TO
Читатель

Toros770

Пользователь пока ничего о себе не рассказал.

10,183глав прочитано
1книг в библиотеке
83комментариев
11уровень · 100 опыта
100 опытаПрогресс до следующего уровня
11 ур.
Книжные интересы

Коллекции читателя

Вся библиотека
Ритм чтения

Статистика собирается

График станет полезным после нескольких чтений

Нужно ещё немного данных

Откройте несколько глав — активность появится здесь автоматически.

Библиотека

Сейчас читает

Вся библиотека
Активность

Недавние комментарии

Все комментарии
TO
Toros770 Мир Бога и Дьявола · Глава 5. Яблоко здоровья.
Радует, что хоть кто-то внимательно прочитал главу и понимает что происходит в произведении.
Открыть ветку
TO
Toros770 Мир Бога и Дьявола · Глава 1. Призыв Специального Скелета.
Произведение весьма посредственное, но чего-то лучше в жанре развивающегося с нуля зомби-апокалипсиса я ничего не видел.
Открыть ветку
TO
Toros770 Освободите эту Ведьму · Глава 33. Порох.
Для изготовления пороха нужно было всего лишь смешать уголь, селитру и серу в пропорции 1:1:7.5.
Но Роланд использовал соотношение 3:1:1, а также иногда добавлял ртуть, масло, мед и т. д,
Когда я это читал, то всё думал какого хрена ГГ использует не оптимальное соотношение компонентов, которое знает, а совершенно неправильное, да ещё и добавляет ухудшающие процесс горения присадки. Но потом я заглянул в оригинал и всё понял, переводчик как всегда на высоте, соотношение 3:1:1 и всякие добавки относятся к снежному порошку и экспериментам алхимиков этого мира над ним, ГГ таким не занимается!
Открыть ветку
TO
Toros770 Освободите эту Ведьму · Глава 32. Рыцарь
Из-за их заговора умерло двое патрульных: Грейхаунд и Борзо
В оригинале был патрульный с именем "灰狗", на английский его перевели как "Greyhound".
Если "Greyhound" транскрибировать русскими буквами, то получится "Грейхаунд", а если просто перевести на русский ("борзая") и адаптировать под имя, то получится "Борзо".
Итак, Грейхаунд и Борзо – это один и тот же человек.
Открыть ветку
TO
Toros770 Мир Онлайн · Глава 184. Мир Онлайн
площадь планеты Надежда была в десять тысяч раз больше Земной
Вспомним формулу площади шара: S = 4 π R², откуда видно, что для необходимого увеличения площади поверхности, радиус планеты Надежды должен быть в 100 раз больше, чем у планеты Земля.
Средний радиус Земли составляет 6371 км, а значит средний радиус Надежды должен равняться 637 100 км, а теперь глянем на средний радиус Солнца (звезды!): 696 000 км... Вы не поверите, но средняя плотность Солнца составляет всего 1,409 г/см³, при этом 99,866% массы всей Солнечной системы находится в Солнце, а вот средняя плотность Земли составляет 5,5153 г/см³, а значит для Надежды плотность должны быть существенно выше, ведь давление в недрах планеты намного выше. Но единственная причина почему Солнце ещё не коллапсировало в белый карлик заключается в термоядерных реакциях в его ядре, а вот у Надежды ничего такого нет.
Из вышеприведённых соображений следует, что такая структура, как планета Надежда не может существовать в нашей вселенной просто физически.

Это было нормально, так как во Вселенной Земля считалась маленькой планетой.
Вот только, если её сравнивать с газовыми гигантами, на которых просто невозможна углеродная (земная) жизнь, а если сравнивать с землеподобными планетами, то Земля вполне себе среднего размера.
Открыть ветку
TO
Toros770 Освободите эту Ведьму · Глава 25. Рекруты.
Они не жёсткие качки, просто в вёдрах нет воды, самих вёдер тоже нет, да и руки горизонтально не вытянуты.
Короче в оригинале они стоят по стойке "смирно", а не то, что тут придумано.
Открыть ветку
TO
Toros770 Освободите эту Ведьму · Глава 24. План Развития.
Наконец Тир спросила, когда она сможет увидеть её старшую сестру, так как ей её не хватает.
Читая эту часть, я думал, что письмо написала Тир, но ещё не отправила его. Однако покопавшись в оригинале, я обнаружил, что это письмо прислала из Порта Чистой Воды сестра Тир, которую удерживает Гасия. Также не Тир спрашивает когда сестра вернётся, а совсем наоборот.
Открыть ветку
TO
Toros770 Освободите эту Ведьму · Глава 24. План Развития.
Фраза, которую вы цитировали в оригинале выглядит так:

相当于从上至下推广工业发展
Которую гугл переводит как:

Эквивалентно содействию промышленному развитию сверху вниз.
Открыть ветку
Прогресс

Достижения

Все достижения
Созвездие RanobeHub

За активность, вклад в сообщество и веру в RanobeHub в период его возвращения.

+1 очков
Меценат

Вы лично внесли свой вклад в развитие проекта. Спасибо!

+1 очков
Частый гость

Оставлено 50 комментариев

+30 очков
«Поболтаем?»

Оставлено 20 комментариев

+10 очков
«Я здесь новенький»

Оставлено 10 комментариев

+10 очков
«Hello [anonymous], my old friend…»

Оставлено 100 комментариев

+50 очков
Кокаиновый эльф-подручный

Три слова. Коста-Рика. Тире будем считать за слово. Как и Рику. Не важно. Но энтьендо.

+3 очков
Психология 1

Завершите 5 книг с тематикой «психология» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Боевые искусства 1

Завершите 5 книг с тематикой «боевые искусства» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Демоны 1

Завершите 5 книг с тематикой «демоны» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Лоли 1

Завершите 5 книг с тематикой «лоликон» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков
Вампиры 1

Завершите 5 книг с тематикой «вампиры» и откройте эту ступень жанровой коллекции.

+5 очков