0
Я бы сказал не очень далеко. А это их первый перевод. Электростанции, и тд и тп. Они мало того что не читают предыдущие главы, так вообще не хотят применять литературную речь
ДМ
Читатель
Дмитрий Гужва
Пользователь пока ничего о себе не рассказал.
Активность
Комментарии
6 публикаций
+1
Ёлки палки. Чел ты уже сколько глав перевёл. А так до сих пор не смог придумать нормальную замену электростанции. Это рил раздражает. Но ещё больше раздражает тот факт что ты путаешь пол персонажей. Это просто немыслимо. Ты сколько уже глав перевел. Не мог запомнить кто есть кто?
+2
Электростанции и силовые установки никого не смущают?
+1
Дух электростанции. Звучит как новый эпизод Скуби-Ду
+2
Пожалуйста скажите кто этот хороший переводчик. Неужели спустя почти 100 глав нормальные имена и названия. До слез. Моё почтение
+3
Простите за мат, но вы ******* впихивать разные переводы. Просто без комментариев. Опять хер пойми какие способности, опять имена непонятно чьи. Вообще совести нет. Переводчики вообще не читают то что написали. Я просто в шоке. Такое наплевательское отношение к читателю. Ужас