0
ME
Читатель
metanoia
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
19 публикаций
0
А перевод происходит с англ или оригинала?
Есть ли печатные книги от какого либо издания?
Есть ли информация по поводу сколько будет книг/глав...?
Есть ли печатные книги от какого либо издания?
Есть ли информация по поводу сколько будет книг/глав...?
+1
Что то мы кажется рано обрадовались)
-1
Интересно перевод Хроник тоже на этом сайте добавят от Кристыча?
Кстати говоря читал любительский перевод на англ и желаю всем читателям терпения особенно в конце когда захочется следующий том;)
А Кристычу спасибо огромное за проделанный труд!
Кстати говоря читал любительский перевод на англ и желаю всем читателям терпения особенно в конце когда захочется следующий том;)
А Кристычу спасибо огромное за проделанный труд!
0
Был, но с корявеньким переводом)
0
Понятно, спасибо вам за труды в столь нелегкое время!
0
Интригующе, ждемс что будет дальше, можно поинтересоваться у сведущих, будет выходить по 1ой главе или возможно по несколько?
0
А почему указано как заморожено?!🥶
0
Поддерживаю, абсолютно справедливое мнение!
В свою очередь добавлю что был бы не против более подробно познакомиться поближе с другими семьями, особенно с персонажами семейства Фреи, ну и узнать суть происшествия в деталях произошедшего около 15 лет назад, которое постоянно упоминают, тем не менее каждый раз опуская всех героев кто там совершал подвиги, словно в памяти кроме имен божеств ничего не осталось...
Ну и надеемся на повышение качества перевода, вон кристонел по мне пишет с меньшими ошибками и более ярко что ли...
В свою очередь добавлю что был бы не против более подробно познакомиться поближе с другими семьями, особенно с персонажами семейства Фреи, ну и узнать суть происшествия в деталях произошедшего около 15 лет назад, которое постоянно упоминают, тем не менее каждый раз опуская всех героев кто там совершал подвиги, словно в памяти кроме имен божеств ничего не осталось...
Ну и надеемся на повышение качества перевода, вон кристонел по мне пишет с меньшими ошибками и более ярко что ли...
0
Пасиб, обязательно дотерплю)
0
Мда, а так сразу и не скажешь, не так ли)
Переводчику желаем... терпения и побольше качества пожалуйста:)
Переводчику желаем... терпения и побольше качества пожалуйста:)
+2
По сравнению с первым томом перевод словно нуждается в доработке, ну или хотя бы в небольшой редакции грамматических ошибок;) не в обиду месье переводчик)
+3
Надеюсь админы осознают глубину погружения при чтении именно вашего перевода и не преминут согласиться на нашу скромную просьбу:)
+2
Стоит ли ожидать переводы сторонних линий сюжетов относящихся к данмачи на этом сайте?вроде истории лю и щедрой хозяйки?
+25
И действительно как в том мультике - как всегда, на самом интересном месте)
+1
Эх, Белл, такой Белл действительно, интересно чем же все это закончится и когда ждать экранизации...
+3
Я имел ввиду больше способность Белла благодаря которой он так быстро растет)
+6
Чет наподобие с потерей девственности уйдет и сила?!)
+11
Эх, не думал что догоню переводчика...терпения и здоровья тебе, ну и еще желаем меньше грамматических ляпов, которые совершаются на автомате)
Случаем печатных версий на английском в доступе нет?
Значит мы еа половине первой книге, прикольно, хорошо что до конца истории еще порядочно)