NI
Читатель

Nierra Evershine

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

54 публикаций

NI
Nierra Evershine
0
Моя юношеская романтическая комедия оказалась неправильной, как я и предполагал · ГЛАВА 8 – Хикигая Хатиман ждет подходящего момента и говорит
Ну вообще там отсчёт идёт по латинскому алфавиту. То есть A, B, C(ц), D и так далее. То есть это условно третий класс.
NI
Nierra Evershine
0
Я владелец империи развлечений · Глава 4. Кафе "Blue Cloud"
Да меня тоже только до середины шестой главы хватило...
Мне кажется техножрецы из вархаммера когда на технолингве общаются, и то больше эмоций в диалоги вкладывают.
NI
Nierra Evershine
+1
Я владелец империи развлечений · Глава 4. Кафе "Blue Cloud"
На самом деле, вот как раз этот момент можно списать на систему, которая и предложила купить именно это кафе.
NI
Nierra Evershine
0
Я владелец империи развлечений · Глава 2. Первая миссия
Интересно, как им там при двух g живётся на планете такого то размера. Или автор на эту деталь просто положит болт?
Ну и первым делом получить счёт для уклонения от уплаты налогов. Это сильно. Сразу чувствуется, что автор из США.
NI
Nierra Evershine
0
Восстание легиона нежити · Глава 3
"Позвольте мне объяснить! "
"Не надо, дядя..."
NI
Nierra Evershine
0
Замок чёрного железа · Книга 1. Глава 6
Он должен выходить на работу два дня в неделю, после школы, каждый день работая по два часа...
Мне вот интересно, переводчики сами поняли вообще, что написали? Пойду лучше английский вариант читать, а то у меня уже когнитивный диссонанс от такого перевода на русский.
NI
Nierra Evershine
0
Мать Ученья · Глава 41. Среди бесчисленных амбиций
А мне нормально. Я когда про "перевертышей" слышу - сразу вспоминаю "Дозоры" Лукьяненко, например. Там они тоже были.
NI
Nierra Evershine
0
Мать Ученья · Глава 41. Среди бесчисленных амбиций
А в чем смысл менять русское слово на его англиканизм? Или вы из этих?
NI
Nierra Evershine
+6
Легенда об Архимаге · Глава 19. Образование
По сути, вторая машина могла производить столько бумаги, сколько захочет, пока у нее было достаточно материалов. К счастью, деревья в Бескрайнем лесу были хорошим материалом для изготовления бумаги. Машины выполняли трудоемкую работу по измельчению их в целлюлозу, а после добавления воды металлические листы расплющивали их перед сушкой. Затем машина разрезала их на более мелкие части.
А где то в углу, в это время, тихо плакала маленькая девочка по имени Розмайн...
NI
Nierra Evershine
+1
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 101: Ошибки
Так они же, уже, вроде, ранее отказались от замка в центре. И сам Лорист это, вроде как, одобрил, потому что место освободилось. А теперь он снова говорит про то, что в центре надо замок строить... Логика?
NI
Nierra Evershine
0
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 42: Прибытие Людей из Семьи
Ещё тут, скорее всего, ошибка с доминионом, который должен быть доменом. Они, конечно, от одного и того же латинского слова пошли, но владения феодалов в средневековье называли именно доменом, а доминионом стали называть, уже во времена мирового господства Великобритании её условно- подчинённые колонии, которые управлялись самостоятельно по большей части, но признавали (а некоторые признают и до сих пор) власть Британской Короны.
NI
Nierra Evershine
0
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 42: Прибытие Людей из Семьи
Как-то странно - автор, вроде, писал ранее, что гг настолько сильно скучал по дому, что даже хотел поехать охотится на какого-то железношкурого зверя неподалёку, чтобы была причина домой наведаться. А теперь, вдруг, пишет, что привязанности никакой и нет вроде как, поскольку уехал уже давно и всё забыл....
NI
Nierra Evershine
+1
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 30: Курс Пробуждения Боевой Силы
Интересно, как у них газеты делают, если бумаги нет, и книги пишут на пергаменте, от руки...
NI
Nierra Evershine
-1
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 23: Локк и Элс (2)
С одной стороны понимаешь, что это типичнейший пример тупейшего китайского юмора, который встречается в каждой второй китайской новелле, где, обычно, бьют какого то толстяка (потому что толстяки - это же так смешно, по мнению китайцев, а когда толстяков бьют - это вообще смешнее в два раза как минимум). С другой стороны в подобные ситуации, обычно, попадают, как раз, те самые "смешные" толстяки, которых потом бьют. А когда в такую ситуацию попадает гг, который, эту толпу с вёдрами мог бы в фарш превратить, но вместо этого зачем то решил "терпеть" - смотрится слишком уж кринжово. Мог бы, не убивая, просто пару рук сломать - дабы в чувство привести, а счёт за лечение отправить главе синдиката. И самому главе, сначала парочку конечностей сломать, прежде чем выслушивать его "извинения".
NI
Nierra Evershine
+2
Сказания о Переродившемся Лорде · Глава 10 – Техника Акваметалла
С глазами полными слез он спустился с кровати и встал в позицию лошади...
Видела я один хентай, который начинался точно так же...
NI
Nierra Evershine
+1
Сильнейший мастер гильдии основал государство за неделю · Глава 7
Всегда сложно было понять, почему ранги в гильдиях других миров, в некоторых произведениях, обозначаются буквами латинского алфавита.
NI
Nierra Evershine
0
Магия другого мира так отстаёт! · Глава 15: От боя не убежишь.
А какой смысл магу драться на мечах вообще? Что они там проверять собрались в этом бою, если магия запрещена?
NI
Nierra Evershine
0
Магия другого мира так отстаёт! · Глава 13: Переполох у приёмной.
Вот почему если в исекае есть гильдия приключенцев с рангами в виде букв латинского алфавита - это почти наверняка будет лютый треш с гг бесхребетным ояшем? В ранобках где ранги называются хоть как-то то по другому такого дерьма обычно, почему то нет.