AL
Читатель
AlexKain
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
2 468глав прочитано
12книг в библиотеке
90комментариев
11уровень · 700 опыта
700 опытаПрогресс до следующего уровня
11 ур.
Книжные интересы
Коллекции читателя
Ритм чтения
Прочитано глав
1 за период · 1 активных интервалов
Библиотека
Вся библиотекаСейчас читает
Активность
Все комментарииНедавние комментарии
@SexMachineGun228, в смысле? В вебке тоже эта инфа из воспоминаний Зенит, и сцена та же самая - доклад Мико
Открыть ветку А вот Лео и Арс ему почему-то не очень нравятся. На днях он довёл Арса до слёз, а потом ушёл, даже не поприветствовав Эрис-чан.Почему Орстеду не нравится Арс? Младенец и младенец. И на кой черт доводить этого младенца до слез? Орстед же не полный имбецил.
А вот в вебке было:
Лео и Арс не очень любят его. Однажды, когда Арс очень сильно расплакался, он сбежал, как только увидел, что Эрис-чан приближается.И если вспомнить, что Арс любит сиськи и вообще не любит мужиков (плачет, когда отец берет его на руки), а Лео мог тупо попасть под проклятие - я ставлю на вебку.
Хотя впоследствии он превзошёл учительницу в таланте, и до конца жизни сохранил к ней глубокое уважение.Что-то как-то не по русски. Видимо, должно быть так:
Хотя впоследствии он и превзошёл учительницу в таланте, но конца жизни сохранил к ней глубокое уважение.
Тишина Семи Звёзд классифицировала протезы как не редкие магические приспособления, а массовые медицинские инструменты.Должно быть: "не как редкие магические приспособления, а как массовые медицинские инструменты". Возможно, "массовые" можно заменить на "распространенные" или "широко доступные". Т.е. это не уникальный штучный товар для богатых, а типа инсулина, аспирина, операции на аппендицит - доступно каждому
Пучок магических инструментов в виде посохов, стреляющие каменными пулями без особых затрат маны.И тут же
При активации «гатлинг-пушка» выпускала снаряды с бешеной скоростью, истощая ману любого обычного мага за считанные секунды.У англичан так же, но полагаю, они неправильно перевели с японского. Суть, видимо, не в том, что устройство работает "без особых затрат маны" (что опровергается следующим предложением), а что не требует чтения заклинаний и формирования магической энергии. Просто пустил ману - и готово.
При поддержке Рудеуса Тишины Семи Звёзд исследовала"При поддержке Рудеуса ТишинА Семи Звёзд исследовала"
Он обожал рис, яйца и «воду огров» из королевства Бихейрил. Также говорят, что он имел сомнительную привычку есть яйца сырыми.Скорее тут "Он обожал блюдо из риса, яиц и «воды огров»". Он же все это одновременно ел.
Рокси М. Грейрат — жена. Демон (из рода мигурдов)Вроде все эти виды демонов называют "расами". Так что, скорее, "Демон (из расы мигурдов)"
Риниа Дедольдиа — лидер Банды наёмников Руда. Считается, что она как, глава своего племени зверолюдей, служила посредником между Рудеусом и зверолюдьми.
Пурсена Адольдиа — заместитель лидера Банды наёмников Руда. Как и Риниа, будучи главой своего племени зверолюдей, она, как считается, служила посредником между Рудеусом и зверолюдьми.Как они обе главой-то стали? Да, народа два, но племя-то одно, с единственным лидером. Может, не глава, а "важная фигура" или что-то такое. И "как, глава своего племени" - запятая перед "как".
Ладно рыцари. Они люди военные, они присягу давали. Горничных и служанок за что? В данном случае, ведьмы просто мрази. И ГГ, спустивший им такое с рук, не лучше. Тут выше об этом говорили, и я придерживаюсь своего мнения - без этого можно было обойтись. Аппена можно было банально завалить прямо во дворце. Можно было прямо здесь (хотя, чем обещать жизнь и выселку, а потом убивать в крысу - можно было банально его заточить, а ля Наполеона на Святой Елене, предупредив, что чихнет - покойник), убрать даже прямо с рыцарями - а вот мирняк оставить, отправить их в королевство гг и строго посоветовать не болтать лишнего. Ну напали пираты, бывает. А что служанки, что-то там разболтают, и пусть даже кто-то им за границей поверит - какая разница? ГГ итак самый крутой - кто ему что сделает? Он совершенно открыто уничтожает рыцарство и лишает дворян титула, уничтожил церковь - что на этом фоне убийство какого-то короля? Так что выбор был между ущербом для совершенно ничего для гг не значащего статуса и убийством мирных невиновных людей. И учитывая, какое судилище гг устроил, захватив замок своего братца - он обязан был выбрать первое. Если ведьмы самовольничали - ГГ обязан был их убить или сурово наказать. Но как в этой книге принято, подчиненные марают руки, делая то, что ГГ выгодно - а он с чистыми руками, и вроде не причем. Но подчиненных за содеянное не наказывает. И так как протагонист - китайский, он по поводу этого абсолютно не будет жалеть, не будет наказан и ему совершенно никто за это не предъявит. После этого я протянул еще несколько глав и дропнул
Открыть ветку Нет, Гислен. Об этом было сказано в веб-версии. Да, в оригинале Гиллен, но это имя является названием цветка, который на русском звучит как "Гислен", так она в вебке и называется
Открыть ветку Норн стиснула зубы. Она ничего не могла сделать, кроме как смотреть на свою младшую сестру, на глаза которой навернулись слезы.Только сейчас заметил. Слезы-то были у Норн, а тут получается, что у Аиши
В вебке Элмор и Клини были девушками, а тут первая стала мужиком. Вот только в дальнейших томах говорится:
Открыть ветку Может быть, одну из девушек, телохранителей Ариэль-сама? Например, Эллемой-сан или Клини-сан?Тут бы тоже исправить.
Так у Пурсены это фишка, и никто кроме нее не матерился. А, еще, когда они с Ринией всех кавалеров перебили, кто-то матюкнулся, но вроде это опять была Пурсена.
А вообще, это же японцы. Могут вставить кого-то типа Пурсены или Хидана в "Наруто", чьи маты - часть образа, но вообще не матерятся. Будь автор русским или тем же американцем, я ничего против мата в произведении не имел, ибо он и в оригинале есть, и можно речевые обороты новые выучить)))
Открыть ветку А вообще, это же японцы. Могут вставить кого-то типа Пурсены или Хидана в "Наруто", чьи маты - часть образа, но вообще не матерятся. Будь автор русским или тем же американцем, я ничего против мата в произведении не имел, ибо он и в оригинале есть, и можно речевые обороты новые выучить)))
Прогресс
Все достиженияДостижения
За активность, вклад в сообщество и веру в RanobeHub в период его возвращения.
+1 очковВы лично внесли свой вклад в развитие проекта. Спасибо!
+1 очковSic parvis magna
+1 очковОставлено 50 комментариев
+30 очковОставлено 20 комментариев
+10 очковЗавершите 2 книг с тематикой «сэйнэн» и откройте эту ступень жанровой коллекции.
+2 очковЗавершите 5 книг с тематикой «романтика» и откройте эту ступень жанровой коллекции.
+5 очковЗавершите 5 книг с тематикой «комедия» и откройте эту ступень жанровой коллекции.
+5 очковОставлено 10 комментариев
+10 очковДобавьте собственный фон и превратите профиль в узнаваемое личное пространство.
+1 очковОставлено 40000 комментариев
+60000 очковОставлено 15000 комментариев
+5000 очков