+1
AN
Читатель
Anna Azar
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
250 публикаций
0
Ну как сказать. Мир, куда отправился ГГ в конце - место действий следующей книги, и Бай там мельком будет, бутылка из эпилога тоже)))
Более того, у автора с его первой книги тянется мысль, что у культивации нет конца. Поэтому в его книгах ГГ не доходят до известного упоминаемого пика во вселенной, а всегда есть сильнее. Более того у ГГ нет главной цели, становится сильнейшим. У них всегда есть другие, где сила - лишь средство. И когда они выполняют свои цели и желания, книга заканчивается)
Более того, у автора с его первой книги тянется мысль, что у культивации нет конца. Поэтому в его книгах ГГ не доходят до известного упоминаемого пика во вселенной, а всегда есть сильнее. Более того у ГГ нет главной цели, становится сильнейшим. У них всегда есть другие, где сила - лишь средство. И когда они выполняют свои цели и желания, книга заканчивается)
+1
Тут проблема в том, что у автора связанные истории в одной Вселенной, а за кулисами ещё свой глобальный сюжет, который тянется сквозь все книги. И как раз в других книгах те самые другие миры, и все ГГ пересекаются.
0
В конце ж нашел, что бухтеть то?) Просто она решила отречься от мира. В эпилоге уже спокойно среди всех жен.
+2
Если брать из относительно длинных, то неплохо вышло аниме Вечная воля (новелла 1314 глав). Конечно очень уступает оригиналу, но приятная рисовка и свой колорит.
0
Я к тому, что ты всех под одну гребёнку. Есть которые не выпендриваются, и стараются максимально не светится. Есть просто хорошо маскируются.
+1
Они иногда делают минимальный редакт, делая текст приятнее. Плюс многим удобнее, зная, что в одном месте собраны подобные переводы. Бывает у некоторых новелл сложно найти все главы в анлейте, а тут сразу готовенькое.
0
нигде не было того, чтобы какой то ГГ задушил врага во сне, отравил, столкнул с обрыва и так далее, им нужно обязательно показать всю свою силу, раскрыть свою личность перед всеми и потом только действовать.А вот шяс обидно было за антигероев жанра и просто некоторых ГГ.
+1
Если ты не в курсе, то есть сайты, которые занимаются только машинным переводом, вне зависимости от того, есть у какого то произведения хороший перевод или нет.
+1
Пора бы смириться с тем, что книги про Призрака нет и не будет (кроме 6, которая будет, мало ли))). Все книги по хронологии гораздо позже самого Призрака.
+1
У Легендарного Механика как раз хорошая длина для китайщины, меньше 1500 глав, и история уже закончена, просто наши ещё недоперевели.
+2
Сюй Лиго так его называл, но и в нашем и в англ. переводе не переводили так буквально, а заменяли другим значением, типа демон, мерзавец и в таком роде.
+4
Это разное. Основы в ПС - это эссенции здесь. Да и нет конца культивации. В каждой книге об этом. Есть самая высокая известная в их мире, но это точно не конец культивации)
0
Для начала, автор сам здесь же в ЯЗН сравнивал. Вот цитата из главы 1238 в арке с Жадность (который в ПС носит имя Тань Лан (жадный волк), просто по разному перевели, в оригинале здесь то же имя, но англ. переводчики переводили его как Жадность, и наши тоже так решили).
Дао Божественные - Божество Дао из Моля Дьявола (МД). Безграничное Дао так и в МД называется.
Автор придумал систему Шагов/Ступеней как раз для сравнения уровней культивации во всех произведениях. О ней на самом деле не упомянуто только в ЯЗН, в остальных книгах они есть, более того идет иногда идет прямое сравнение (особенно в Моля Дьявола), и даже есть специальная фанатская таблица с сравнениями по всем произведениям.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dSvWxSdVUVGW1ilr-nUet4iMaAxbATkkEMIbzPEAyec/edit#gid=82207705
И ты неправильно расписал уровни. На конец книг ПС-4, МД - 4, ЯЗН - полшага в 5, ВВ - 5.
Исток Дао - это 4 шаг
"Царство Истока Дао действительно существует! Исток Дао! Исток Дао! Настоящий исток всех Дао! Из тех крох информации из прочтённых мной древних хроник следует, что парагоны с 9 эссенциями равняются высокочтимым небожителям и дао божественным 9 ступени! Царство Истока Дао мира бессмертных не расширяет просветление и не позволяет пойти альтернативным путём. Ключ к переходу за пределы царства Дао — заглянуть внутрь себя, искать исток Дао! Расширение за пределы Дао — это Безграничное Дао Парамиты! Что до другого пути вступления за пределы Дао, он зовётся Попранием Небес Парамиты!"Высокочтимые небожители - это Великие Почтенные из ПС. Попрание Небес - Небесная Поступь. Просто разные переводы.
Дао Божественные - Божество Дао из Моля Дьявола (МД). Безграничное Дао так и в МД называется.
Автор придумал систему Шагов/Ступеней как раз для сравнения уровней культивации во всех произведениях. О ней на самом деле не упомянуто только в ЯЗН, в остальных книгах они есть, более того идет иногда идет прямое сравнение (особенно в Моля Дьявола), и даже есть специальная фанатская таблица с сравнениями по всем произведениям.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1dSvWxSdVUVGW1ilr-nUet4iMaAxbATkkEMIbzPEAyec/edit#gid=82207705
И ты неправильно расписал уровни. На конец книг ПС-4, МД - 4, ЯЗН - полшага в 5, ВВ - 5.
Исток Дао - это 4 шаг
+3
Все книги автора в одной Вселенной, просто в разных мирах и в разное время. И во всех книгах можно встретить или персонажей, или предметы, или прямые сюжетные связи из других книг.
+3
Когда Бай летал по пустоте, там была похоронная процессия из миллион гробов)
+2
На самом деле законченных довольно не мало)
+1
Но не когда ты уничтожает абсолютно всё, что дорого этому человеку. Нужно же хоть чуточку подумать наперед. То, что он когда то не делал, не значит что не сделает в будущем. Вспомним ГГ в прошлой жизни. Был хорошем парнем, лечил людей, а закончил тем, что попутно с виновными скосил миллионы невиновных.
+3
Вообще автор многое не говорит прямым текстом, но между строк четко объясняется, особенно первые две работы для многих тихий ужас. Там столько обмана, ложной информации, которую получает ГГ, манипуляций и схем, один антагонист хуже другого. Там не только это, но и кусочки и разгадки всяких тайн разбросаны по всей истории, особенно концовка Противостояния Святого. Веришь, многие до сих пор концовку или неправильно поняли, или вообще не поняли по причинам выше и просто невнимательности)))
Хотя в МНЛ ирония над собой ГГем очень четко прослеживается. Я понимаю, что читая подобную литературу не очень хочется напрягать мозги, но все же автор прежде всего известен за сложность и многогранность в своих новеллах. Да, последние две стали более лайтовые, особенно ВВ, но к счастью в МНЛ вернулась доли серьезности. И её больше будет во второй половине. Ван Баолэ прекрасный ГГ в общем. Да, у него вот такая "непривлекательная" черта характера, но она никак не влияет на его действия и взаимоотношения. Там он наоборот, слишком хорош, и в полное заслуживает "титула" Настоящий красавчик (пояснение, у каждого ГГ автора есть официальные и неофициальные (данные читателями прозвища), которые его характеризуют. Например:
Ван Линь - Губительная звезда (обозначает приносящий зло, несчастья, беды). Даже в МНЛ его так знают, правда он не любит это прозвище.
Су Мин - не безумен и полностью исцелен. Это так к его наставнику писали, но ГГ хороший последователь своего учителя)))
Мэн Хао - Еврей. Как говориться, вместо тысячу слов
Бай Сяочунь - Бесстыдный мошенник. Тут тоже без комментариев)
Хотя в МНЛ ирония над собой ГГем очень четко прослеживается. Я понимаю, что читая подобную литературу не очень хочется напрягать мозги, но все же автор прежде всего известен за сложность и многогранность в своих новеллах. Да, последние две стали более лайтовые, особенно ВВ, но к счастью в МНЛ вернулась доли серьезности. И её больше будет во второй половине. Ван Баолэ прекрасный ГГ в общем. Да, у него вот такая "непривлекательная" черта характера, но она никак не влияет на его действия и взаимоотношения. Там он наоборот, слишком хорош, и в полное заслуживает "титула" Настоящий красавчик (пояснение, у каждого ГГ автора есть официальные и неофициальные (данные читателями прозвища), которые его характеризуют. Например:
Ван Линь - Губительная звезда (обозначает приносящий зло, несчастья, беды). Даже в МНЛ его так знают, правда он не любит это прозвище.
Су Мин - не безумен и полностью исцелен. Это так к его наставнику писали, но ГГ хороший последователь своего учителя)))
Мэн Хао - Еврей. Как говориться, вместо тысячу слов
Бай Сяочунь - Бесстыдный мошенник. Тут тоже без комментариев)
+1
Я поправлю. Там в начале говорилось, ещё до культивации, как он в течении года пытался разными способами, а толку не было, один раз целый месяц на жесточайшей диете, и в итоге вместо того, чтоб сбросить, он наоборот набрал. Поэтому он и сдался. Уже после вступления он надеялся на культивацию, в итоге та же история, даже хуже.
Как говоришь, это не плохо и не хорошо. Все дело в личных предпочтениях. В ВВ это реализовано довольно неплохо и очень подходяще по стилю. Тем более мы можем увидеть ГГ(ев) в следующих книгах, где они там не последние люди. Как например в пятой ГГ первой книги очень активный участник. И это очень круто. Видеть как сложилась судьба после сюжетов книг. Правда автор такой "молодец", что ГГ после их историй по прежнему приходится хлебать кучу горя)