0
О, я вижу вы человек высокой культуры!
АН
Читатель
Антон
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
57 публикаций
+3
Мне вот интересно, а связь с переводчиком есть? Было бы неплохо текст отредактировать и ошибки поубирать; да и адаптировать под нашего читателя не помешало бы: "господинов" слишком много и "мистеры" упоминаются где надо и не надо.
0
А, ну если так! Там его вроде сковали, просто.
0
Хвоста у него не было, ведь тот отрублен до основания никем иным, чем Сержио ТаномА "никем иным, как Сержио Таном" не лучше?
0
Сквозь окна в затенённую пробивались первые солнечные лучи.
Ей так и не прильнуть к паху героя-целителя,В первом пропущено "комнату", во втором "удалось".
могу его сделать его зелёным,Одно "его" тут лишнее.
0
чтобы тот не заплутал по пути назад в Джеорал.Джеорала ведь больше нет.
под конец зырнкув на неё.Наверно, "зыркнув"?
0
но сейчас в слова Аллы ударили в него болезненным осознанием.Наверно "но сейчас слова Аллы ударили в него болезненным осознанием."?
0
Слово "время" дважды повторено.
Богиня коротала слишком много времени)
Богиня коротала слишком много времени)
0
Богиня коротала время время за рассказыванием историй из их с Киром жизни.
0
но ничего ему не мешало добавить туда герб от против бессмертных.Либо "от", либо "против" всё вместе - тавтология.
Но не латами восхищаться здесь собирался восхищаться Кир.
0
– мальчишка-кабан по имени Даро,Вы ведь его Даго назвали.
+1
Ничего особенного. Нужно лишь ограбить дом Карлосо Белиода, -Предыдущая глава.
«ограбить дом Карлосо Бениодо»Эта глава.
0
Первым из которых была могущая алхимия.Слово "могущая" тут от слова "могу" или же тут должно быть "могучая"?
И что ему во всем этим делать?Наверно, "со всем этим делать?"
0
А вот что проигнорировать он не смог. А вот что проигнорировать он не смог, так это бардак в ближайшей спальне на первом же этаже.
0
чтобы всех заткнуть всех недовольных нахождением в их «высшем обществе» «низшего вирма».Одно "всех" стоит убрать.
дни нашего разора вернутся вновь!О чём здесь речь?
Чтобы дать окончательный ответ, сперва Кир желал услышать всё из первый уст.Наверно "из первых уст."?
0
Молодой человек, оставивший возлюбленную монархиню в своём расположении.Может, "оставил возлюбленную монархиню в своём расположении."?
0
возопила лисица, перед глазами которой пролетели восстали зубчатые ограждения.
Ждал, пока измождённая, потная и исхудавшая, ведь вся пища попросту «сгорела», обратившись в ману, Ева приземлиться, чтобы на глазах сотни душ подхватить её утомлённое тельце."...Ева (что сделает?) приземлится," мягкий знак не нужен.
0
Сначала вернуть домой, и посоветуюсь с Кэро... Кхем, Тафиасом, -
так что я вернусь с тобой в Конфедераци.
так и будущее обещали быть яркими и счастливыми.Очепятки.
0
статный мужчина в белых одеяниях и полозоченной митре,Очепятка
0
Её видение королевства подразумевало сосредоточение неограниченной власти вокруг сюзерена. Простым языком, тирания.Не тирания, а диктатура. Тирания - правление, основанное на произволе и насилии, а диктатура - неограниченная власть, сосредоточенная в руках одного человека или небольшой группы лиц.
Не сказать, что маг-лекарь был так уж впечатрён.