Руководство гениального принца по вызволению страны из долгов (пора и родину продать)
Tensai Ouji no Akaji Kokka Saisei Jutsu ~Sou da, Baikoku Shiyou~
Не так-то просто быть гением… Принц Уэйн решился на предательство. Но стоит ли его винить? Под гнетом проблем ничтожного королевства бедолага позабыл, что такое отдых. Но парень не лыком шит — решил страну с молотка пустить и в отставку раз и навсегда уйти, поддавшись лености своей. Однако козни вероломные привели к незапланированным последствиям: победам неожиданным и славе всенародной!
Не так-то просто быть гением…
Принц Уэйн решился на предательство. Но стоит ли его винить? Под гнетом проблем ничтожного королевства бедолага позабыл, что такое отдых. Но парень не лыком шит — решил страну с молотка пустить и в отставку раз и навсегда уйти, поддавшись лености своей. Однако козни вероломные привели к незапланированным последствиям: победам неожиданным и славе всенародной!
Том 1
Команда:RuRa-team
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Нулевой Отдел Её Императорского Высочества
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Нулевой Отдел Её Императорского Высочества
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Том 3
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:A1isa
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Том 4
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Akira~
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Том 5
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Akira~
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Том 6
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Akira~
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Том 7
Сверка с японским:SnipeR_02
Вычитка:Akira~
Работа с иллюстрациями:Hairo
Колоринг иллюстраций:Bad_Boy
Содержание
Персонажи
Паспорт изданияНазвания, источники перевода и техническая история2 раздела
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Lethargic
Перевод с английского:Bad_Boy
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Demilord
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Demilord
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Demilord
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Demilord
Перевод с английского:Bad_Boy
Редактура:Demilord
Наиболее близкое пока что к этому произведению это «сказание о переродившемся лорде», но там больше развития королевства, больше сражений, тут больше интриг, но они какие то простые, их сразу и раскрывают.
Пока что по интригам на первом месте «королевская родословная», очень интересная, каждая глава в напряжении держит и очень неожиданные повороты, как будто не ранобку читаешь, а полноценную книгу, как ПЛиО или Дюну. А тут вроде и интриги есть, но это настолько разбавлено фансеривисом что как то не серьезно.
Пока что я бы 7/10 поставил, но решил прерваться и найти что то с большим экшеном или серьезностью. Обязательно дочитаю, но чуть позже.
иногда аниме норм идет по новелле. иногда аниме портит оригинал. а как с этой новеллой?
https://youtu.be/TUOmuvI8HBc
.
.
.
Посмотрела😊Годнота, но только для тех кто читал😌 Всю первую книгу зафигарили в одну серию😥 Печалище!!! Там идёт раскрытие гг, а они всё слили😭 И теперь те, кто не читал на право и на лево хают анимеху, а зря... Хотя нет, не зря, анимеха реально отстойная если не знаешь кто наш ГГ. Но, возможно, они в середину сюжета закинут это всё, или первая серия была как трейлеро-спойлер, а потом начнут раскрывать сюжет в прошлом времени🤔🙃🤪 Загнула канеш🤗
Что качается же самого произведения, то оно достаточно среднее - ничего выдающего в нем нет. Однако, видно, что автор, по крайней мере, пытался создать интересный мир и наполнить его проработанными персонажами. Но ключевое слово здесь "пытался", и, надо сказать, получается у него это через раз. Первые два тома были очень неплохи, и, читая их, я ловил себя на мысли, что это ранобе пополнит список моих любимых, но с каждым последующим томом читать становилось все менее и менее интересно вплоть до выхода пятого тома. И, откровенно говоря, пятый том вышел просто ужасным, особенно в сравнении с предыдущими. Читателям там буквально тыкали носом в рояли и неприкрытое отсутствие идей у автора. Это достаточно частое явление у ранобе, когда после нескольких первых томов сюжет скатывается до уровня "ыыуу палка бить больно ываоевырав".
Кроме того, автор очень скудно описывает окружающие героев события и предметы, даже батальные сцены, которые играют важную сюжетную роль, описываются крайне примитивно и куце. И этот факт верен в отношении абсолютного большинства ранобе на этом сайте, за очень небольшим исключением. Конечно, можно сказать, что это японский стиль письма, но если взять более серьезную литературу, вроде, Мураками, Акутагавы, Дадзая или Кавабаты, у последнего описание вообще возведено в абсолют (взять хотя бы его рассказ "Цикада и сверчок"), то быстро становиться ясно, что это не так. Именно отсюда и вытекает необходимость иллюстраций в ранобе, чтобы читатель имел четкий образ персонажей и происходящих событий, поскольку недоавторы неспособены на это.
Иллюстрации же здесь, мягко говоря, посредственные. Особенно плохи лица и пропорции тела - готов поклясться, что на некоторых артах бедра персонажей сравнимы по обхвату с туловищем. В отличии от того же so-bin, который пытается подобрать интересный ракурс или изобразить захватывающую сцену, здешний иллюстратор рисует исключительно фансервисные арты с женскими персонажами.
Итого если хотите почитать хорошее фэнтези, то лучше обратите внимание на произведения Джона Толкина, Джо Аберкромби, Терри Пратчетта или, на худой конец, Анджея Сапковского.
В итоге получилось неплохое чтиво, где местами даже затягивает и динамично развивается сюжет, но и места в угоду фансервиса. Идеальный вариант для тех кто желает расслабиться от однообразия местных новелл.
Сюжет интересный и захватывающий, герои необычные, некоторые со своими бзиками (но в жизни, ведь, так же. У каждого человека есть свой сдвиг😉), но живые. ГГ великолепный лжец и лицемер (притом он лжет и себе, что хочет продать страну - так мне показалось от атмосферы книги)
Итог: я в восторге от книжки, с нетерпением жду продолжения и развития новых историй.
Глянув иллюстрации заранее и вспомнив что мы читаем ранобэ - разврат здесь вряд ли будет
но тут нет сисек. Они только в начальных иллюстрациях — чего обманываешь?(