-1
Ор просто от описания.А что будет дальше?
ЖА
Читатель
Жадный читатель
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
14 публикаций
+2
Имена очень даже большой повод придраться,при общем низком качестве чтива.Если это был бы какой то "шедевр",я закрыл бы на это глаза.Будь это единственным недостатком.Но большое складывается из малого.Практически в любом жанре,диалоги важны.А если я из каждого диалога вижу выпирающее лицо автора,то это естественно мешает погружению в произведение.Ну нет у меня такого ощущения что эти персонажи хотябы полуживые.Это боты и картон,каторые вещают с помощью суфлера,которого при том видно зрителям(читателям).Я не сравниваю это с какой то классикой мировой литературы,сраниваю с произведениями с этого же сайта.Я не говорю что книга(новелла) плохая или хорошая,это вообще не книга.Это заметки 15-летнего школьника-графомана,который пытается делать первые шаги.И пока это у него плохо получается.
-7
Я читаю худ.литературу с 8-ми лет,получается почти 23 года как активный читатель.Больше предпочитаю английскую,французскую и американскую литературу.Хотя не чурался и русской классики,так и русского самиздата.Так что ,я многого не ожидаю от местной "литературы".Достаточно чтобы у меня лицо не скукоживалось при чтении,или скукоживалось,но не слишко часто.Но тут с этим перебор.
+3
При чем тут известная или неизвестная ?Любой адекватный человек понимает,что автор будучи китайцем и не разбираясь в европейских именах,насыпал в кучу :русские,французские,ирландские,английские и бог знает еще какие имена.Это не сделанно намерено,просто автор не шарит.Перевод кураж бомбей специфический,не спорю он подходит для комедий.Но ты же не хотел бы,например:при первом просмотре в кинотеатре Властелина колец,посмотреть его в озвучке Кураж бомбей?
+3
Недовольство не в самих именах,а в неправильном использовании.Как будто из мешка кучу мала насыпали.Оставляет неприятный привкус.А диалоги очень неловкие,нету чувства что это говорят именно эти персонажи.Так и вижу за всеми диалогами одного человека,автора.Как будто смотришь зарубежный фильм с одноголосым переводом.
0
Не обязательно чтобы было правдиво,достаточно чтобы было правдободобно,или хотя бы упоминать о таких моментах вскольз,не пытаясь вдаваться в подробности.Чтобы читатель не ловил кринжа.А то когда читаю,то такое ощущения что это я писал эту новеллу.Ненавижу ловить себя на таких ощущениях.
-5
Лютый кринж.Диалоги -кринж,имена -кринж.Автор не умеет писать диалоги,все наигранно и неловко.И их очень много этих диалогов,или показалось что их много,потому что я почти с каждого диалога ловил кринж.Имена персонажей -куча мала со всей европы:принцесса Наташа,библеатекарь Пьеро,маг Дугласс.Это как если европеец начал бы писать новеллу в жанре китайской сянся,и давал бы персонажам имена со всей Азии,не делая разницу между китайскими,японскими,корейскими итд именами.
-9
Не смог прорваться через начало,дропнул на 13 главе.Просто потому что тупо не верю.Описание самой военной базы,поведение солдат,поведение начальства,поведение инструктора - все лютый бред графомана.Идиотские диалоги ,которым совсем не веришь.Повредил себе лицо фейспалмами,и решил дропнуть во избежание дальнейших травм.
0
Начало картонное,неловкое.Не смог прорваться.
+3
Не самая лучшая из прочитанных мною новелл,но единственная которую я дочитал до конца.Это уже о чем то говорит.Сколько лет уже читаю китайские новеллы,а дочитал до конца только 1ну.Гип Гип Ура.Сегодня вышел эпилог.С первой дочитанной новеллой меня.
0
Достаточно интересно читается.Прочитал все что есть в переводе.
0
Одно из лучших китайских новелл.Не без классических минусов китайских новелл.Но эти минусы не из тех которые заставляют руку тянуться к кнопке закрыть произведение.Получил удовольствие.
-3
Как такое мог написать автор : "Противостояние Святого",и"Я запечатаю Небеса"?Сломался на том месте где прилетает меч и вонзается в солнце((((.Что это такое ааааааааааа????????!!!!!
+5
О боже,какая дичь.Откуда столько положительных комментов?Я многое прощаю азиатским новеллам,так как знаю что это за чтиво.Но эта новелла просто кабздец,сломался еще в начале.Я даже представлять не хочу, что там за перлы дальше.Существование цивилизаций которым триллион лет(триллион не в кавычках),это уже повод скипнуть новеллу.Я не могу такое простить даже китайской новелле.Цивилизации которым трилионны лет(буквально),у которых до сих пор нет зубной пасты,и чистят зубы солью.Книги сделанные из шкур животных,и по цене золота.Наша цивизация за 2 последних века,достигла большего развития чем их за триллион лет.Я простил даже момент когда пацан-инвалид(гг) ,в предыдущей жизни,в 15 лет,сколотил огромное состояние в интернете.Но к такому меня жизнь не готовила.