+3
Там Кореянка переводит на инглишь, сама его толком не зная, а наши переводят ее, нормальный, ну или скорее придирчевый переводчик был в первых главах, потом книга пошла по рукам. Учитывая все это косяков на удивление мало, "лунного бога" почитай там просто треш будто нашими буквами иностранный язык. ;)