KA
Редактор Plus

Kaba40k

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

148 публикаций

KA
Kaba40k
+9
Зять Дьявола · Глава 459: Помочь на границе в кратчайшие сроки
Они и не выходили)
KA
Kaba40k
+18
Зять Дьявола · Глава 394: Шесть крупных инициатив! Начало восхода Темной Луны
Привет, ребята! С этой главы переводчиком буду я. Стилистика оформления текста изменена на более классическую. Редактура, адаптация как шуток так и добавление мата, где это уместно и т.д.
Приятного чтения!
KA
Kaba40k
+9
Зять Дьявола · Глава 850: Последний матч
Надеюсь Вам нравится мой перевод) Не забывайте ставить оценки и приятного чтения!
KA
Kaba40k
+3
Зять Дьявола · Глава 800: Знакомые
До онгоинга анлейта осталось 60 глав. Перевод уже готов - осталось только загрузить... Если вам нравится мой перевод - закинуть Кабачку на удобрения можно по ссылкам ниже ;)
РУБЛИ задонатить можно сюда: https://new.donatepay.ru/@lKaba40kl
ГРИВНІ можна закинути тут: https://lkaba40kl.diaka.ua/donate
Спасибо за внимание. Приятного чтения!
KA
Kaba40k
+6
Зять Дьявола · Глава 754: Последний приказ
Чет меня песня зацепила! Не смог просто перевод влупить и попытался сделать стихом. Вроде неплохо получилось (закинул как перевод) и максимально близко к оригиналу (кинул сюда для ознакомления):
Наступает ночь и вот моя вахта начинается.
Это не закончится до моей смерти.
Я буду рассветом света, который разрывает небо, пробуждая спящий героический дух.
За эту любящую родину я стану мечом в холодную ночь, колеблющим огненную кровь.
Сожгу тьму.
Для родственников, которые смотрят сзади.
Я брошу трусость и тоску, брошу честь и бесчестие, брошу свою жизнь и буду стоять здесь на страже.
На эту ночь и все ночи грядущие.
KA
Kaba40k
+8
Зять Дьявола · Глава 750: Не забывай
Надеюсь Вам нравится мой перевод) Не забывайте ставить оценки и приятного чтения!
KA
Kaba40k
+3
Зять Дьявола · Глава 700: Могу только сражаться
Если вам нравится мой перевод, то можете поддержать меня деньгой)
РУБЛИ задонатить можно сюда: https://new.donatepay.ru/@lKaba40kl
ГРИВНІ можна закинути тут: https://lkaba40kl.diaka.ua/donate
Спасибо за внимание. Приятного чтения!
KA
Kaba40k
+17
Зять Дьявола · Глава 689: Браконьеры
В этом тайтле мат встречается ооочень редко. Считайте это адаптацией - пираты и всякая мразота подобные этим насильникам-браконьерам не могут разговаривать в стиле:
--- Мсье главарь, мне тут бочину разрубили! Прошу примите меры против ГГ!
И главарь такой:
--- Не волнуйся, мой славный подчиненный! Сейчас я этому ГГ покажу кузькину мать!
KA
Kaba40k
+7
Зять Дьявола · Глава 650: Присяга на верность
Надеюсь Вам нравится мой перевод) Ставьте оценки и приятного чтения!
KA
Kaba40k
+21
Зять Дьявола · Глава 615: Обиженные души
Никто не знал, насколько это было глубоко... Они, наконец, упали на дно.
Виднелось огромное белое пространство, где сидело большое количество людей с ноутбуками.
Чэнь Жуй присмотрелся и увиденное перед ним удивило его.
— Это "переводчики", которые грузят гуглоперевод тайтлов без редактуры!
...
— Обиженные души? — выпалил Чэнь Жуй.
— По крайней мере треть этих душ — это души их читателей, которые погибли от кровопотери из глаз! Несмотря на то, что у меня нет сенсорной способности Аделины, я все еще ясно чувствую неизгладимую печаль и боль.
Админ издал леденящий кровь голос:
— Добро пожаловать в Страну Ненависти.
KA
Kaba40k
+16
Зять Дьявола · Глава 614: Глубокое море и приближение
— Это жаберные водоросли. Неплохо Поттер!
Сказал профессор Северус Снейп и посмотрел на Додо:
— Да, Добби... 3,14здец тебя жизнь помотала
KA
Kaba40k
+15
Зять Дьявола · Глава 613: Подросток-мутант Черепашка-ниндзя
И помните дети! Мультики лгут! В канализации нет пиццы! Только колбаса... Б/У... В хорошем состоянии
KA
Kaba40k
+4
Зять Дьявола · Глава 600: Сестры, Мать и Дочь
Если вам нравится мой перевод, то Кабачка поддержите чеканной монетой)
РУБЛИ задонатить можно сюда: https://new.donatepay.ru/@lKaba40kl
ГРИВНІ можна закинути тут: https://lkaba40kl.diaka.ua/donate
Спасибо за внимание. Приятного чтения!
KA
Kaba40k
+13
Зять Дьявола · Глава 550: Пробуждение
150 глав загружено. Я спать. Всем приятного чтения)
KA
Kaba40k
+17
Зять Дьявола · Глава 523: Большой урожай
Якоб: Та задолбали! Дайте похилиться!
ищет самую жопную жопу мира и тихонько чилит
Вдруг крики снаружи: ЯКООБ!!!! и кто-то выносит дверь с ноги
Якоб: ...
ГГ: Ну всё, ты огребаешь!
Интересно, они ещё столкнутся? Судя по удаче Якоба, да)))