DA
Читатель

DarkFoxing

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

4 подписчика1 подписка24 книги Не в сети🦓 Школа зебры
Активность

Комментарии

827 публикаций

DA
DarkFoxing
0
Рай монстров
Понравилась новелла, нравится в играх классы "призыватель", а тут целая новелла с ней, и вполне неплохая. Главный герой не только рассчитывает на свой зоопарк, но и сам дерется, плюс сделали намек шо есть еще миры, т.е растянуть можно неплохо, и как-то больше хочется, чем когда слышал шо есть еще миры в Асуре, хех. жаль только глав маловато, вот былоб столько сколько у Асуры)
DA
DarkFoxing
+3
Маг на полную ставку
ну во-первых тот просто был ушлепком (бабником), мб гг это понял, но я сам не уверен, во-вторых, они хотели забрать ее чуть ли не насильно, гг же просто боялся отпускать ее одну в неизвестное место, особенно когда те были настолько настойчивы, в-третьих, укажи в какой главе он девушку избил, вот вообще не помню.
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
Ля а ты платишь что ли за перевод? Иди паунс в окно сделай.
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
не такой как 1000летние девственники, этот более падок на девушек, хотя не помню пихался о нс кем-то или нет, но вроде да
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
Как обычно переводы через жопу, хотя конечно жаловаться плохо, ведь я за них не плачу. В 219 главе так и не ясно, убил он секретаршу или нет, (в конце главы), в анлейте там тоже не сильно ясно, он типа вроде и убил, и типа вроде и не убил, у нас вообще пишут якобы он придает каким-то самоубийцам вид мо фаня, втф? Переводчики сами это читали? Да шо за бред, после ссаного противостояния святого (не самого произведения, а его перевод), стал замечать такие смысловые проблемы, хз даже на анлейте толком не понял, шо таки с ней он сделал.
DA
DarkFoxing
-1
Маг на полную ставку
Это шутка была, алё, он в каждой жо... т.е его везде видно, лол) Это я просто шутканул, плюс опять же, известность ничего не даст, если у вас разные вкусы, если ему нравится атг, а тебе не нравится, то какой смысл в его известности? Я имел ввиду, что смысла нет слушать мнения людей, не попробовав, особенно мнение всего лишь одного человека, если уж слушать мнения, то прочитать надо много, и сделать из всего этого вывод, а не одного человека.
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
Я прочитал много новелл, и все же чую разницу между книгами с культивацией, и этой, она мб не такая гигантская, но все же глоток маленький свежего воздуха. Ну, как мне кажется.
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
Эээ, все же разница с настоящими культиваторами есть, хоть и не гиганская, и атмосфера явно другая, без этих дао, всяких навыков и т.д. Как раз норм для тех кто и так дофига прочел, ибо уже "чутка другое", нежели новичкам, которые и так все сожрут, лол
DA
DarkFoxing
-1
Маг на полную ставку
Так ты ответь где лицемерии лол, это не я же это придумал, а ты мне это кинул
DA
DarkFoxing
-1
Маг на полную ставку
Только вот он может быть любителем фей винкс, а ты любителем пони, п офиг вообще какой чел знаменитый, вкусы могут быть разные, потому слушать других и не попробовать самому, достаточно глупо, плюс где тут типичные культиваторы? Не помню чтобы в школах их учили дао, и они сидели культивировали, максимум в самом начале они свои "звездочки полировали", а дальше этот процесс не описывают, так шо просто пробни.
DA
DarkFoxing
0
Маг на полную ставку
Пробни, ничего страшного не случится, если ты попробуешь, а слушать мнений нонеймом такое се, я бывало пару раз слушал, и пропускал норм (для меня по крайней мере) произведения
DA
DarkFoxing
+3
Противостояние Святого
Читай через гугл переводчик, (В хроме как раз есть кнопка "Перевести страницу"), разница не сильно большая, некоторые вообще читают машинный перевод с китайского, так что это еще норм (гугл транслит т.е). Само произведение довольно неплохое, так шо как хош.
DA
DarkFoxing
0
Замок чёрного железа
Почему бы нет? Переспал он с ними (с девками с ассоциации роз или как их там) просто так, т.е не по любви, ни по чему еще такому, просто по "традиции".
DA
DarkFoxing
+12
Противостояние Святого
Причем тут вера? Просто проверь и увидишь, тебя никто не заставляет верить на слово.
DA
DarkFoxing
+6
Противостояние Святого
Просто проверить пару глав можно, и легко поймешь, где перевод лучше, а так да, предполагать можно что угодно. Ты не поверишь, но у разных переводов, бывает разное качество
DA
DarkFoxing
+4
Противостояние Святого
Плюс гугл транслит не может добавлять отсубятину, лол, это тут мб дословно перевели, что пропустили дофига текста, можете просто взять словарь и прочесть главу с ним, разницы с гугл переводом будет минимальная, и опять же, ни раз упоминалось, что перевод на вуксии лучший, тут никто не жаловался просто пошто даже не задумывались, что может что-то пропустили, а думали, шо чутка наплошали с переводом. Ага, наплошали, на 30 процентную потерю текста. Я бы не бомбил так, если бы был просто потерян немного смысл, или ошибки, но взять да упустить целые куски текста, это ни в какие ворота. Насчет того, точно ли перевод на вуксии верен... Когда ты читаешь здесь перевод внимательно, есть некоторые непонятные строки, их много, где-то непонятное почему гг так сделал, или что происходит, и на вуксии эти моменты хорошо проясняются, так что даже идиот бы понял, что перевод там лучше.
DA
DarkFoxing
+9
Противостояние Святого
Куча отсебятины? Ван Линь флаг завершил перед тем как встретится с драконом, это отсебятина? Где это в нашем переводе (там только пару строчек об этом, когда на английском аж 4 абзаца где-то)? Я не верю, что добавили описание того, как флаг сделали отсебятиной, никакой отсебятины нет (скорее всего), раз за бугром это считается лучшим переводом, просто здесь не перевод, а помойка.