитель Тайн · Глава 16. Травля крыс собаками
— Чрезмерная скромность – плохая черта, – слегка улыбнулся Клейн и продолжил: — Это черепаха, верно?
Атмосфера в комнате мгновенно изменилась, на некоторое время она стала очень тяжелой. Затем Мелисса тихо ответила слегка загадочным голосом:
— Это всего лишь марионетка.
— Марионетка...
Здесь в оригинале была шутка, связанная с черепахами и их медлительностью, которая умерла из-за перевода... :f-moment:
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
+3
Повелитель Тайн · Глава 990. Внутренние страхи
Пока что на Повелителе Тайн либа нет альтернативной ветки, в комментарии выше я писал только о планах. В других тайтлах, где есть альтернативный перевод, во вкладке со списком глав над самими главами есть названия команд, при нажатии на одну из них выбирается ветка перевода.
Можешь не благодарить за своевременный ответ 👍
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Последнее пламя среди морских глубин · Глава 7. Кукла
Не смотрел, не люблю хорроры
КО
Короче пацаны рецепт оладушек: •Кефир 2,5% - 500 мл •Мука - 3 стакана •Яйцо - 1шт •Сахарок - 2ст.л •Сода - 1 ч.л •Соль- ч.л
0
Повелитель Тайн · Глава 318. Определение
Просто захотелось вернуть рецепт оладушек в ник, никакого скрытого смысла за этим не стоит. Кота забанили за "пропаганду педофилии". По сути он в комментах не выражался по отношению к ней негативно, типа, "если девушка хочет, то почему нет".