0
Сейчас перевод ведется на Либе и Рулейте
Активность
Комментарии
6 публикаций
+2
Непорядок, зальем.
0
Замечательно, надеемся, что когда перевод будет готов, вы тоже сможете вернуться к чтению этого прекрасного произведения!)
0
Продолжаем ваше дело, хотя и попутно переделывая перевод)
+3
Скоро будут, японисты нынче явление редкое, но уже активно работаем в этом направлении.
+1
Конечно есть, как только переводчик освободится так сразу продолжит. Следите за новостями в группе вк, вот что пока они там пишут:
Хроники Акаши – Худшего преподавателя магии – Перевод идет, конечно, не так быстро и хорошо, как хотелось бы, да и японист, которого нам выделили для перевода 4-5 Томов, ушел в подполье, шифруется и не отвечает
Ноооо, тем не менее, пока Эпилог 9 Тома ожидает финальной редактуры перевод 1 Тома выходит стабильно каждые 20 дней, однако пока выкладывается только на Рулейте под грифом "редактируется", так как главный редактор на этом проекте сейчас занят делами в реальной жизни. Очень надеюсь, на его скорое освобождение и возвращение релиза перевода к нормальной скорости.
Хроники Акаши – Худшего преподавателя магии – Перевод идет, конечно, не так быстро и хорошо, как хотелось бы, да и японист, которого нам выделили для перевода 4-5 Томов, ушел в подполье, шифруется и не отвечает
Ноооо, тем не менее, пока Эпилог 9 Тома ожидает финальной редактуры перевод 1 Тома выходит стабильно каждые 20 дней, однако пока выкладывается только на Рулейте под грифом "редактируется", так как главный редактор на этом проекте сейчас занят делами в реальной жизни. Очень надеюсь, на его скорое освобождение и возвращение релиза перевода к нормальной скорости.