+6
автор неплохо курнул чего-то. и переводчик. и читатели тоже неплохо дунули.
SH
Читатель
Shyllow
тот самый парень
Активность
Комментарии
99 публикаций
+3
вопроса не понял от слова совсем.
перевод выкладывается на хабе, на либе... и где-то ещё, но я не уверен.
перевод выкладывается на хабе, на либе... и где-то ещё, но я не уверен.
0
Приложение для мобильных телефонов. Чтобы стата прочитанных книг синхронизирована была с сайтом. Читалки на мобилках так-то существует, но в стату ничего не идёт. А есть люди, которые любят стату. ty.
0
Я механика перечитать решил, и вижу вот эту вот беду с главами, и на сердце тяжело становиться. Там полная беда с переводом?
+1
Кто и откуда заливает тайтл?
Какой извращенец делит главы на несколько частей? Даже на либе они целые.
Какой извращенец делит главы на несколько частей? Даже на либе они целые.
+2
да быстрее всё будет выходить, чего вы такие нервные?
текущую версию первого тома я ещё буду редактировать, поскольку Коунна написал такойинйух, что я в обморок чуть не упал.
в целом всё скорее всего будет зависеть от моей скорости.
текущую версию первого тома я ещё буду редактировать, поскольку Коунна написал такой
в целом всё скорее всего будет зависеть от моей скорости.
+1
Скорость перевода будет также зависеть от качества анлейта. Как человек, который его видел, говорю: это мрак. Ну, а ещё скорость будет зависеть от меня и переводчика (Kounna). Над этим томом он работал в соло, дальше мы вдвоём.
+1
вебка.
перевод вебки и печатной одинаковое говно.
перевод вебки и печатной одинаковое говно.
-4
спасибо за заметку, но я в курсах.
исекай стал употребляться не только в контексте перемещения между мирами, но также и времени.
btw, так делать неправильно, но всем всё равно.
исекай стал употребляться не только в контексте перемещения между мирами, но также и времени.
btw, так делать неправильно, но всем всё равно.
0
о, адиль. иди читать мушоку. :)
0
я томик продержался, дальше не решился.
Отзыв+3
Отзыв на брошенное, да-да, парни, так дела не делаются, я в курсе.
Критический момент, не касающийся самого произведения напрямую, — перевод. Он читабельный, но у меня много вопросов к редактору, если он вообще есть.
А если говорить о произведение, то оно неплохое. Ну, как неплохое... Главный герой никак не меняется, он просто использует то, что ему дают, а дают ему всё, и побеждает всех и вся. На первых ста тридцати главах дела обстоят примерно так. Мэфа отметил, что будет ещё романтика, после чего смысла читать это я не вижу.
Читайте на свой страх и риск. Если ищите чего-то серьёзного — Вы мимо.
Критический момент, не касающийся самого произведения напрямую, — перевод. Он читабельный, но у меня много вопросов к редактору, если он вообще есть.
А если говорить о произведение, то оно неплохое. Ну, как неплохое... Главный герой никак не меняется, он просто использует то, что ему дают, а дают ему всё, и побеждает всех и вся. На первых ста тридцати главах дела обстоят примерно так. Мэфа отметил, что будет ещё романтика, после чего смысла читать это я не вижу.
Читайте на свой страх и риск. Если ищите чего-то серьёзного — Вы мимо.
0
ну... у этой дичи есть аниме-адаптация, которая была дичью в квадрате. если хочется ознакомится — посмотри пару серий аниме, а дальше уж на ранобу переходи.
0
О, ещё одна книжка от Тойки. Мне нужно говорить, что этого автора читать не стоит? Вопрос риторический, ответ: "читать не стоит".
+4
это ромкома, не пытайся искать тут смысл. да и к тому же, она ещё и с гаремом.
+1
удивительно прекрасное ощущение, когда тебя называют старшим по ранобэ... удачных поисков хороших книжек.
+2
как уже отметили, гарем лучше продаётся.
а вообще, тайтл и правда в основном про сестрёнку... по крайней мере был про сестрёнку.
а вообще, тайтл и правда в основном про сестрёнку... по крайней мере был про сестрёнку.
0
Мне просто интереснее ход мысли персонажа, его действия, а не... Ну еб твою мать, я не хочу читать битвы на двадцать глав.
Отзыв0
на волне хайпа окончания произведения также вношу свою лепту.
Ну что можно сказать по Механику... Большую часть крайне интересная, увлекательная новелла, местами с перегибами, но в целом она хороша. Как отметили до меня, это и правда культивация. Да, она в космосе, да, это литрпг, но тем не менее, новелла всё также остаётся культивацией.
Небольшие замечания по "узким местам" новеллы:
7/10. В конце концов, я не люблю китайщину.
Ну что можно сказать по Механику... Большую часть крайне интересная, увлекательная новелла, местами с перегибами, но в целом она хороша. Как отметили до меня, это и правда культивация. Да, она в космосе, да, это литрпг, но тем не менее, новелла всё также остаётся культивацией.
Небольшие замечания по "узким местам" новеллы:
1. Первые сто глав невыносимые. Массив описаний предметов, навыков; ты думаешь: "когда же оно кончится?" Под конец наоборот хочется увидеть, какую вундервафлю приобретёт Хан Сяо на этот раз.
2. Последние глав двести-триста напоминают последние тома Извивающегося дракона. Вроде как главный герой уже всего достиг, но тут, как на зло, появляется ещё что-то... Душные триста глав перед концовкой крайне печалят, не люблю фрагменты с войной в этой новелле.
Концовка на самом деле порадовало. Очевидная, но тем не менее неплохая. Да, она открыла сотню-другую сюжетных дыр, но это был единственный способ закончить эту новеллу, за исключением подчинения всего мира и смерти Хана. И на самом деле я был бы даже не против почитать несколько десятков глав о жизни ПОСЛЕ конца новеллы, но, видимо, не судьба.7/10. В конце концов, я не люблю китайщину.
+24
пожалуйста, почитайте кто-нибудь это, я что, зря редактирую?..