+15
Это было бы огромным стимулом к прочтению, но даже для меня перевод от Кента может стать камнем преткновения.
УЖ
Читатель
Ужас Глубин
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
16 публикаций
+5
Скорее всего в оригинале было слово, которое можно перевести не только как "случайно", но и как " на расслабоне", "бесцельно".
+4
На моменте где друг ГГ говорит, что хочет спасти всех людей этого мира, я понял, что нужно бросать чтение. Люди выбирают друзей похожих на них самих в мировоззрении, увлечениях, и прочем. Если друг ГГ идеалист-дурачок, то и ГГ с большой вероятностью будет таким же лохом.
+1
Ерунда полнейшая. Самое тупое в этом рассказе – ФИЗИЧЕСКИЙ МАГАЗИН ИГР. У них технологии в несколько раз более развиты, а физический магазин – самая желанная вещь для геймдева. Бред.
0
Первый том был смешным, от концовки вообще порвал живот со смеху.
А потом был второй том. И третий... Я запойно прочëл все девять томов, доступных на тот момент. Такой качественной и интересной чернухи от русского автора я ещë никогда не встречал.
А потом был второй том. И третий... Я запойно прочëл все девять томов, доступных на тот момент. Такой качественной и интересной чернухи от русского автора я ещë никогда не встречал.
0
То же самое)))
Мне книги эргена нравятся и читать их я не перестану, но посмеяться со смешного комментария мне это не помешает.
Мне книги эргена нравятся и читать их я не перестану, но посмеяться со смешного комментария мне это не помешает.
+1
Примечания переводчика – хуже плохого перевода.
+1
Не знаю каким способом пользуется старший, но я слушаю через ALReader. Скорость голоса на 170 процентов и нудный растянутый однотонный монолог гуглобабы превращается во вполне нормальную речь.
Вначале было действительно непривычно, но буквально через пару дней привык настолько, что не могу слушать аудиокниги озвученные людьми. Уже около четырëх лет так слушаю. Зависимость сильная.
Вначале было действительно непривычно, но буквально через пару дней привык настолько, что не могу слушать аудиокниги озвученные людьми. Уже около четырëх лет так слушаю. Зависимость сильная.
+1
Когда есть занятия поинтереснее, можно легко продержаться.
0
Баланс – это бред полнейший. Если зло начинает завоëвывать мир, мы его покараем. Если добро начинает завоëвывать мир мы его тоже покараем! ДОЛЖЕН БЫТЬ БАЛАНС!!!
Вот этот светлый маг стал слишком сильным, нужно его убить, чтобы БАЛАНС был соблюдëн.
А парень в начале книги только попал в этот мир, естественно, что он был маминым идеалистом.
Вот этот светлый маг стал слишком сильным, нужно его убить, чтобы БАЛАНС был соблюдëн.
А парень в начале книги только попал в этот мир, естественно, что он был маминым идеалистом.
0
Эксперименты над людьми и прочее – это не цель, а средство. В конце книги он вообще слился с тëмным осколком божественности, став тëмным полубогом. Когда он зажигал свой огонь божественности, воля мира спросила: "Что такое тьма?". " Это один из инструментов в моих руках" – ответил герой. Нет такой вещи, как баланс и нет такой вещи как добро или зло. Есть сила и есть еë отсутствие.
А по поводу экспериментов над пленниками – большинство из них были не людьми, а смесками. Полуэльфы, полудемоны, полузверолюди, ********, полудварфы и т.д. Плюс ко всему это были рабы, которых могла ждать участь и похуже. Да и что ужасного произошло в том моменте? Умерло человек десять всего, да и те в результате несчастных случаев. Остальным стëрли память обо всех ужасах, дали денег и отпустили на свободу. В чëм проблема? А после этих экспериментов нашли способ усилить человечество, чтобы начать отбиваться от демонов и прочей швали, лезущей в мир. Что не так?
А по поводу экспериментов над пленниками – большинство из них были не людьми, а смесками. Полуэльфы, полудемоны, полузверолюди, ********, полудварфы и т.д. Плюс ко всему это были рабы, которых могла ждать участь и похуже. Да и что ужасного произошло в том моменте? Умерло человек десять всего, да и те в результате несчастных случаев. Остальным стëрли память обо всех ужасах, дали денег и отпустили на свободу. В чëм проблема? А после этих экспериментов нашли способ усилить человечество, чтобы начать отбиваться от демонов и прочей швали, лезущей в мир. Что не так?
0
Он никогда не говорил, что баланс надо поддерживать. При обретении сердца дракона у него спросили: "Что такое баланс?", на что он ответил: " Баланс – это иллюзия, выживает сильнейший", получил одобрение предков драконов и получил форму дракона. Он НИКОГДА не говорил, что нужно поддерживать баланс.
0
Не помню, чтобы он его изучал. Он изучил два свитка: один дала Элеонора, второй он получил от системы. Свитки неплохие, но смысла в них тоже не очень много, потому что Линк встретил этого "легендарного" мага вскоре после получения второго свитка, и во время их первой встречи он ему накостылял.
Линк превзошëл Брайанта в понимании магии, поэтому нет никакого смысла искать остальные свитки.
Линк превзошëл Брайанта в понимании магии, поэтому нет никакого смысла искать остальные свитки.
+1
То, что он ушëл с острова эльфов – не значит, что он не будет их защищать. Смертным он тоже не стал. Он стал бессмертным ещë на 14 уровне, когда покинул тот мир и возвращался обратно в Фируман, а когда зажëг свой огонь божественности, стал истинно бессмертным. Он просто отдал силу обратно царству, потому что она ему сейчас не нужна. Пусть другие пользуются и зажигают свой огонь божественности. Королева драконов лично мне не понравилась. Никакого восхищения или уважения к себе она вообще не вызвала. Фелина и та была интереснее показана в истории. Единственная выделяющаяся черта королевы – еë красота, но герой молодец, раз смог сопротивляться. Меня выбесил поступок Селин, когда она подтолкнула Линка к этим абсолютно ненужным отношениям с тысячелетней ящерицой.
Только люди, не имеющие реального опыта отношений, могут сказать, что королева драконов – лучшая девушка в произведении и вообще герой должен бросить Селин, потому что она лохушка и всего-лишь одна их дочерей кого-то там.
Только люди, не имеющие реального опыта отношений, могут сказать, что королева драконов – лучшая девушка в произведении и вообще герой должен бросить Селин, потому что она лохушка и всего-лишь одна их дочерей кого-то там.
+9
В миле около 5,5к футов, т.е. за ≈3 секунды кукла преодолевает милю.
30с ≈ 10 миль
1минута ≈ 20 миль
60 минут ≈ 1200 миль (на самом деле чуть меньше, потому что округлял я в большую сторону).
Или можно сделать проще.
1000миль × 5500футов ÷ 3600 секунд ≈ 1500 футов в секунду.
Всего пара минут с калькулятором и вы получили абсолютно ненужный ответ! Видите как всë просто? Почему ненужный? Потому что давно пора перестать обращать внимание на скорость, силу удара, расстояние и прочие числовые значения в китайских книгах. Неважно, какие цифры написал автор в этом предложении. Через пять минут чтения нам всë равно станет ясно, что скорость куклы больше и убежать от невозможно. Если автору нужно, чтобы герой победил, он победит. Если нужно, чтобы проиграл, он проиграет. Это происходит во всех книгах, так что давно пора перестать обращать внимание на цифры.
(Если, конечно, вы не выписываете их в тетрадочку и на их основе не воссоздать оригинальные сцены с друзьями).
30с ≈ 10 миль
1минута ≈ 20 миль
60 минут ≈ 1200 миль (на самом деле чуть меньше, потому что округлял я в большую сторону).
Или можно сделать проще.
1000миль × 5500футов ÷ 3600 секунд ≈ 1500 футов в секунду.
Всего пара минут с калькулятором и вы получили абсолютно ненужный ответ! Видите как всë просто? Почему ненужный? Потому что давно пора перестать обращать внимание на скорость, силу удара, расстояние и прочие числовые значения в китайских книгах. Неважно, какие цифры написал автор в этом предложении. Через пять минут чтения нам всë равно станет ясно, что скорость куклы больше и убежать от невозможно. Если автору нужно, чтобы герой победил, он победит. Если нужно, чтобы проиграл, он проиграет. Это происходит во всех книгах, так что давно пора перестать обращать внимание на цифры.
(Если, конечно, вы не выписываете их в тетрадочку и на их основе не воссоздать оригинальные сцены с друзьями).
0
В произведении нет гарема, потому что герой наш рассудительный молодой человек. За всë время, проведëнное в Фирумане, он был только с четырьмя женщинами, но любит больше всех только одну. И если бы она ему чуть ли не силком подсунула вторую, он так бы и остался женат на одной. Потому что не пенисом думает, а головой.