О-
Читатель

О-о-о-о-о, как же бесит!

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

Активность

Комментарии

6 публикаций

О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
+1
Тёмный король
Я сравнил качество перевода от yandex translate и уважаемого NomiuS — все отстой, но у машинного перевода нет этих бесконечных запятых. Мое почтение, если Вы осилили новеллу в переводе уважаемого NomiuS.
Прогресс: 5/1267
Оценка: -10 за перевод
О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
+7
Первый Орден · Глава 2: Этот мир, никогда не верил слезам
Перевод изумительно выполнен, просто поражаюсь качеству! Переводчик проделал отличную работу — стоит наградить.
О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
+3
Первый Орден · Глава 1: Болезнь в голове
Ничего не поделать, таковы правила грязного мира.
О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
0
Оффтопик 3
Есть только два стула, на одном ад, на другом рай, на какой сядешь, на какой мать посадишь?
О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
0
Оффтопик 3
Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твое;
Да приидет Царствие Твое;
Да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли; хлеб наш насущный даждь нам днесь;
И остави нам долги наша якоже и мы оставляем должником нашим;
И не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго;
ЯкоТвое есть Царство и сила и слава во веки веков. Аминь.
О-
О-о-о-о-о, как же бесит!
+1
Оффтопик 3
О, Сатана, Отец!
Хвала Великому, Святому Сатане!
Ты в Небе царствовал, теперь Ты в глубине
Пучин отверженных поруганного Ада,
В безмолвных замыслах теперь Твоя услада.
Дух вечно-мыслящих, будь милостив ко мне!
Прими под сень Свою, прими под Древо Знанья,
В тот час, когда, как Храм, как жертвенное зданье,
Лучи своих ветвей оно распространит,
И вновь, Твою Главу сияньем осенит!
Владыка мятежа, свободы и сознанья!
Аминь.