# 340679 (340679) 05 09 2020 @Semargl комментарий
— Пост — Глава 53. Охота во Вратах уровня S. II

** Из его слез потекли кровавые слёзы **

Ну просто *шикарный*перевод\адаптация.Бесят эти ляпы,пальцы молотком дробить без наркоза за такое.

удален, Флуд #модератор — @Tovarishch Dzhuhashvili

Ответы

Бенот
<p>Откуда в тебе столько агрессии? Чем тебе жизнь не угодила, что набрасываешься на все подряд?</p>
Tovarishch Dzhuhashvili
<p>Знаешь, иногда он прав. И желчь его бывает к месту. К сожалению парень выбрал не тот портал на котором стоит ее изливать. Можно подчистить все комменты и забанить на 5 лет, но смысл?</p><p>Лично я считаю, что такие люди тоже нужны сайту. Равно как и все остальные. Если мы вычистим всех несогласных - будет попросту скучно. А так у нас есть человек, которому можно поставить минус. И он не менее важен чем те, кому хочется поставить плюс.</p><p>И да. Переводчикам тоже иногда надо вставлять по самые недра. Чтоб не расслаблялись и не превращались в Кента. Так сложилось, что в странах СНГ пока не вставишь, нормально работать хотят единицы. Так что, надо выходить из ситуации. Правда пока не ясно как.</p>
Бенот
<p>То есть предлагаешь держать его как зверушку в зоопарке? Чтобы можно было посмотреть, обосрать, посмеяться с нее и пройти дальше?</p><p>С третьим абзацем прав, но все возвращается к тому, что очень мало переводчиков выкладывают на хаб напрямую и большинство никогда не увидят этих жалоб</p>
Tovarishch Dzhuhashvili
<p>Если он сам того хочет - ради бога. В конце концов - задача сайта - дарить эмоции. </p><p>Чувство удовольствия от прочитанного приедается со временем. А вот такие люди как раз разбавляют атмосферу. И к следующему тайтлу человек прочитавший коммент переходит освеженным от предыдущего.</p><p>Опытный дегустатор всегда полоскает рот, прежде чем вкусить другой продукт. Иначе трудно распознать новый вкус.</p><p>Здесь примерно тоже самое.</p>
Бенот
<p>Я полностью с тобой согласен. Очень важно увидеть и хорошие и плохие отзывы о книге и в чем они заключаются, чтобы понять нужно ли читать или нет. Но здесь комментарии между главами. Здесь такое не нужно ведь все одинаково и даже очень связано между собой, так что не могу согласиться.</p>
Tovarishch Dzhuhashvili
<p>Соглашусь только потому что и правда комменты между главами. Хотя, я не понимаю людей которые их пишут/читают.</p><p>У меня в приоритете получить удовольствие от книги. И мне глубоко плевать кто и что об этом думает, если удовольствие я получаю уже сейчас. Портить себе настроение от прочтения комментов - мазохизм. Вопрос к тем, кто это делает - вам заняться нечем?</p>
Бенот
<p>Я вот наоборот пытаюсь рассмотреть книгу со всех различных сторон. И хотя я читаю комментарии, я также легко умудряюсь получать удовольствие от книги. Под главами в основном люди пишут интересные мысли, идеи, теории и т.д. Здесь наоборот не часто увидишь восхваление или принижение книги. Во-первых потому что добавили хлопки, во-вторых люди сами не особо горят желанием этим заниматься. А таких людей, как семаржи вообще за вымирающие виды можно считать</p><p>И нет это не мазохизм, потому что комментарии почти никогда не портят настроение</p>
Tovarishch Dzhuhashvili
<p>На вкус и цвет, конечно, но меня отвлекает. Я подчистил все с рейтингом ниже -1. Так что должно быть норм. Наберётся побольше - ещё разок пройдемся.</p>
Бенот
<p>Ну и ты просто не представляешь [strong]насколько[/strong] сильно выбивает из колеи во время чтения и вдруг увидеть подобное при чем на протяжении более сотни глав, где у него как шарманку заело. Я по-этому и написал комментарий выше, потому что ну откровенно достал. Может в оффтопике ему самое место, но здесь он только и делает, что передает негатив другим.</p>
Tovarishch Dzhuhashvili
<p>Тогда единственный вариант - обнулять его комменты, каждый раз как они превысят тысячу.</p>
LiDiNoiCot
<p>Офигеть,что такие длинные коменты</p>
Voltrem
<p>Ну знаешь 10ка лет в аду такое развлечение</p>
Бенот
<p>)</p><p>Я либо тебя не понял,либо ты сообщение выше не понял.</p><p>Это был ответ одному токсику который был... токсиком в общем. Материл всех, разжигал межрасовые и межнациональной розни и тд.</p><p>Больше года это уже не имеет какого бы то ни было смысла</p>
Voltrem
<p>А ну всё, я то думал ты про гг</p>
¿¿¿¿¿
<p>Я так думаю, наверное ты просто человек слишком нервный</p>