+2
ХА
Читатель
Харон
Просто читаю ранобэ и новеллки, ничего необычного
Активность
Комментарии
485 публикаций
+10
В частности горгульи, которые напоминали глазные яблоки 2 метра в диаметре, были очень сильны. Они выпускали тонкий луч, который мог разрезать тело мгновенно. У них так же были острые зубы и превосходная выносливость. Если дать им хоть немного отдохнуть, они полностью восстанавливались.
Эм... Горгульи - это гигантские глаза с острыми зубами? Что курил автор, может если попробую ту же траву, то смогу понять, как эта хрень выглядит?
+71
Не, ну это подлость переть у девки которой хочешь вдуть её подчинённых. Очень подло. Осуждаю!
+13
Из чего он его сделал, что только малясь раздутой? Как что то столь мизерного размера может под 10 кило весить?
+150
Потому что вы, идиоты, не послушали мудрого Эмбера и положили болт на самую главную проблему
+30
Он, мать его, на руку надевается, а не держится двумя руками, так что вес достаточно высок для того, чтобы эту самую руку поднять невозможно было
+92
Бедный Эмбер... Press f to pay respect... (
+59
По мне так скорее отвратительно, хотя... Не имею ничего против твоего мнения, в конце концов как говорится в китайской пословице : "На вкус и цвет фломастеры разные")
+101
Не, мне бы реально хотелось почитать о том, как Аврора (когда достигнет ранга B+ - A) встретится в бою с Эмбером. Просто представляю : он её расщепляет, а она восстанавливается, во у Эмбера бомбанет)
+33
Мне вот интересно, а почему Хан Сяо не подумал под предлогом помощи вместе с игроками найти и замочить другие источники мутаций? Тип, возможно сможет получить навык повторно и усилить его или просто неплохие таланты и навыки спереть у не го, не?
+100
Ну, как бы, что и требовалось доказать)
+94
Ой, ща Рисда разозлится)
+2
Эт мутация вроде, а не воскрешение зомби
+36
В том то и дело, что третья, но на медаль за постройку святилище глав 100-150 как забили. Хотя... Может быть медали за боевые и мирные задания А класса в разных категориях? Если да, то все сходится)
+158
Когда единственное святилище, которое может нормально функционировать во время хаоса - это святилище, которое построил наёмный убийца)
+52
Не, эт все Веном. Хотя... Если учитывать агрессивность, то это скорее Карнаж. Не суть короче)
+172
Ага, а по итогу Хан Сяо порешает часть их сил, испортит план с мутационным вирусом, и после этого они подумают : "Бля... Надо было послушать Эмбера...")
+66
Защитный щит...
Логика покинула чат
Логика покинула чат
+95
Хан Сяо обернулся и подошел к главе, после чего схватив его за голову, заставил того смотреть прямо ему в глаза, и холодно сказал: «Ради твоей расы он следовал за мной, постоянно влезая в различные сражения. Ради твоей расы, он терпел всю эту боль, пока я вставлял ему механический протез. Если бы не твоя раса, он мог бы наслаждаться комфортной и беззаботной жизнью в огромной вселенной. Так что я не понимаю, в каком месте проявляется его эгоизм?»
«Ты смеешь оскорблять его только потому, что он великодушен, и не станет отвечать на твои оскорбления?»
Хан Сяо внезапно принял Форму Пустотной расы. Его глаза стали черными и он тихо прошептал: «Но я не столь великодушен. Если ты посмеешь сказать ещё хоть одно оскорбление в адрес моего подчиненного, я тебе глаз на жопу натяну».
В идеале ещё моргать его заставить, но не суть.
Вот это дружба)
+116
Искренне ненавижу этих мразей, но все же предпочитаю преследовать в темноте)
Это только один пример из их начальных глав. В каком месте ЭТО перевод без косяков?
Вставка : Специально для этого коммента нашёл сайт с гуглопереводом, на котором читал это ранобэ где то с год назад
Даже с гуглопереводом выглядит получше, чем перевод от novells