ЯР
Читатель

Ярослау Голощапоу

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

173 публикаций

ЯР
Ярослау Голощапоу
+7
Легендарный механик · Глава 1355. Решение Пангона, Величайшая битва
****, так и знал, что 5 выберет, и всё равно на 3 поставил( подумал, что это будет хорошим бонусом, когда он встретится с кем-то сильнее, чем он...
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1354. Беда сильных - увеличение сложности получения преимуществ
Долго думал, 3 или 5, довольно трудно выбрать... Поэтому ставлю сюда. Остальные таланты кал.
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1354. Беда сильных - увеличение сложности получения преимуществ
Касуйи рассмеялась и тоже попыталась сгладить ситуацию: "Хорошо, хорошо, у Блекстара нет никаких плохих намерений, не нужно быть такими подозрительными. Если вы не хотите, то просто забудьте об этом".
Я шо-то пропустил? Когда Касуйи успел сменить пол?
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1351 - Правда Блекстара
Хан Сяо: "возрождаться можно только один раз!"
Суперы: "базара нет, будем знать"
Хан Сяо: "на самом деле, возрождаться можно сколько угодно раз!"
Суперы: "да не, врёшь, только один раз!"
Хан Сяо: "..."
Суперы: "да какое многоточие, один раз же!"
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1350 - Противостояние
Пунктуация на этот раз прям на отлично, придраться не к чему)
Ниже выделяю жирным шрифтом места с ошибками

Неужели этот парень действительно хотел отказаться от второго шанса на жизнь, который он так кропотливо обрел? Это было невозможно. Это был просто метод отступления, чтобы продвинуться вперед. Он был уверен, что три Универсальные Цивилизации не убьют его, иначе в глазах других возрожденных это будет ничем не отличаться от насильственного запугивания. Это противоречило бы их первоначальным намерениям, заставило бы еще большее Суперов выше класса А колебаться, еще больше подрывая лояльность некоторых прямых потомков, заставляя их чувствовать себя вечно порабощенными.
Ну тут либо "большее количество", либо "больше" (Первый вариант получше звучит)

Три Универсальные Цивилизации отреагировали быстро, не желая повредить лояльности более прямых потомков.
Либо "навредить лояльности", либо "повредить лояльность"

С этими словами, стоящие за ним Запредельные Асы разошлись и образовали полукруг вокруг Эйгона Варднадзе и остальных.
Тут скорее мне непонятно, откуда взялось "Запредельные Асы?" Такое чувство, что китайское ранобэ читаю... А, точно ведь...
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1349 - Возрождение и заявление
Всё, сдаюсь, ты переиграл моё переигрывание 🤯
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1349 - Возрождение и заявление
Да я прикалываюсь же, шо ты сразу так реагируешь)
ЯР
Ярослау Голощапоу
+2
Легендарный механик · Глава 1349 - Возрождение и заявление
Надо не работать, а ускорять работу (над переводом) 🤭
ЯР
Ярослау Голощапоу
-2
Легендарный механик · Глава 1349 - Возрождение и заявление
Ускорь работу над переводом, ну 🙃
ЯР
Ярослау Голощапоу
+4
Легендарный механик · Глава 1343 - Плодородная Преисподняя
Просто вроде до этого было "Воскрешение Святилища", да и воскрешение - не единственная функция святилища... Ну это фигня, хочешь оставить - спорить не буду) вот с понедельником проблема была, да
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1343 - Плодородная Преисподняя
Я все 4 скинул с задумкой изменить на "Воскрешение Святилища". Не хочешь менять местами - да и ладно, не критично, но "воскресение" сильно цепляло)
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1343 - Плодородная Преисподняя
—Только Суперы выше класса А могут наслаждаться Святилищем Воскрешения. Если вы не соответствуете требованиям, то ваша смерть в бою будет абсолютной.

Хан Сяо улыбнулся и продолжил: "Неплохо, весьма недурно. Хотя я и планирую использовать возрождённых для раскрытия правды о Святилище Воскресения, нет нужды использовать их всех в качестве "материала", .. хотя у меня нет проблем, если их будет больше".

Хан Сяо посмотрел на Солнечного Охотника с недоумением во взгляде и тот немедленно заткнулся. В этот момент все испытали сложные чувства, что отразилось на выражении их лиц. Все осознавали, что Святилище Воскрешение давало каждому только один шанс, таким образом, чем дольше они "отдыхают в Святилище" после смерти, тем больше их шанс избежать следующие сражения.

—Народ, у меня есть новое объявление. Я планирую в ближайшее время посетить Святилища Воскресения и вернуть шестерых Суперов выше класса А, погибших в этой битве.
Вот 4 места, где есть ошибка со святилищем (на мой взгляд, это ошибки, цепануло глаза)
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1343 - Плодородная Преисподняя
Оценим, да)

Такой подход казался более практичным. Так как в настоящий момент погибло только 6 Суперов выше класса А, то использование Святилища Воскресения было вне его ожиданий.
В трёх местах увидел формулировку "Святилище Воскресения", подумал "сегодня ж пятница..." Скорее всего, имеется в виду "Воскрешение [с помощью] Святилища" (Надеюсь, понятно, что значат квадратные скобки). Я припоминаю именно такую формулировку.
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1341 - Победа
Укусил, прожевал и подумал "а шо, всё чтоль?" 🤔 Ждём новых "блюд" 🧟‍♂️
ЯР
Ярослау Голощапоу
0
Легендарный механик · Глава 1340 - Хлопотный враг
Хочешь, значит, чтоб мы тоже мучались от того, что хреновая концовка? Не дождёшься, ибо я дочитал блич до конца! Мне уже ничего не страшно! 👹
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1339 - Продвинутое взаимно-гарантированное уничтожение
Качественных маньхуа не видел ещё) это нормально, китайцы просто не особо умеют в мангу... Но я думаю если художник продержится до этой главы - там рисовка сильно улучшится за это время)
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1339 - Продвинутое взаимно-гарантированное уничтожение
Ну это уже будет неполноценный арт... Художник в идеале должен долгое время рисовать мангу, чтобы замутить нормальный арт
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1339 - Продвинутое взаимно-гарантированное уничтожение
Так я и говорю, что мне по большей части всё равно, хоть колёсами правосудия назови (не надо, я пошутил), лишь бы понятно было
P. S. Ты кстати так и не исправил своё "продвинутое взаимно гарантированное уничтожение")
ЯР
Ярослау Голощапоу
+1
Легендарный механик · Глава 1339 - Продвинутое взаимно-гарантированное уничтожение
Это похоже на разный перевод, типа как "Блэкстар" и "Чернозвездик" (Не используй только, ну нах). Все-таки удобнее разделять ключи (для открытия святилища) и фрагменты (для уровня доступа), чем называть и то и то ключами... Ну, я так считаю. В целом пофиг, хоть кусками назови, лишь бы понятно было, о чём речь)
ЯР
Ярослау Голощапоу
+2
Легендарный механик · Глава 1339 - Продвинутое взаимно-гарантированное уничтожение
Жди сколько-то лет, пока маньхуа не догонит ранобэ, там может и увидишь)