0
Из фотошопа
Активность
Комментарии
465 публикаций
+1
11010000 10100100 11010000 10111011 11010001 10000011 11010000 10110100 00100000 11010001 10000100 11010000 10111011 11010001 10000011 11010000 10110100 11010001 10000011 00100000 11010001 10000000 11010000 10111110 11010000 10110111 11010000 10111101 11010001 10001100
+1
Кстати говоря, желательно избавляться от слов «был», «стал», если их можно заменить чем-то другим.
0
Локи, я скинул обложки в ЛС на рулейте. Если нужно, конечно.
+1
1. Майтрея - Бодхисаттва и будда будущего, который появится в конце данной кальпы с небес Тушита, где, как считается, пребывает в настоящее времяЧёт у меня флэшбеки начались
+1
Что ж, эта идея с самого начала была обречена на провал
+3
Пожалуйста, можно быть чуть пооригинальней? Четвертый такой вопрос за 3 дня
0
Не зря ли? Даже «Бескрайнее Небо» выходит раз в неделю
+2
... Спросил я и стал модератором
+1
Необычное начало
+15
«Забанен более 10 раз — почетный дикий пес и завсегдатай помойных ям»
+6
Зато достижение получил
+3
Ух, комментарии грузились секунд 30
+1
Гражданином.
Я немного додумал и стал «вестником», поскольку мне понравилась такая задумка (давно хотел статус поменять, но придумать ничего не мог).
Я немного додумал и стал «вестником», поскольку мне понравилась такая задумка (давно хотел статус поменять, но придумать ничего не мог).
+3
Ага, в каталоге текст этого ранобэ уже в рамку не влезает
+2
Ну, автоматический машинный перевод можно найти и без всего этого. Мне кажется, что если и переводить, то хотя бы качественно.
0
Большинство просто редактируют гуглоперевод (даже люди, абсолютно не знающие русский язык) , но если хочется увеличить качество до адекватного, то B1-B2 — вполне комфортный уровень конкретно для ранобэ (по крайней мере, я пока перевожу без особых проблем).
+1
Да не нужно так волноваться, я всё равно не собираюсь так сильно концентрироваться на этом.
+2
А как выкладывались переводы кента и мулатки (если взять для примера)?
Да и мой изначальный, в конце концов. Сейчас я, конечно, перевожу без использования гугла или яндекса, но раньше явно был заметен машинный перевод.
Да и мой изначальный, в конце концов. Сейчас я, конечно, перевожу без использования гугла или яндекса, но раньше явно был заметен машинный перевод.
+3
О, можно ссылочку, пожалуйста?